立等可取服務 的英文怎麼說

中文拼音 [děng]
立等可取服務 英文
instant service on-the-spot service
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : Ⅰ量詞1 (等級) class; grade; rank 2 (種; 類) kind; sort; type Ⅱ形容詞(程度或數量上相同) equa...
  • : Ⅰ動詞1 (拿到身邊) take; get; fetch 2 (得到; 招致) aim at; seek 3 (採取; 選取) adopt; assume...
  • : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. Our products cover several tens of varieties such as xylophone series, glockenspiel series, drum series ( bongo drum, conga drum, hall drum, tambourim drum, waist drum, floor tom drum, wave drum, tambourine, frame drum, rattle drum ), maraca, egg shaker, headless tambourine, sand block, shaker, castanet, finger castanet, block series, wooden agogo, clave, triangle, hand bell, sleigh bells, wooden fish, guiro, cabasa, finger cymbal and so on ; to improve craftwork level, our products design aims the requirements from clients and the innovation in varieties ; to satisfy the clients ' requirements on various grades and various batch scales, our manufacture introduces advanced manufacturing process to control the procedure more rationally and guard the products quality more strictly ; to build a popular brand in market, we perseveres in a long term effort on service including that after sale and digs more latent clients ' requirements

    本廠的產品涵蓋打擊琴類(木琴、鐘琴、兒童彩琴) 、鼓類(邦戈鼓、康加鼓、堂鼓、桑巴鼓、腰鼓、地鼓、印地安嗵嗵鼓、海鼓、鈴鼓、手鼓、波浪鼓) 、砂球、砂蛋、鈴圈、砂板、砂筒、響板、舞板、梆子、響筒、響棒、三角鐘、碰鐘、響鈴、木魚、魚蛙、卡巴薩、指鑔數十個品種;本廠的產品設計足於滿足客戶需求,不斷創新,追求工藝品質;產品生產嚴把質量關,採柔性製造工藝,合理控制生產流程,以滿足客戶不同檔次規格和不同批量規模的產品需求;本廠注重產品的銷售及售後跟蹤,深度挖掘客戶潛在需求,力爭樹優質、完整的市場品牌形象。
  2. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後,對系統能受到的威脅,包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕和內部缺陷進行分析,並提出了相應的控制策略:確定用戶的權力和責任,包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建備份;確定系統管理員的權力和責任,包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私方面;一般性的安全防護措施:存控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議。最後,對事故處理和事後分析提供策略,如何報告安全事故,如何協調解決安全事故,如何避免安全事故再次發生。總之,本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案,為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該營辦商進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應作為招徠,向住戶推銷其他各種商業,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須即追查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊供應商所獲系統資訊並不對的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊包括收費電視本地及跨境電訊網際網路的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. Many scenic spots now provide instant photographic service

    現在許多景點都提供的拍攝
  5. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司的委託,為企業投資開發項目進行行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢代理受理企業會計報表審計證券業審計企業合併分清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財管理人員以及鑒證經濟案件項業。本所以高效優質全面的,卓著的業績得了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建了良好的穩定的合作關系。
  6. This paper introduces the present situation and operation process of the search engine inquiry platform and analyzes the develop - ment and the problems of digital reference service ( drs ). the paper suggests that libraries should learn from the interactive inquiry platform to improve reference service from aspects of the establishment of innovation mechanism, interaction with users, the introduction of incentive measures, self - service offer, competition consciousness and the adjustment of operation pattern

    介紹搜索引擎互動問答平臺的發展現狀與基本運作流程,分析圖書館數字參考咨詢的發展歷史與存在問題,提出圖書館應該吸互動問答平臺的優點,以從建創新動態機制、加強與用戶的互動、引入激勵措施、深化自導式、加強競爭意識、調整運營模式方面來創新和改進數字參考咨詢
  7. Tailida co. has set up the servise aim of customer first. we carefully give reply to variouos requirements from different coustomers, and provide the best solution for every customer, intcluding the selection of model and optional part, proposal of workshop layout, and other information concerning knitwear. we pay great attention to the long - term partnership with customer. we will keep providing perfect after sales service to coustomer through our sales network all over china. we deal seriously with the feedback, opinion and development need from customer, provide reliable product to customer, give priority to the satisfaction of customer to repay the purchase of our product by our customer and enter a new course of development in the knitting industry

    臺利達機器廠樹「顧客第一」的宗旨,我們仔細地答復來自不同客戶的各種要求,並對每一位客戶提供最佳的解決方案,包括機型選購件的選擇、車間布置的建議,針織品的相關信息.我們十分重視與客戶的長期夥伴關系.我們將通過遍布全國各地的銷售網路不斷地為客戶提供完善的售後.我們認真地對待來自客戶的反饋意見以及發展需要,以得不斷的技術進步.因此,我們將一如既往地關注來自客戶的聲音,為客戶提供靠的產品,以顧客的滿意程度放在優先地位來回報客戶對我們的惠顧,攜手邁進針織行業新里程。
  8. In order to set up the compensation standard of land value which is the key problem in the reform of land expropriation system at present, the paper aims at probing the rational, valid and operational method of calculating the compensation of land expropriation, finding the rational way to compensate the land value and reestablishing the land expropriation system of china. after comparing the domestic and international land expropriation system and the way of establish the compensation standard, the paper confirms that the land expropriation system and the compensation standard of china should be reformed at three aspects : confirming farmland ' s property rights, defining of the range of land expropriation and making a price market - based. based on even chance of property right, introducing the market mechanism and ownership market into land expropriation system, the paper raises the viewpoint of setting up the farmland ' s development right

    通過國內外土地徵用制度及補償標準確定方式的對比,明確了我國土地徵用制度及補償標準改革要從農地產權、征地范圍界定、市場化定價三個方面著手;從產權平的角度分析了征地制度中引入市場機制的重要性以及建所有權市場的能性,提出了增設農地發展權的觀點;通過界定發展權的歸屬,指明補償標準確定的價值向,重建我國地價補償標準體系? ?基於產權平的公平補償體系,包括公益性徵用和非公益性徵用補償;在耕地資源價值構成研究的基礎上,提出了耕地資源價值由經濟產出價值,社會保障價值和生態價值構成,並通過外部性理論、生態系統價值評價方法、工農業「剪刀差」的研究,重構了公益性徵用的地價補償構成及量化方法;在此基礎上概算了全國2000年公益性徵用中地價補償價格;通過地租理論對土地轉用增值空間定性定量研究,重建了非公益性徵用中地價補償的構成,並指出在我國特定條件下,非公益性徵用補償是非公益性用地逐漸退出徵用過程轉向市場化配置的過渡。
  9. Start from the study of the development and current station of the investment and fund circulation of infrastructures in cities in china, the thesis analyses the problems of the unclear faction of the goverment and the narrow channal and single way of financing and the trade monopolizing in it and then, at the request of rules of development of socialist market economy, useing the categorised theories of the products and service and the public financial theories in economics, the thesis tries to classify the projects of infrastructures into profit projects, quasi - projects and non - projects on the standard of profitable degree. and it presents the thoughts and goals of the reform of the investment and fund circulation of infrastructures on the study of the co - relation of the projects. the thesis maintains that establishing the investment and fund circulation company is the way of realization of the government inventment, and enlarge the investment scale through all kinds of channels, and raise the profitable degree of projects by establishing risk compensatory fund. the thesis compares the cost of the different financing waies and discusses the feasibility and necessity to issue the fund of city construction

    然後,按照社會主義市場經濟發展規律的要求,應用經濟學有關產品和的分類理論、有關公共財政的理論,以城建項目的經營程度為標準,把城建項目分為難經營性項目、準經營性項目和經營性項目三類。研究了三類項目之間在特定條件下相互轉化的關系,在此基礎上提出了城建投資融資體制改革的推進思路和目標模式。主張設城市基礎設施投資融資公司作為政府投資的實現形式,對不同類別的城建設施項目採多元化投資融資方式,廣泛利用股票、債券市場、產業投資基金、資產證券化方式,擴大城建設施投資融資規模,並重視利用外資和bot項目融資方式,以及通過設投資風險補償基金,提高項目的經營性程度。
  10. Manulife has continually employed technology to provide and ensure efficient and effective customer service. an outstanding example is the development of a customer web site as a platform for clients to access information, obtain after - sales service and perform self - service functions such as managing mpf accounts including checking fund balances and performing fund switch

    宏利不斷運用先進科技來為客戶提供高效率的優質,其中包括建客戶網站並以此作為平臺,讓客戶隨時隨地索資料享用售後及利用自助功能處理強積金帳戶以便查閱基金結餘及轉換基金
  11. The guestrooms in the hotel are fully equipped with kitchens and air conditioners. the private house keeper can offer services such as packing, fetching and saving luggage

    酒店客房擁有設備全的敞開式廚房,超大彩屏電視及獨空調,酒店的「私人管家」提供整理打包存行李客房送餐以及24小時禮賓
  12. With the principal excellent craftwork, continual improving, good faith, high quality, the company has established professional, integrative service system, introduced updated compute equipment, sewing technique and promoted craftwork training. our experienced designer in design department can provide handcraft design and compute design with unique inspiration and taste according to enterprise culture, management style and concept. depending on religious manner, rich professional craftwork and on - going struggle, they are ensured to help you to be a successful one with transcendental temperament, good taste, individuality, fashion classical style

    本公司已建了完善的專業化一體化的企業體系,本著「精工博採精益求精精誠至上以質勝」經營理念,重視觀念更新,全面引進最新電腦設備及先進縫紉技術,加強高工藝培訓,由技術精湛經驗豐富的設計師及工藝師們組成的設計部,根據客戶的企業文化氛圍經營風格和理念特殊需求進行全新的富有獨特創意和品味的手工設計及電腦設計,他們嚴謹的工作作風豐富的專業技術和不懈努力定能助您成功地樹脫穎超凡的風范,讓成功而挑剔的您穿出品味穿出個性穿出時尚穿出典範。
  13. Documents are the objects of information process and the foundation of document model is the base of information process such as feature extraction, document filtration and so on. the representation of domain model by using the topic concepts and the key words emphasizes the domain oriented feature of information service, so it can realize the personalization, intelligence of the information service system. user model embodies user interests and intention

    文檔是信息處理的對象,文檔模型的建是特徵提、文檔過濾智能信息處理的基礎;利用主題概念及其關鍵詞表達領域模型,使得信息突出了面向領域的特徵,以更好地實現信息的個性化、智能化;用戶模型則體現用戶的興趣和意圖,用於用戶興趣的表達和挖掘。
分享友人