立即接續 的英文怎麼說

中文拼音 [lìjíjiēxù]
立即接續 英文
no delay operation
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 即 : Ⅰ動詞1 （靠近; 接觸） approach; reach; be near 2 （到; 開始從事） assume; undertake 3 （就著） pr...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 立即 : immediately; at once; promptly; off hand
  • 接續 : continue; follow
  1. In both incidents, hkt immediately sent a replacement motorman to continue the journey and tram service resumed within about 15 minutes. the motormen concerned were delivered to hospital immediately for treatment

    在這兩宗事件中，電車公司都立即派人到場接替有關車長繼續駕駛，電車服務在大約15分鐘內恢復正常，而有關車長亦即時送往醫院診治。
  2. Held covered in case of breach of warranty as to towage or salvage services provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any additional premium required by them be agreed

    在違反拖帶和救助服務方面的保證時，假如在接到該違反的通知后，立即通知了保險人，並同意保險人要求的任何附加保險費，得續保。
  3. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of clean flowing water and seek medical attention if there is persistent irritation ; in case of contact with skin, rinse immediately with plenty of clean flowing water ; if ingested, drink copious amounts of fresh water and seek immediate medical attention

    如果與眼接觸，應用大量的清水清洗，如刺疼持續，應立即聯系醫生幫助，作為?性燒傷處理；如果與手及皮膚接觸，用大量的清水沖洗即可；如果不小心吸入，應大量飲水並立刻尋求醫生的意見。
  4. The improvement in fio2 and arterial - to - alveolar oxygen tension ratio ( a / apo2 ) were significantly different from the control infants from 12 hours post - treatment till the subsequent 48 hours after treatment

    實驗組的早產兒于接受表面張力素后力素后可見到有立即且持續的氧氣供給和換氣改善。
  5. Heading screen, the number of options, meaning as follows : start immediately start the game, help can view game instructions. level code can be imported for the game code related to continued concern, more levels can subscribe to a new network of the game, more games to download more games, exit direct close the window

    標題畫面中的若干選項，意義如下： 「 start 」可以立即開始游戲， 「 help 」可以查看游戲的操作說明， 「 level code 」可以輸入后幾關的游戲密碼來續關， 「 more levels 」則可以聯網訂閱新的游戲， 「 more games 」為下載更多游戲， 「 exit 」直接關閉窗口。
  6. Introduction : heading screen, the number of options, meaning as follows : start immediately start the game, help can view game instructions. level code can be imported for the game code related to continued concern, more levels can subscribe to a new network of the game, more games to download more games, exit direct close the window

    標題畫面中的若干選項，意義如下： 「 start 」可以立即開始游戲， 「 help 」可以查看游戲的操作說明， 「 level code 」可以輸入后幾關的游戲密碼來續關， 「 more levels 」則可以聯網訂閱新的游戲， 「 more games 」為下載更多游戲， 「 exit 」直接關閉窗口。
  7. If a diversion of the plane is required to enable a passenger to receive immediate specialist attention, medlink has a database of more than 5000 airports and emergency medical resources worldwide, and will arrange for admission of the passenger and appropriate follow - up

    ，即時給予專業的遠距診斷。如有乘客須立刻接受治療以致航機須轉飛， medlink能即時提供有關逾5000個機場及緊急醫療設施的資料，並能安排入院及有關手續。
  8. Under the assumptions that every two assets could be traded directly, and the proportions of the transaction costs are functions of the traded assets and time, the a continuous market model was construted, which led to the result that there was no arbitrage under the admissible strategy by using the methods of auxiliary martingale and the discount asset function

    摘要假定任意兩資產均可直接交易，且交易費率為資產和時間的非隨機函數，建立了有交易費的連續時間市場模型；利用輔助鞍和資產折算函數等方法得到了一個重要結果，即在給定的可允許策略集下，該市場無套利。
  9. The spokesman stressed that customs would continue to maintain close cooperation with trademark owners in combating counterfeit goods selling activities and would conduct investigation promptly, when a complaint or suspected case is received

    發言人強調海關會繼續與商標持有人緊密合作，掃蕩售賣冒牌卡通人物產品。當接獲投訴或發現懷疑個案時，海關會立即跟進調查。
  10. The model of the problem is composed of two half spaces with half circular lining inclusion. horizontal surfaces of the half spaces are loaded with undetermined anti - plane force in order to satisfy continuity conditions at linking section, or with some certain forces to appear cracks. a series of fredholm integral equations of the first kind for determining the unknown forces can be set up through continuity conditions that expressed by using of the green " function

    然後將問題的模型視為「契合」問題，即將其剖分為兩個含半圓環形襯砌的彈性半空間，分別在其剖分面上加置未知的出平面荷載，並在欲出現裂紋位置加置出平面反力使之產生裂紋，接下去利用green函數表示出界面連續條件，建立決定待解外力系的第一類fredholm積分方程組。
  11. " a person this intoxicated should be in an intensive care unit, not behind the wheel, " said tautvydas zikaras, head of the dependence illness center in the country ' s second - largest city, kaunas

    奇卡拉斯的醫學專家說： 「一個已經醉到如此地步的人應當被立即送進醫院重癥監護室去接受治療，而不是繼續開車外出。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書