突起處 的英文怎麼說

中文拼音 [tūqǐchǔ]
突起處 英文
prominence
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 突起 : 1 （突然發生; 興起） break out; suddenly appear; suddenly arise; emerge or occur suddenly or unex...
  1. Dendritic cells are characterized by their ability to efficiently present antigen, and are uniquely equipped to stimulate naive t cell responses. immature dendritic cells acquire antigens from throughout the peripheral body, then migrate to t - lymphocyte - dependent areas of lymph nodes. thus, dendritic cells act as bridges, operating at the interface of innate and acquired immunity

    作為機體免疫系統中功能最強的專職性抗原提呈細胞（ antigen - presentingcells ， apc ） ，樹突狀細胞（ dendriticcells ， dc ）能高效地攝取、加工處理和提呈抗原，具有較強的遷移能力，並能顯著地激活初始型t細胞以啟動t細胞免疫應答反應，此外， dc與b細胞以及nk細胞等也存在著相互作用，可見， dc在連接天然免疫和獲得性免疫之間起著非常重要的作用。
  2. The structure of the chordae and arachnoid granulations was detected using standard anatomical methods

    蛛網膜顆粒多集中於上矢狀竇中段側壁及靜脈隱窩處呈指狀突起突入竇腔。
  3. Bony prominences are padded with cotton sheeting.

    要在骨頭突起處墊上大片棉花。
  4. It can produce pressure on the skin, especially over bony prominences and joints.

    它會壓迫皮膚，尤其是骨的突起和關節處的皮膚。
  5. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。
  6. 3 ) foa ( fluoroorotic acid ) treatment with the dominant negative mutants showed that the dominant negative effects of mutants were caused by the presence of the gpi17 vector, not by another mutation located somewhere in the genome and in a gene involved in the natural resistance against copper

    3 ） foa （ 5 -氟-乳清酸）處理突變體細胞表明，得到的顯性負性突變體不是細胞中銅抗性基因突變的產物，其確為gpi17突變引起。
  7. Embedded system is an application specific computer system that focuses on the application and it is based on the computer technologyjts hardware and software is cuttable. the development of embedded systems is very fast during the last ten years, furthermore, as an important part of embedded system, embedded operating system is uesed in the embedded systems more and more, especially in handheld devices and electronic devices. but the design techniques of embedded system and embedd software is still germinant, and there are no standards and universal methods about it

    嵌入式系統是以應用為中心，以計算機技術為基礎，軟硬體可剪裁的專用計算機系統。近十幾年來，嵌入式系統的發展異常迅速，嵌入式操作系統作為嵌入式系統的核心，其應用也越來越廣泛，尤其在手持設備、信息家電領域更加突出。但嵌入式系統以及嵌入式軟體設計技術仍舊處于起步階段，仍舊未能形成一套完整、有效、通用的開發方法和規范。
  8. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  9. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  10. The texas state capital sity straddles the line between two geologic provinces - to the west is the uplifted plateau of cretaceous limestones and exposed precambrian llano uplift, while the lowland bladk prairie country stretches eastward for miles

    西部是白堊質的石灰石突起的高處地帶和暴露的precambrian llano突出處，而低處的black prairie直向東部擴展數里。
  11. Near the oviduct cavity or near the basal lamina, epithelial cells show finger - like protubances

    管壁細胞在近腔處及近基膜處呈手指狀突起。
  12. By means of kiba formation, k. ibt " and kibt2 segments analysis on the equivalent time stratigraphic framework, subtle traps will be predicted on stratigraphic traps and lithological traps. the results from the research indicated that : ( 1 ) this paper further indicates the control significance of southern boundary fault displacement component, which downthrown side forms syncline or anticline, and points out that 4 anticlines in south are adjustment zone and are the entering lake position of ancient river

    本論文的主要認識和結論如下： （ 1 ）進一步認識南緣邊界斷層位移量對下降盤形成次凹或橫向突起的控制意義，認出南緣的4個突起是調節帶之所在，也是古河流入湖處。這種格局導致凹陷強烈分割，並以橫向搬運為主。
  13. Cupressus ) the pollen grains contain just two nuclei : a generative nucleus and a vegetative nucleus ( tube nucleus )

    當花粉粒形成后，花粉粒壁上分佈有萌發孔，花粉管從萌發孔處向外突起形成管狀結構，生殖核轉入管中。
  14. Before laying eggs, a lot of secretions appear in oviduct ; epithelial cells show tightly each other ; near the basal lamina, epithelial cells show finger - like protuberances ; the layer of basal lamina is thin and there are another layer of connective tissue cells out of the basal lamina

    產卵前：輸卵管管腔中有大量分泌物；上皮細胞排列緊密，胞核較大，在基膜處細胞呈指狀突起。基膜層較薄，外側有一層結締組織細胞。
  15. Higher vocational and technical education as an important branch of higher education, with its rapid developing trend, plays a very important role in promoting the development of economy, society, science, qualified personnel and education. although the higher education of our country begins lately, it has made great progress

    高等職業技術教育作為高等教育的一個重要分支，異軍突起，正處于蓬蓬勃勃的發展階段，日趨顯示出它廣闊的發展空間和強大的生命力，成為推動經濟、社會、科技、人才、教育發展不可缺少的重要力量。
  16. The reflected wave will be received by the receive antenna and transferred to digital data. we can analyze the data that saved by the computer of gpr to deduce the medium ' s property, situation, location and so on. being a kind of nondestructive, untouched method, it has many advantages such as nondestructive, rapidness, simpleness and high precision, so it will have wide applications in the ways of examination, control and maintenance to road quality, especially for highway

    路用探地雷達是近幾年發展起來的、應用於公路無損檢測的一項新技術，它利用超寬帶脈沖電磁波對路面結構層進行探測，當雷達發射天線發射的電磁波在路面結構層中傳播時會在介電特性突變處產生反射和透射，反射回來的波經由接收天線接收並轉化為數字信號儲存起來，通過分析探地雷達回波信號來估計路面結構層的性質、狀態和位置等特徵。
  17. In all 3 cases, terminal hair shafts could be clearly seen to protrude from the tumor, the authors report. nevertheless, clinical, dermoscopic, and histopathological examination confirmed the presence of invasive melanoma

    在3例病例，在腫瘤的突起處毛干清晰可見，但是，臨床，皮膚鏡及組織學均證實侵襲性黑素瘤
  18. With the results of analysis of cells morphology and cell cycle determination, c. chinensis extract, inhibiting pc 12 cells proliferation, inducing neurite outgrowth, was testified. at the same time, c. chinensis extract can also amplify expression of neuroregenerating maker molecule, growth associated protein - 43, increase the activity of acetylcholinesterase in rat pheochromocytoma pc 12 cells

    菟絲子提取物處理后的pc12細胞形態分析、免疫組化和細胞周期測定結果表明，菟絲子提取物不僅能抑制細胞分裂，誘導細胞分化、延伸大量突起，而且能促進神經元再生信號蛋白gap - 43的大量表達，提高乙酰膽堿脂酶（ acetylcholinesterase ， ache ）的活性。
  19. Is sudden appearance in the domestic belt filter press sewage treatment manufacture profession, is transported after the concentration sewage treatment sludge sewage treatment sludge to the sewage treatment equipment belt type filter press, finally forms filters the cake to discharge

    在國內帶式壓濾機污水處理製造行業中異軍突起，經濃縮污水處理污泥污水處理污泥被輸送到污水處理設備帶式壓濾機，最後形成濾餅排出。
  20. She had to drive slowly because of the bumps in the road

    她必須慢慢開，因為路上多處突起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書