窗簾盒 的英文怎麼說
中文拼音 [chuāngliánhé]
窗簾盒
英文
curtain box-
There was no superfluous ornament in the room - not one modern piece of furniture, save a brace of workboxes and a lady s desk in rosewood, which stood on a side - table : everything - including the carpet and curtains - looked at once well worn and well saved
除了放在書桌上的對針線盒和青木女用書臺,房間里沒有多餘的裝飾品沒有一件現代傢具。包括地毯和窗簾在內的一切,看上去既陳舊而又保養得很好。Dark handsome new carpets and curtains, an arrangement of some carefully selected antique ornaments in porcelain and bronze, new coverings, and mirrors, and dressing - cases, for the toilet - tables, answered the end : they looked fresh without being glaring
添上黑色漂亮的新地毯新窗簾幾件經過精心挑選的古色古香的瓷器和銅器擺設,還有新床罩鏡子和化妝臺上的化妝盒等等,便達到了這一目的。它們看上去鮮艷而不耀眼。
分享友人