立足中國國情 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngguóguóqíng]
立足中國國情 英文
proceed from national conditions in china and bring our advantages into play
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : Ⅰ名詞1 (腳; 腿) foot; leg 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(充足; 足夠) sufficient; ample; enough;...
  • : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 立足 : 1. (站得住腳) have a foothold somewhere; keep a foothold 2. (處于某種立場) base oneself upon
  1. The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership

    然後轉而於我的現實況,指出我合夥實踐也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如:退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥的非合伙人越權行事等。對於我司法實踐暴露的這些問題,筆者首先分析了內現行的處理辦法,而後著重論述了其缺陷及不,並闡明我引入表見合夥制度的必要性。
  2. According to uruguay agricultural agreement and the rules of agricultural agreement between china and u. s. a, this paper based on the fact that china has just been one of the formal members of wto tries to judge the importance of china cotton production in world cotton production and trade, then tries to analyze the competitive abilities of henan cotton in producing, trade, supply and demand in china and world range by using the principle of comparable advantage. at the same time this dissertation compares the cost and revenue of cotton and other crops. on the basis of above analysis and investigation, this thesis 67 summarizes the chance and challenge after china ' s entering into wto, and put forward advice and countermeasures

    本文剛剛成為世界貿易組織正式成員的基本現實,根據烏拉圭回合《農業協議》的有關規定和《美農業協議》的有關條款,通過對世界棉花生產、貿易和未來發展方向的分析,判斷棉花生產在世界棉花生產和貿易的地位,然後利用比較優勢原理,分析河南棉花生產、貿易和供需在和世界范圍內的競爭力,在進一步比較了河南棉花生產在省內農產品的成本收益況,根據實際調查研究,總結河南棉花生產在入世后的機遇和挑戰,並且提出河南棉花生產進一步發展的思路和對策。
  3. Secondly, aiming at the shortage of the present study on this problem, this thesis try to make some creative breaks : explain the connotative definition of intermediate business in systematically to benefit this kind of problem to further study ; study the problems of risk aversion and prevention with it ' s development ; evaluate the market risk, the credit risk, investment risk etc. ; try to establish a valid system to evaluate the risk of intermediate business. the main method we used in this thesis to evaluate the risk of intermediate business is var ( value in risk ). at last, study to take some measures which will match the real state of our country to prevent the risk of intermediate business, which will do some good to intermediate business in china " s commercial bank

    其次,針對已有研究的不和此類問題的研究現狀,本論文力求創新與突破的是:比較系統地對商業銀行間業務進行界定和研究其發展策略,有利於對此類問題的進一步深化和擴展;從商業銀行間業務不斷發展的角度來研究風險規避和防範等問題,評估間業務面臨的市場風險、信用風險、投資風險和管理風險等一系列風險,嘗試建有效防範間業務風險的評估體系,本文主要運用var法來評估間業務的市場風險;探討符合我的商業銀行間業務風險防範措施,以期對我商業銀行間業務的發展有所裨益。
  4. Based on the existing disadvantages of chinese judicial accounting identification system, the authors give some propositions concerning chinese judicial accounting identification system

    文章現行司法會計鑒定製度存在的弊端,提出了建適合的司法會計鑒定製度的構想。
  5. We should base ourselves on the realities of china, comprehensively analyse the necessity and limit of government mechanisms in social security. furthermore, the article has put forward the key to establish a new social security system with chinese characteristic is to set me government ' s role and function in the social security

    本文從政府承擔社會保障責任的理論淵源分析入手,的基本,全面分析了社會保障政府機制的必要性、有限性,提出建設特色社會保障制度的關鍵,是界定政府在社會保障的角色與功能。
  6. We should base on our country " s specific national to choice scientific measure. so we must speed up the development of economic, improve our material living standard ; conduct system of government s reform continually. improve our political living standard ; develop advanced culture, improve our cultural living standard ; handle the relations among population, economic, society, environment and resources, choice a sustained development road

    為此,需要我們在全球化大潮找準定位,牢固地樹系統的觀點,切實地堅持開放的思維,堅定地實行改革開放,於我具體,選擇科學的應對措施,努力做到:不斷地加快社會經濟的發展,不斷地提高人民的物質、文化生活水平;繼續推進和深化政治體制改革,努力提高人民群眾的政治生活水平和參與社會管理的能力;大力發展先進文化,不斷提高我人民群眾的精神生活水平;正確處理人口、經濟、社會、環境和資源之間的相互關系,堅持走可持續發展的道路。
  7. Section iii proposes a possible organization of a reactive power market, a regional reactive power market established according to the distribution of the load and the reactive supply. the regional reactive power market is composed of a reactive energy market based on marginal pricing and a reactive capacity market based on a reactive regulating capacity payment. the cases in section iv, based on the market organization proposals and the reactive bid structure previously presented, performed on a five - bus system and the ieee 14 bus system, are used to analysis the effects of active bid, voltage control and power factor on the reactive marginal price

    本文首先回顧了電力市場發展的歷史和現狀;然後對市場的定價方法和無功輔助服務的內容及特點進行了總結,並介紹了一些家的無功輔助服務市場模式和交易方法;接著,提出了單邊開放電力市場下的無功市場框架:即根據負荷和無功源的分佈特點建區域無功市場,各區域無功市場又由相應的無功電量市場和無功容量市場組成;並提出了該無功市場模式下的機組報價模型和基於報價的以系統總購電費用最小為目標的無功電價計算方法;最後用一個5節點系統和ieee14節點系統進行了實例分析,初步研究了發電機有功報價、系統電壓控制以及負荷功率因數對無功電價的影響,得出了一些有借鑒意義的結論。
  8. In this book, professor shu provides an objection, scientific and. comprehensive analysis of the achievements and problems in elt in china based on a series of investigation and suggests some approaches which should in elt reform in china

    該書在、在深入調查研究的基礎上,對我近年來外語教學取得的成績、出現的問題進行了客觀、全面、科學的分析,並在此基礎上提出我外語教學改革應該採取的對策。
  9. Part iii expounds the principles that we should stick to in reforming and perfecting the party and the state ' s leading system : the cpc ' s leadership, the socialist road, the china ' s present situation, and the society ' s stability

    第三部分,闡述改革和完善黨和家領導制度應遵循的基本原則:堅持黨的領導和社會主義方向、立足中國國情、保持社會穩定。
  10. For us chinese people, basing on our own situation as well as learning from western countries, we should seek for a road fitting us

    為了迎接入世后的挑戰,我們應借鑒發達家的先進經驗,立足中國國情,探索一條特色的人才資源開發之路。
  11. The thesis holds that zhang ' s exploration has formed a systematic and intact one by taking the national conditions into account, his exploration is in accordance with mordern economic theory as well as the exonomic devel - op trend in china and the world. it ' s of greet theoretical value and realis - tic significance

    本文認為,張聞天的探索,是立足中國國情,形成的系統、完整的理論,不僅符合現代經濟發展理論,也符合當今乃至世界的經濟發展潮流,具有較強的理論價值和現實意義。
  12. Fourthly, concrete research method must assure four combinations, which is the combination of theory and quantity analysis, meeting current needs and long - term goal, emphasizing both scientificalness and feasibility of project, and basing on the situation of our country and using foreign advance experiences ' as reference

    四是具體研究方法做到四個結合。既要進行理診分板:也要進行量化分析;既要滿當前需要,也要兼顧一味遠日標;既要注重方案本身的科學性,也要注重方案的可操作性;既要立足中國國情,也要借鑒外的先進經驗。
  13. On the basis of the practice in china and the theory of bank internationalization, this article analyses internal and external motive forces, status quo and existing problems of state - owned commercial banks " internationalization ; and which as a theoretical basis, the author further analyses the relations among internationalization, state - owned commercial banks " property right reform, marketability of interest rate and financial supervision. the author thinks that internationalization of state - owned commercial banks must be carried out with the other financial reforms at the same time, otherwise we will lose the favorable opportunities

    而本文立足中國國情,從銀行際化的基礎理論入手,分析了有商業銀行際化的內、外動因,並以此作為理論基石,進一步分析了有商業銀行際化的現狀、存在問題及其與自身產權改革、利率市場化及金融監管的關系,認為在目前條件下,有商業銀行推行際化應與內各項改革齊頭並進,任何延緩或推遲都是對未來機遇的喪失。
  14. Basing himself upon the actual situation in china, inheriting the traditional virtues and seeking the law of moral education, tao xingzhi formulated the life - moral education theory, which is revolutionary, scientific and practical with mighty vital force

    摘要陶行知立足中國國情,承衍傳統美德,深入探索德育規律,提出的生活德育理論有著明確的政治方向、強烈的民族精神、濃郁的人文精神,閃耀著辯證唯物主義認識論的光輝,具有道德實踐意義、思想理論意義和借鑒創新意義。
  15. Against the way so called " top to down " by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of " top to down " and the way of " bottom to up ", but the preferable way is " bottom to up " : i go near the world of the teacher ' s life, listen to the voice of the teacher, i make an attempt to keep the teacher ' s real situation, motion, chance and feeling, i welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher ' s personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep - ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the chinese reality

    與當前教育研究大量的從既有理論框架推演出某種論點並加以論證的所謂「自上而下」的方式不同,本研究更傾向于採取「自下而上」與「自上而下」相結合併以前者為主的策略:走近教師的生活世界,傾聽教師的聲音,用敘事的方式盡可能保留實踐境、流動、機緣、感受,邀請讀者一同傾聽故事,並以此為基礎展開對教師個人實踐理論的理解,也期望通過現實土壤的研究為教育研究本土化做一點哪怕微不道卻是扎實的工作。
  16. Newspaper is also a kind of commodity, and as other commodity, it needs to achieve its value in the exchanging process, thus obtain the profit

    本文旅遊類報業市場,採用pest方法詳細分析旅遊市場的大環境和旅遊類媒體的供需況與趨勢。
  17. That is, namely the existence of liability insurance is specially for the insured who undertakes the responsibility for the third person suffering loss and its basic goal is to compensate the third person. along with the development, people realize gradually the concept that the strong benefits at the cost of the disadvantaged can hardly be regarded as equitable. taking the development of civil liability system and the breakthrough in the relativity principle of the contract as its legal basis, liability insurance is renewing its concept continually and starts to have dual function to protect both the insured and the third person, attaching more importance to the third person

    本文,借鑒外經驗,以現代責任保險的新理念為基本思考路徑,客觀分析我責任保險法對第三人保護的現狀,積極探討對第三人予以保護和救濟的途徑,建議在我保險法第三人直接請求權制度和事故賠償基金制度,進一步推行強制責任保險,擴展責任保險的適用范圍以及明確規范保險人、被保險人對第三人應當履行的義務,從整體到局部、從制度到措施,力求全面、有效地構築我責任保險第三人法律保護的屏障,充分實現責任保險基本的制度價值。
  18. This system can effectively encourage and limit the senior management personnel of the enterprise. in this paper the theoretical base, the operation mechanism and the application in foreign countries of this system are introduced. according to the problems existed in law, rules, and environment in our nation, and the misunderstanding and obstacle in stock option, this thesis study and designs the phantom stock option mould that is adept to china entrepreneurs in order to set the inner incentive mechanism for our enterprises to improve the incentive and control state for the senior management in corporation and to get more competitive power

    本文先從分析有獨資公司或有控股公司廣泛存在的經營者激勵與約束不問題入手,闡述了有企業或有獨資公司存在的初始委託人虛擬化和委託代理關系失衡是問題產生的根本原因,繼而介紹了流行於西方企業的、在全球500強企業得到普遍應用、對企業高級管理人員能夠產生有效的激勵和約束的管理機制? ?股票期權制? ?的理論基礎、運行機理和外的應用況,並結合目前我在法律、制度及環境方面存在著的現實況,然後再結合我股權激勵存在的誤區和障礙,研究設計出適合我企業家的股權激勵模式,目的是使公司能夠建起一套適合於我的企業內部激勵機制,以改變目前高管人員激勵不、約束不力的現狀,提高經濟效益,增強市場競爭力。
  19. This text has a foothold in the practical conditions in the condition of the market economy, according to the analytic visual angle of the game theory, takes the “ prisoner predicament ” model of the game theory as the analytic tool, sets up the “ prisoner predicament ” game model between the local governments to explain the local protective behavioral generation, and investigates the way of lightening the local protective behavior

    本文於我市場經濟條件下的實際況,基於博弈分析的視角,運用博弈理論的經典分析模型? ? 「囚徒困境」博弈,構建了一個地方政府間的「囚徒困境」博弈模型,來闡釋我市場經濟條件下地方保護行為的生成問題,並試著提出了建設性的緩解地方保護行為的辦法。
  20. Based on the national real situations, the article analyzed the reason why bad debts came to being and what is the present situation, studied the essential elements of the bad debts " appraisal applying the basic theories and methods of assets appraisal, elaborated on the various disposing approaches in use or in discussion and valued them. meantime, in terms with the characters of different disposing approaches, the article studied the defaults existing in the present methods of the appraisal of bad debts and gave some suggestion to improve them

    本文於我現實,在對金融不良資產的成因及現狀進行分析的基礎上,運陽資產評估的基本理論和方法對不良資產評估的基本要素進行了研究,對各種已經實施和尚處在討論的處置方式進行了闡述和評價,同時結合金融不良資產不同處置方式的特點研究了現行不良資產評估方法上存在的缺陷,並提出了改進的思路。
分享友人