章宗義 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāngzōngyì]
章宗義
英文
zhang zongyi-
The introduction reveals if s value to the research of the development of zen, and of the development of thought of zen in china. the second chapter tries to solve the problems of the decision of the names of some manual scripts in dunhuang zen documents and some other problems. it clears the misunderstanding in a few important questions. the next chapter, stepping in from a researching and data - sorting - out view, discusses in details the writing symbols and their explanations in the zen documents and the mistakes often seen in proof - reading, etymological and semantic explanations of words and phrases
第一章概要論述了敦煌禪宗文獻的內容、時代及研究的歷史與現狀，揭示了敦煌禪宗文獻在中國禪宗發展史、禪思想史研究方面的重要價值；第二章對敦煌禪宗文獻部分寫卷的定名及諸多問題進行了考論，澄清了已往對一些重大問題的錯誤認識；第三章從文獻整理與研究的角度切入，對敦煌禪宗文獻的書寫符號與釋讀、寫本的常見錯誤、校勘以及詞語考釋等作了詳細論述，揭示出釋讀校理敦煌文獻與研治敦煌學的普遍規律；第四章就敦煌禪宗文獻的語料價值，包括對大型語文辭書的局限性、失收詞語、釋義、溯源等問題的探討，為辭書編纂修訂和構建科學完備的漢語史提供了第一手資料。In at least twelve stock offerings in which it was selected as lead underwriter from 1999 through 2001, morgan stanley paid at the direction of its investment banking clients approximately 2. 7 million of the underwriting fees to approximately twenty - five other investment banks as " research guarantees " or " guaranteed economics for research. " morgan stanley failed to ensure that these payments were disclosed. morgan stanley failed to establish and maintain adequate procedures to protect research analysts from conflicts of interest, and failed to adequately supervise the work of senior analysts, the content of their reports, and the reasonableness of their ratings
300多年之後，當聯合國憲章問世之時，祈求和平的人類發出最強烈的呼聲： 「我聯合國人民，同茲決心欲免後世再遭今代人類兩度身歷慘不堪言之戰禍」莊嚴宣布「聯合國之宗旨為：一維持國際和平及安全，並為此目的，採取有效集體辦法以防止且消除對于和平之威脅，制止侵略行為或其他和平之破壞，並以和平方法且依正義及國際法之原則，調整或解決足以破壞和平之國際爭端或情勢。 」At first, there ' re some suggestions on amending articles of the definition of real law, the evidence qualification of real estate register, the effect of the good faith protection of the real estate registration, the fault responsibility of registration structure, the possession reformulation, the state ownership of water resources, the state ownership of wild animals and plants resources, the state ownership of public facilities, bona fide acquisition, transfer of right to land contracted management, mortgage and etc
物權定義建議增加排他性效力；建議修改物權定義、不動產登記簿的證據資格、不動產登記的善意保護的效力，登記機構的過錯責任、佔有改定、水資源屬于國家所有、野生動植物資源屬于國家所有，公共設施屬于國家所有，善意取得、承包經營權轉讓、抵押等條文；建議增加關于宗教財產歸屬、取得時效、營業質權等規定；建議刪除第三十九條、第四十二條關於物上請求權之規定，刪除第十五章即居住權的規定。To safeguard the safety of their people by sovereign states through legitimate military means, including the use of apls in accordance with the purposes and principles of the charter of the united nations itself is part and parcel of humanitarianism
各國根據聯合國憲章的宗旨和原則，以合法的軍事手段，包括使用殺傷人員地雷，保護本國人民的安全，這本身就是人道主義的重要組成部分。Hence, the true buddha - dharma is unchanged " over the entire dharma, throughout the past, present and future, and in all living creatures, " even though buddhist preachers formed various sects and cults during the spread of buddhism due to the different emphases in their interpretations about the texts of dharma ( as a result of the differences in their preferences, experiences and understandings ), and both the meanings of tathagatagarbha and the buddhist communities that had been originally united gradually split up and caused the pluralistic development of the buddhist organizations and dogma presentments
雖然，佛教在人間流傳時，由於諸方師弟相承對於法的內涵，依其根性偏好差異、體證層次、慧解程度之不同，故對於法的結集乃至同一經論文字章句所表述出來的內涵，便各有側重而不盡相同，因此成立了各宗各派，原本和合一味之如來藏法義與佛教教團便逐漸分裂，導致佛教組織與教義表象之多元性發展。Chapter ii elucidates the rules of interpretation which the judicial interpretation of the wto shall follow, examines the specific application of customary rules of interpretation of public international law in the judicial interpretation of the wto, and examines respectively the specific application of the interpretative elements, methods and principles including the term ' s ordinary meaning, context, subsequent agreements, subsequent practice, relevant rules of international law, object and purpose, effective interpretation, good faith, the preparatory work of the treaties, the circumstances of its conclusion and the special rules for interpretation of treaties authenticated in two or more languages in the practice of the judicial interpretation of the wto and makes relevant comments on these specific applications
第二章闡述了wto司法解釋應遵循的解釋規則，考察了wto司法解釋對國際公法解釋習慣規則的具體應用，並分別就wto司法解釋實踐對用語通常意義、上下文、嗣後協定和嗣後慣例、國際法有關規則、目的和宗旨、有效解釋、善意解釋、準備資料和締約情況以及對不同語言作準的條約解釋的特殊規則等解釋因素、方法和原則的具體應用作了考察，並對這些具體應用作出了相應評述。It is a victory not only for china, but also for the vast number of developing countries and international justice forces in defending the purposes and principles of the charter of the united nations
這不僅是中國的勝利，也是廣大發展中國家和國際正義力量維護《聯合國憲章》宗旨和原則的勝利。This paper using political science, social science, political - social science and absorbing the latest achievement of scholar at home and abroad based on marxism and studying intension and form mechanisms of the stability of the politics thoroughly and systematicly in social and international system integrated with the political system and politic operation from the level of movement between politic and economic. then puting forward the foundation countermeasures of maintaining the stability of the politics of china linked with practice in china after analysing the factors of effecting the stability of the politics of chinathis paper advancing that we must probe the concept, intension, form mechanisms, effect factors and foundation countermeasures of the stability of the politics in the mutual relations between politics and economic, politics and ideal, politics and culture, politics and diplomacy and factors of political system under the guidence of marxism in light the present condition that most scholars at hom e and abroad looked into the concept. intension. form mechanisms and effect factors of the stability of the politics only from the structure and operation condition of politic
文章針對國內外學者僅從政治體系自身的結構和運行狀況來分析政治穩定的研究現狀，提出了必須以馬克思主義基本原理為指導，從政治上層建築與經濟基礎的矛盾運動狀態出發，在社會政治與經濟、思想文化、外交等多種社會關系中把握社會政治穩定問題。文章認為社會政治穩定是社會政治與經濟、思想、文化、外交及其它社會因素之間良性互動的綜合結果，其中社會的政治上層建築與經濟基礎基本上適應是社會政治穩定形成的決定性的前提條件。影響社會政治穩定的因素有經濟、思想、文化、外交及民族、宗教等多方面的，其中經濟方面的因素是帶根本性的。The whole paper can be divided into 6 parts : chapter 1 preface : this chapter gives a brief introduction of the relative conceptions, the program construction backgrounds, the review of the present domestic studies in land price information system, the practical significance and the configuration of this paper. chapter 2 study on the construction of land price information system : this chapter deals with the systematic analysis and the general design of the development of land price information system in detail, and on these bases the further systematic function design and data design are proposed. chapter 3 the realization of land price arrangement in land price information system : this chapter deals with the practical methods of some key techniques in land price information inspection system, which are the establishing and updating of land price inspection spots, and the spatial and temporal analysis of land prices, the real time evaluation of land
本論文分為六個部分：第一章：緒論：簡要介紹地價信息系統的相關概念、項目建設背景、國內目前研究的現狀及研究成果、本項目研究的現實意義以及論文組織；第二章：地價信息系統建設的研究：從系統的角度出發，對地價信息系統的開發進行詳細的系統分析、系統總體設計，在此基礎上進行系統的功能設計和數據庫設計；第三章：地價信息系統地價管理功能實現方法的研究：詳細論述地價信息系統建設中一些關于地價動態監測體系計算機系統的關鍵技術的實現方法，主要是地價監測點的設立與更新、地價的時空分析、宗地地價的實時評估等；第四章：地價信息系統地價信息發布功能實現方法的研究：詳細論述地價信息發布的基礎技術及實現方法；第五章：張家港市地價信息系統建設的實例：簡要介紹實際參與的張家港市地價信息系統建設的一些情況；第六章：結語與討論：總結論文研究的成果，分析存在的問題，討論進一步研究的方向。The internal cause of cyprus problem is ethnic conflicts, the first reason of which is the elements of the history, culture and religions. in the first chapter, the author discuses the history, religion and the relations of the two ethnic communities, and their early contradiction, he also tries to reveal the cause of the " enosis "
本文在第一章中，從塞島文明交往史出發，探尋塞希、土兩族的出現、演進、各自歷史文化宗教傳統的形成和兩族早期關系和仇恨的根源，揭示希族人「意諾西斯」民族主義思想的歷史文化淵源和反推力，是從歷史文化背景上理解塞問題的基礎。The second and the third chapters study the relation between mirror and religion. in the developing process of religion, mirror is commonly used not only hi the primitive religion, such as saman and bon, but also in the mature religion, such as taorism and buddhism, and it is used magically too. on the one hand, this act comes from folk custom, on the other hand, religion brings about great progress for it
第二、三兩章，考察鏡文化與宗教的關系，在我國宗教發展史中，無論是早期的原始宗教，如薩滿教、苯教等，還是后來的成熟宗教，如道教、佛教等，都普遍在非照容的意義上用鏡，這源自民俗土壤，同時又是對民俗的發展。Begin with background, structure, researching measure and researches from home and abroad, and then construct the model of economic sustainable growth of four factors, i analyze the impact of the commodity composition of import and export on economic sustainable growth in virtue of factor. i research on the evolvement and the winds of change of the commodity composition of import and export of four factor - intensive products, analyze status quo and reasons combined with above - mentioned model. following with influence and the difference between the commodity composition of import and export and the best economic sustainable growth, i wok out the exhibition and reasons, finally bring forward suggestions
本文開宗明義闡述了選題背景、主體結構、研究方法及國內外研究綜述，在此基礎上構建了四要素經濟可持續增長的模型，提出以要素為載體研究了外貿商品結構對經濟可持續增長的作用機制和影響路徑;然後作者詳細分析了我國不同要素商品進出口結構的演變歷史，通過圖表進一步分析其變化趨勢，並以此分析了我國外貿商品結構的現狀及產生現狀的原因，並聯系前面經濟可持續增長的模型進行了簡單的分析;接著展開分析了我國現實外貿商品結構對經濟可持續增長的影響，與最優路徑的偏離狀況以及制約經濟可持續增長表現和原因，並在文章最後提出了優化的措施建議。Following these, this thesis concentrated on the four parts : 1, the determination of the body who should undertake the duty to disclose the information about takeover and acquisition ; 2, the determination of the time of the information disclosure based on the body of the information disclosure ; 3, the contents of the information disclosure ; 4, the civil liability of misrepresentation
隨後文章主要論述了四方面的內容： （一）信息披露義務主體的確定。主要論述的是目標公司的控股股東；大宗股份收購方和目標公司董事會承擔信息披露義務的法理基礎。 （二）根據信息披露義務主體確定信息披露的時間。分享友人