立約成價 的英文怎麼說

中文拼音 [yāochéngjià]
立約成價 英文
contracted price
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合viii差或指數合ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題足於遼寧省水資源管理研究前沿,借鑒了國內外水資源發展趨勢和功經驗,以可持續發展的理論為指導,運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評,進而預測遼寧省水資源供需發展態勢,提出了遼寧省水資源合理配置、節用水、水污染防治和增強水資源保護等措施,為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究,是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分,對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  3. Takes root china, for the general hospitals, the patient felt relieved the convenience quickly selects and purchases the product, founded the global only standard, reprimands the large amount of money to make the genuine internet direct sale network, through the internet direct sale, causes the product directly to abbreviate each link to arrive in the patient hand, saves each link the profit cost to let favor the patient, lets the patient when the quickest time the shortest speed most favors the price purchases and uses annlic the establishment gram kj medicinal preparation, thoroughly permanently cures the blister measles, the condyloma, reretrieves this belongs to own happy life

    植根大中華,為廣大醫院患者放心便利快捷地選購產品,開創了全球唯一的標準,斥巨資打造真正的網際網路直銷網路,通過網際網路的直銷,使產品直接省略各個環節到達患者手中,節各個環節的利潤本讓利於患者,讓患者在最快的時間里最短的速度最時惠的格購買與使用annlic安克kj劑,徹底根治皰疹濕疣,重新找回本屬于自己的幸福生活!
  4. Now therefore, in consideration of the premises, and the representations, warranties, covenants, and undertakings of the parties hereinafter set forth, and for other good and valuable consideration, the parties agree among themselves as follows

    鑒于上述事實個各方在下文所作的陳述、保證、和承諾,及其他有效的有因,現各方達協議如下。
  5. The thesis puts forward general principle of main bodies ’ cooperation in agricultural industrialization. it sets up bi - directional and cooperative argy - bargy game model. besides, it probes into problems of negotiation, the establishment and fulfillment of contracts in cooperation, when the main bodies ’ strategies interact

    了合作方雙向選擇、形合作的討博弈模型,探討各個農業產業化利益主體的策略具有相互作用、相互影響時,合作過程中各博弈方之間協商、契的制定以及契的履行等問題。
  6. Along with china ' s entering wto, chinese corporations have to face much more cruel competitions which not only are product and market pri ? competition but also are persons with ability and institution competition0 so, how to design series of schemes which can arrest and make use of the seven seas persons with ability, how to optimize the manpovver resources, this are the key point for ali chinese corporations to found modern enterprise institutionso supervisor stock options are the most popular inspirit at present, which means the supervisors can buy themselves corporation stock at fixed pri ? and during a fixed period, so that they can gain the corporation ' s residual clainio at first, this paper discussed the basic stimulant theories by the numbers, and introduce how does the supervisor stock option take place, and its meanings, operation flow

    如何設計出一種能夠吸引和利用全球一流人才,使人力資源配置最優化,是中國企業建現代企業制度的關鍵。管理者股票期權是目前世界上最流行的激勵方式,它允許企業的管理者在一定的期限內,依定的格購買公司的股票,從而取得企業經營果的剩餘索取權。本文首先系統地論述了企業家激勵的基本理論,介紹了經營者股票期權的發生、意義及其具體操作流程。
  7. Lastly, the land disposition model was set up at dahe town, hebei province, including town development direction decision, town land scale decision, town land structure optimum. taking use of fuzzy aggregate principle, choosing ground load - bearing capacity, quality of taken up land, groundwater level, economic land use, infrastructure building cost, radiation capability, transport, life environment, town form as evaluation element, the town development direction decision model at dahe town were set up

    運用模糊集合變換原理,選擇了地基承載力、土地農業生產力、地下水位、節用地、基礎設施建設本、對周邊的輻射、現有基礎設施、對外交通便利程度、城鎮生活環境、城鎮形態等10個評因子,建了小城鎮用地空間擴展決策模型,研究表明大河鎮鎮區用地未來的空間擴展主方向應該是東面和東北面。
  8. Muc is furtherly defined as intergenerational opportunity cost under sustainability context and the concept of relative value is built up to analyze its dynamic character. in the neoclassic growrh with the invariable substitution of resource for capital, the formulation of this relative value is deduced. for mpc, hotelling model is used to illuminate the relation between the change of mpc and the impossibilities of sustainable use of energy resources ; for mec, an optimal growth model with exhaustible energy resources and environment pollution is employed to calculate the optimal environment

    在可持續發展的條件下,將能源資源的邊際使用者本進一步定義為代際機會本,並建相對值的概念用於分析代際機會本的動態變化,基於一個資本與資源存在確定替代關系的新古典經濟體系推導這種相對值的表達式;在傳統的霍特林準則的基礎上,分析了邊際生產本變化對資源可持續利用的影響;運用一個帶有資源與環境束的最優增長模型,推導了邊際環境本內部化的最優環境稅,並分析了這種稅收政策在實踐中的應用。
  9. The 500 - tonne units were floated out on a barge, lifted into position and the cable stays connected. this bridge and the viaduct were built by the kumagai - maeda - yokogawa - hitachi joint venture under a hk 1. 643 billion contract. the joint venture comprises kumagai gumi hong kong ltd. and three japanese firms, maeda corporation, yokogawa bridge corporation and hitachi zosen corporation

    汲水門大橋及馬灣高架道路工程合值港幣16 . 43億元,由熊谷前田橫河日合營企業建造,該集團員包括熊谷組香港有限公司和叄間日本公司,分別是前田建設工業株式會社橫河橋梁株式會社和日造船株式會社。
  10. On the basis of the study of the theory and appraise method on land use in the small towns from home and abroad, this paper at first conducts a deep study on the development and role of the small towns, indicating that its development has sawn an uneven development phrase and becomes a carrier of the enterprises, a pool of surplus laborers, a hub of material exchanges between the rural and urban areas, a base of spiritual civilization, an important way to achieve urbanization. second, it conducts a study on the situation and features and the problems the land use, indicating that the efficiency of the land use is low, which has a direct influence on the development of agriculture and the role of the small towns. and the study of the demand of the land indicates the shortage of land is serious, and the small town must rationally use the land and increases its intensive role and the economical efficiency to meet the demand

    在分析國內外已有關于小城鎮土地利用的理論與評方法的基礎上,首先對小城鎮在我國的發展、地位和作用進行了深入的分析,判明我國小城鎮發展經歷了一個曲折向上的發展階段,已為鄉鎮企業的載體,農村剩餘勞動力的蓄水池,城鄉物資交流的樞紐,農村精神文明的基地,是我國城市化的重要途徑;其次,對小城鎮土地資源利用現狀和特徵進行了探討,並對發展小城鎮建設導致的土地利用問題進行了剖析,表明目前我國大多數小城鎮土地效益和規模效益低下,佔用耕地過多,直接影響農業的發展,影響小城鎮的地位和作用;通過小城鎮土地供需分析研究表明,我國土地短缺十分嚴峻,小城鎮土地需求缺口較大,小城鎮必須合理利用現有土地,增強集功能和土地經濟效益,從而緩解需求壓力;最後,論文通過運用特爾菲法,描述統計分析法、多元統計分析(主分分析)法和系統分析法中的層次分析法( ahp )等一系列方法,結合定性和定量兩方面,從土地質量、土地資源數量與結構、土地經濟效益、環境效益、社會效益等五個方面進行分析,篩選、建了土地資源利用評指標體系,在因子評的基礎上,建了土地利用綜合評模型,並給出了評過程和方法。
  11. Good quality, fit price, the particular lubricatin oil of tiger has obtain the affirmation in marketplace, our corporation adopts specially permit the person who becomes a member of an alliance the means, being living, the various places are set up to engage by special arrangement selling on commission business, more than 80 the earth municipality grades and invariably sells on commission business, 400 sale electrics network that county grade selling on commission business is the main setup of multi - level. beijin nimote industry trade co, ltd

    優良的品質,適宜的格,老虎特潤滑油已得到市場的肯定,我公司採用特許加盟的方式,在各地設經銷商,計劃在2 - 3年內在全國建八十多家地市級總經銷商,四百家縣級經銷商為主體框架的銷售網路,形多方位,多層次的整體營銷體系。
  12. Moreover, little limitation from intellectual property right, compete - prohibited clause and occupational moral cost the participators little to expropriate. not only can the new enterprises cheaply use knowledge and other critical sources the old enterprises accumulated, but also can be more efficient in accumulating new complementary impersonal knowledge because of its clearer property right structure. all those provide irresistible lure for the participators who have higher ability in accumulating knowledge

    再加上整個社會的制度環境對于產權保護的不力,沒有競業條款和職業道德對企業參與者的束,使得參與者背叛的本很低,而新的企業在產權上更為清晰,它不光可以廉地從老企業轉移知識積累和其他核心資源,更可以高效率地繼續積累互補性客觀知識,這無疑是對那些具有較高知識積累能力的企業參與者非常重大的誘惑。
  13. The first hypothesis is true according to the pd of 1 - year and pds of each quarterly in one year before special treatment and the second hypothesis also is true in three quarterlies before a corporation is specially treated. default probability of a specially treated corporation is high and tends to increase as time near the exposure date. 2. kmv model has a capacity of discriminating the bad borrowers from good borrowers. 3. volatility of market value of asset is determinant of default probability

    本文得出的主要結論有: (一)假設一在特別處理前一年及各個季度內,假設二在特別處理前三個季度內,我國資本市場中的特別處理公司具有較高的違概率且隨著時間向特別處理實施日期逼近違概率增加; (二) kmv模型具有較強的對違債務人的識別力; (三)影響違概率的主要因素是公司資產值波動率。
  14. Chapter three author aimming at the blank of study on the inrollment policy of the higher education for minorities tries to probe theoretically into it from the perspective of the cause of minority student achieveinent higher educational function and educational policy, and to define the essence principle and foundadion of this policy, firstly, auther wants to show that the root to implementing this policy bases on minority history earth instance and cultural speciality by analyzing the cause of minority students low achievement, secondly, by the perspective perspective of higher educational function, author tries to show the important role of higher education to socialize minority students in case they are peripheried, to inherit and improve minority culture, in order to define that this policy is an important political mechanism to safeguard minority " s educational right and educational equality, thirdly, there are two points to be showed by discussing with the perspective of educational policy : the inrollment policy of the higher education for minorities is complexity and it is restricted and influenced easily by correlative mechanism because it involves virtuely in educational problem ethical problem and policy problem, on the other hand, the inrollment policy of the higher education for minorities don " t violate the principle of individual equality, instead, it carries out certain policy for some groups basing on the principle of the individual equality

    一、通過對少數民族學生低學業就的歸因分析,論述少數民族高等教育招生政策實施依據是少數民族歷史發展、現實狀況和文化特殊性。二、通過高等教育功能視角的探討,論述高等教育對少數民族學生的進一步社會化,避免少數民族個體被邊緣化的意義,以及高等教育對少數民族繼承、發展民族文化的意義,明確少數民族高等教育招生政策是保障少數民族高等教育權利、保證教育公平的一項重要的「政治機制」 。三、通過教育政策視角的探討,主要有兩方面內容,一是由教育政策的特點,論述少數民族高等教育招生政策實質上是集教育問題、民族問題和政策問題於一身,這使它的運行具有復雜性,它更易受其它相關機制的制和影響;二是通過教育政策值取向的探討,論述少數民族高等教育招生政策雖以一定群體為實施的對象,但並不違背個體平等原則,它是足於個體平等的基礎上,依據能力選拔的原則,針對群體差異客觀存在的現實,對一定群體實施的一定「優惠政策」 ,以保證處於弱勢地位群體的權利,從而真正實現個體的平等。
  15. Founded in december of 1998, omnibz will be listed on the singapore stock market in january 16th, 2002 with the capital of singapore dollar 48 million about more than hong kong dollar 2 hundred million

    該公司於1998年12月,於2002年1月16日在新加坡上市,上市前值為4800萬元新幣合港幣2億余元。
  16. The bidders are encouraged to bid at rational low quoted price by taking such measures as technology innovation, design and construction optimization, enterprise management improvement, etc. so as to reduce the engineering costs and minimize the bidding quoted price

    通過實例分析說明,應鼓勵投標人通過技術工藝更新、優化設計及施工組織方案、建施工企業自己的內部定額、建良好的企業信譽、強化企業內部管理等一系列做法,真正節工程本,降低投標報,以合理的低去競標,有效推進建築市場的健康發展。
  17. As a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物,李嘉圖的比較本說建在勞動值論的基礎上,揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節社會勞動的可能性。
  18. Translation 2 : as a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries

    比較本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物,李嘉圖的比較本說建在勞動值論的基礎上,揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節社會勞動的可能性。
  19. Pwsc endorsed a commitment to upgrade 227ds to category a at an estimated cost of 73. 6 million in money - of - the - day prices for testing out biological aerated filters technology and, if necessary, other well - proven compact sewage treatment technologies ; assessing the environmental and engineering feasibility of four options which an international review panel had recommended for the future development of hats and developing a contractual framework for option implementation

    工務小組委員會通過一項承擔額,直接把227ds號工程計劃列為甲級工程項目按付款當日格計算,估計費用為7 , 360萬元,用以測試生物曝氣濾池技術,並在有需要時,測試其他"設備佔地較少"並證實有效的污水處理技術評估國際專家小組就凈化海港計劃提出的4個建議發展方案在環境和工程上是否可行以及訂實施方案的合安排。
  20. Secondly, the content, evaluating guideline system of the food security cost were discussed, and the quantitative analysis of the food security cost at the view point of center finance expend from reform and opening of china was given. threely, the influnce factors of chinese food security under wto were analyzed thoroughly, and the new stratagem of food security - - big food and little grain ration was proposed, and the food security and its types were discussed. the article thought that ensureing the food security hi the reason cost is the process both food security control was improved and microcosmic foundation was intensified increasingly, that the moderation scale of chinese food security repertory, that the rules, which includes negative correlation alteration of agriculture proportion and modern, etc. must be followed, and that the project of water from south to north must give attention to two or more things water need of food produce ability and output

    認為中國糧食安全與本優化的過程是一個不斷改進糧食安全調控工作的過程,也是使微觀基礎得以強化的過程;按照社會可承受2的糧食可供波動與控制糧食儲備本的標準計算,中國糧食安全儲備的適度規模為48872千噸;應根據「農業比重與農業現代化的負相關變動」 、 「比較優勢與農業保護的平衡運用」 、 「大糧食消費與增值的備擇性」 、 「產業結構調整與糧食產能保護的兼容性」等要求建與實施旨在謀求糧食安全與產業結構調整協調的評指標體系;北方地區對中國糧食生產與增產具有很強的正相關性,然而它正遭受著越來越嚴重的水缺乏的影響;南水北調工程必須兼顧糧食產能的用水需要,以有效緩解糧食需求的相對穩定與糧食產量波動相對較大之間的矛盾,從而達到減少儲備、節本的目的。
分享友人