窮富 的英文怎麼說

中文拼音 [qióngfù]
窮富 英文
rich and poor
  • 窮 : Ⅰ形容詞（貧窮） poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 （窮盡） limit; end 2 （姓氏） a surname Ⅲ副詞1 （...
  • 富 : Ⅰ名詞1. （資源; 財產） wealth 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1. （財產多） wealthy; rich 2. （豐富; 多） rich; abundant
  1. Rich and poor alike adored him.

    窮人和富人都崇敬他。
  2. The toil and resources of the poorer nations pay for the prosperity of the affluent peoples.

    窮國既出勞力又出資源，換來了富國的繁榮。
  3. “ rich people have about as many worries as poor ones, i think ” ( louisa may alcott )

    「我認為富人和窮人的煩惱一樣多」 （路易莎?梅?阿爾科特） 。
  4. The poor are the only consistent altruists ; they sell all that they have and give to the rich

    窮人是唯一利他主義者;他們把他們所有賣掉而拿去給富人
  5. Skin - the - goat, assuming he was he, evidently with an axe to grind, was airing his grievances in a forcible - feeble philippic anent the natural resources of ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of god s earth, far and away superior to england, with coal in large quantities, six million pounds worth of pork exported every year, ten millions between butter and eggs, and all the riches drained out of it by england levying taxes on the poor people that paid through the nose always, and gobbling up the best meat in the market, and a lot more surplus steam in the same vein

    他以色厲內荏的申斥口吻，就愛爾蘭的天然資源問題什麼的，發泄了一通牢騷。他在一席冗長的論說中描述愛爾蘭是天主的地球上無與倫比的富饒國家，遠遠超過英國，煤炭產量豐富，每年出口的豬肉價值六百萬英鎊，黃油和雞蛋則共達一千萬英鎊。但是英國卻向愛爾蘭的窮苦人民橫征暴斂，強迫他們付出驚人的巨款，並把市場上最好的肉掠奪一空。
  6. Poor ladawn is a bleeding heart

    貧窮的拉登是一個極富同情心的人。
  7. Rich men are capricious and exacting and do not pity and help the poor.

    富人兩面三刀，巧取豪奪，既不憐憫也不幫助窮人。
  8. Now i realize that it is possible for the rich to sin by coveting the privileges of the poor.

    現在我認識到，由於羨慕窮人的特權，富人也可能犯罪。
  9. The law does not discriminate against the poor and favour the rich.

    法律決不歧視窮人而偏袒富人。
  10. What man as needy as mr. quiverful would have been more disinterested ?

    有哪一個象奎瓦富先生那麼貧窮的人，會比他更沒有私心呢。
  11. There are many gradations between poverty and wealth

    在貧窮和富有間有許多層級。
  12. That remote barren land has blossomed into rich granaries

    過去的窮鄉僻壤變成了富饒的谷倉。
  13. He was idealized as an individualist by many poor or newly rich.

    不少窮人和新富起來的人都把他看成是個人奮斗的典範。
  14. The democracies, on the other hand, taxed the rich, and generally paid the impecunious citizen a maintenance allowance and special fees.

    而另一方面，民主政體不但向富人征稅，並且通常給貧窮的公民以生活津貼和特殊費用。
  15. What does it signify if you are rich or poor, as long as you are happy

    如果你過得很幸福，那麼窮富又算得了什麼呢
  16. The solution to poverty most frequently suggested is to help the poor secure more money without otherwise changing present power relationships

    消除貧困最常見的建議是幫助窮人獲取更多的金錢，並非改善當前（窮富）的力量關系。
  17. The agreed position of the membership of the international monetary fund is that - because for every country, rich or poor, macroeconomic stability is not an option but an essential pre - condition of economic success - it is in the interests of stability that we seek a new rules - based system for the global economy : a reformed system of economic government under which each country, rich and poor, has a responsibility to adopt agreed codes and standards for fiscal and monetary policy for the financial sector and for corporate governance

    就國際貨幣基金組織成員位置達成一致目的在於-對每個國家來說，不論是富有還是貧窮-宏觀經濟穩定不是簡單的選擇，而是經濟成功的必要前提。我們為全球經濟尋求全新的基於制度的體系並從穩定中獲益。在經改革后的經濟管理體系下，每個國家，不論窮富，有責任採取公認的財政規范和標準及銀行業和公司管理貨幣政策。
  18. However, there also exist more unsuitable behaviour and thinking : the fitting degree is small and low ; the expectation about future isn " t stable and uncertain, their psychological pressure is great ; contingency comes into being, farmers can " t be sure of the happenings, they have to follow others and think they were living happily in the old days an d now they aren " t ; cultural collision is great, they feel hard to follow the change of time ; the system is changing. their living pressure is large ; the felling of living on the edge is obvious with the emergence of gap of the rich and the poor ; they feel the human feeling is disappearing and become alone in the competing

    但在經濟體制改革中，農民表現出的不適應性行為與心理更多，既：對市場經濟改革的適應程度比較低；預期不確定、不穩定，農民心理負擔加重；偶然性出現，農民難以準確把握未來，懷舊、從眾行為與心理難以避免；多元文化沖突加劇，農民心理適應難度大；體制轉換，農民生存壓力增大；窮富差距拉大，農民邊緣感增強；競爭加劇，農民人情淡漠感、孤獨失落感加大等。
  19. Matai effect : poorer the poor ; richer the rich. the last winner get all of earns

    馬太效應：窮的越窮，富的越富，用時髦的話說就是這是一個贏家通吃的社會。
  20. The person is living is for one kind of mood, poor, rich, loses allis the eye mist, makes money is not the life complete, joyful is thelife true meaning, the life like dream, the year is heartless, treasures the limited life, heartily enjoys the life to bestow theluck

    人活著是為了一種心情，窮，富，得，失都是過眼雲煙，掙錢不是人生的全部，快樂乃人生的真諦，人生如夢，歲月無情，珍惜有限的生命，盡情享受生活的賜福
分享友人
分享到 Line

分享到臉書