立刻成名 的英文怎麼說

中文拼音 [lìkèchéngmíng]
立刻成名 英文
to become an instant star
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 立刻 : immediately; at once; right away; in the turn [turning] of a hand
  1. Immediately a cordon of five thousand police, augmented by more than three thousand volunteers, was thrown about the black belt.

    立刻在黑人地帶設置了警戒圈，由五千名警察外加三千多名志願人員組成。
  2. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  3. He misplaced consonants, mixed up nouns and verbs, and mangled idioms, yet we were able at once to communicate.

    他放錯輔音位置啦，搞混名詞和動詞啦，錯用成語啦，可我們倆還是能立刻進行交流。
  4. Further quality films followed for the actor, deemed an intellectual pin - up moke 1995, heat, the passion of darkly noon, a time to kill 1996, and normal life. she received both an emmy nomination and a golden globe nomination for her portrayal of marilyn monroein norma jean and marilyn judd star status has been since cemented with kiss the girls, the simon birch 1998, double jeopardy 1999, and eye of the beholder

    在從影不長的一段時間里，她先後出演煙窮追不舍和殺戮時刻，這三部片子為她自己建立了可靠的信譽，獲得了極高的評價，為成功奠定了堅實基礎。在1996年與盧克佩里合作拍攝正常生活，好評如潮，為此賈德贏得了「艾美獎」提名。
  5. Bingley urged mr. jones s being sent for immediately ; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. this she would not hear of, but she was not so unwilling to comply with their brother s proposal ; and it was settled that mr. jones should be sent for early in the morning if miss bennet were not decidedly better

    彬格醚再三主張立刻請鐘斯大夫來，他的姐妹們卻都以為鄉下郎中無濟於是，主張趕快到城裡去請一位最有名的大夫來，伊麗莎白不贊成，不過她也不便太辜負她們兄弟的一番盛意，於是大家協商出了一個辦法如果班納特小姐明兒一大早依舊毫無起色，就馬上去請鐘斯大夫來。
  6. Wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land ; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was

    那些在風口浪尖上謀生的海盜們，只要心甘情願，可以洗手不幹，立刻成為岸上的一名正直誠實的君子面即使在他們任意胡為的生涯中，人們也並不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。
  7. The buccaneer on the wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land ; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was disreputable to traffic, or casually associate

    那些在風口浪尖上謀生的海盜們，只要心甘情願，可以洗手不幹，立刻成為岸上的一名正直誠實的君子；面即使在他們任意胡為的生涯中，人們也並不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。
  8. Platini immediately invited johansson, given a standing ovation by the delegates, to become an honorary president of uefa

    普拉蒂尼隨后即刻邀請了約翰遜成為歐洲足聯的名譽主席，得到了代表們長時間的起立鼓掌。
  9. And it was in fact the firm of tiffanys that introduced the stone to the public in a spectacular promotional campaign two years after it had been discovered. spectacular and magnificent is the deep blue of tanzanite, ranging from ultramarine to a light purplish blue. the most coveted colour is a blue which shows a purplish hue shimmering around it, which is extremely spectacular in sizes above ten carats

    1967年，英國成立了泰芬尼寶石公司，該公司注意到坦尚尼亞的藍色黝簾石是可以開發的寶石資源，隨刻意開采，並融入先進的寶石加工工藝，他們把琢磨出的藍色寶石取名為「坦桑石」 ，推薦到世界寶石市場，立刻身價倍增，供不應求，丑小鴨變成金鳳凰，現已成為世界流行的一種飾用寶石。
  10. In recent years taiwan s aboriginal peoples have had a cultural reawakening and many no longer want to be part of the rat race, struggling to get by in the large cities. they ve chosen to return to their townships and rural communities and established artistic workshops, where they carry on the traditional arts and crafts their predecessors were so adept in, including carving, weaving and braiding, beading, and pottery making

    近年原住民意識覺醒后，許多原住民不願再在都市討生活，而選擇返鄉成立藝術工作坊，傳承原住民擅長的雕刻編織珠串做陶等傳統藝術經過多年耕耘，三地門及霧臺已成為著名的原住民藝術村。
  11. The forward ' s impressive season was crowned by a brace in wednesday ' s euro 2008 qualifier against lithuania, making him one of the hottest properties on the transfer market

    這名前鋒有個這個令人印象深刻的賽季，但是在周三2008歐洲杯預選賽對立陶宛的比賽中進球，使他成為這個轉會市場上最熱門的球員之一
  12. Genes that carry the blueprint for receptor, ppard, could also help to explain why some people seem to eat what they like and remain thin, while others find that every extra calorie goes straight on to the waistline

    構成這一名為ppard的感受體的基因的存在，也能從某種程度上解釋為什麼有的人並不忌口卻仍能保持身材，而有的人卻彷彿攝入的所有熱量都立刻囤積在了腰上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書