立憲會議 的英文怎麼說

中文拼音 [lìxiànkuàiyì]
立憲會議 英文
a constituent assembly
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 憲 : 名詞1. （法令） statute2. （憲法） constitution 3. （姓氏） a surname
  • 會 : 會構詞成分
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 立憲 : constitutionalism
  1. Russian constituent assembly

    俄國立憲會議
  2. We had said the constituent assembly even when we sat for the talks the first time

    當我們第一次座下來談判的時候，我們就提到了立憲會議。
  3. If they had agreed to go for the constituent assembly, the thirteen thousand people had not lost their lives

    如果他們同意召開立憲會議，就不會有13000失去他們的生命了。
  4. To decide the issue of whether or not to retain the monarchy by simple majority in the first meeting of constituent assembly

    是否要保留君主制的問題要在立憲會議第一次會議中以簡單多數的方式解決。
  5. In venezuela, mr ch vez laid the basis for his virtual monopoly of power through a constituent assembly in 1999

    在委內瑞拉，查韋斯先生通過1999年成立的一個憲法會議實現他對國家權力實際上的壟斷。
  6. Sixth : under the charter of the united nations, we are asking tonight that an emergency meeting of the security council be convoked without delay to take action against this latest soviet threat to world peace

    第六：根據聯合國憲章，我們要求立刻召開安理會緊急會議，好對蘇聯最近對世界和平的威脅採取行動。
  7. We said long ago that we have to go on a different front, from the constituent assembly to fulfil the historical responsibility about satisfying the desires of the people when we had said it, there were only about 1700 people killed

    我們很早以前就說我們必須開始另一條不同的戰線，從立憲會議肩負起滿足人民願望的歷史責任，當時我們提出這些時，就有約1700人被殺。
  8. An order made by the chief executive in council to implement the agreement with belgium for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital is gazetted today february 6. it will be tabled at the legislative council next wednesday february 11 for negative vetting

    行政長官會同行政會議作出命令，以實施政府與比利時就收入和資本稅項避免雙重繳稅及防止逃稅簽訂的協定，該命令今日二月六日于憲報刊登，並將于下星期三二月十一日提交立法會審議。
  9. The rules will also be published in the gazette and subject to negative vetting by the legislative council

    上述規則亦須于憲報刊登，並提呈立法會進行先訂立后審議的程序。
  10. Are we responsible not to hold the constituent election

    我們要為立憲會議不能舉行負責嗎？
  11. Dissolving constitutional convention and crisis on the legality of the governing of the russian communist party

    解散立憲會議與俄共執政合法性危機
  12. The constituent assembly election is not only for the declaration of the republic, but also for the new and advanced formation of the nation

    立憲會議不僅要宣布尼泊爾為共和國，而且要建立新的進步的國家。
  13. The same thought synthesized all thoughts of the 20th century above all the thought process by initiating totally a new movement guided by the same thought we forwarded the concept of the constituent assembly, the concept of the republic and the vision of the advanced restructuring of the state

    這一思想總結了20世紀的全部思想，最重要的是，在一思想的指導下，開始了一個全新的運動進程，這一進程中，我們發展了立憲會議的概念、共和國的概念和重建國家的前景。
  14. Usually, within about two or three weeks after the endorsement of the executive council, the bill will be published in the gazette and introduced into the legislative council for its first reading

    行政會議通過法案的兩個或三個星期內，法案便會刊登憲報並提交立法會首讀。
  15. The gazette notice is subsidiary legislation and requires the approval of the legislative council

    該憲報公告屬于附屬法例，須經由立法會審議。
  16. In the second report released by the task force in mid - april last year, the public was informed of the constitutional basis of the hksar and the actual situation at present, and the views of the community over the issues of principle to be considered in constitutional development. the report summed up the factors to be taken into account in constitutional development, and recommended that the chief executive should, in accordance with the npcsc s interpretation of article 7 of annex i and article iii of annex ii to the basic law promulgated on 6 april 2004 and in the light of the views collected, submit to the standing committee of the national people s congress npcsc a report with recommendation that the methods for selecting the chief executive and for forming the legco be amended

    去年四月中，專責小組發表了第二號報告書，告知公眾特區的憲制基礎和實際情況，以及收集所得公眾對政制發展應考慮的原則的意見，總結了政制發展須顧及的因素，並建議行政長官應按所收集的意見，根據全國人大常委會於二四年四月六日公布的對《基本法》附件一第七條和附件二第三條的法律解釋，向全國人大常委會提出報告，建議對行政長官及立法會產生辦法進行修改。第二號報告發表前的諮詢工作，見該報告第二章。
  17. The bill, to be published in the gazette on december 5, will be introduced into the legislative council on december 17

    有關條例草案將於十二月五日刊憲，並於十二月十七日提交立法會審議。
  18. The monarch actually has no real power. the monarch ' s power are limited by law and parliament. constitutional monarchy began after the glorious revolution in 1688

    君主政體實際已無實權。它的權力受限於法律和議會。君主立憲制是從1688年的光榮革命后開始。
  19. Foreign ministry spokesman liu jianchao s remarks on the promulgation of the interim constitution and the establishment of the interim parliament of nepal

    外交部發言人劉建超就尼泊爾頒布臨時憲法和成立臨時議會答記者問
  20. The chief purpose of building this meeting center is to provide a fixed meeting place for sichuan demotic congress and its standing committee, so that the member of sichuan demotic congress and its standing committee can exert the rights endowed by constitution and law better. for the sake of better using the building, sichuan demotic congress standing committee empowered sichuan mingri enterprise ( group ) co. ltd. to conduct and manage the meeting center by the name of dacheng hotel

    位於成都市中心人民南路二段的四川省人大會議中心（大成賓館） ，是四川省人民代表大會及其常委會舉行會議，行使憲法和法律所賦予的權力的場所。為了保障國有資產的保值、增值，減輕財政負擔，省人大辦公廳將建成的省人大會議中心承包給四川明日企業（集團）有限公司，由其以「大成賓館」的名義獨立進行經營管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書