竣工檢驗 的英文怎麼說

中文拼音 [jùngōngjiǎnyàn]
竣工檢驗 英文
test on completion
  • 竣 : 動詞（完畢） complete; finish
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 竣工 : （of a project） be completed
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  1. The inspection and acceptance of construction projects upon completion shall be carried out according to the blueprints and written instructions, and to the work testing norms and quality inspection standards issued by the state

    建設工程的竣工驗收，應以施工圖紙及說明書、國家頒發的施工驗收規范和質量檢驗標準為依據。
  2. Upon completion of the construction project, the developer shall conduct acceptance inspection according to the construction drawings and specifications, and in accordance with the rules of construction inspection and quality inspection standard prescribed by the state

    第二百七十九條建設工程竣工后，發包人應當根據施工圖紙及說明書、國家頒發的施工驗收規范和質量檢驗標準及時進行驗收。
  3. Floor space of buildings completed ： refers to the floor space of buildings that are completed in the reference period in accordance with the requirements of the design, up to the standard for putting them into use, and have been checked and accepted by concerned departments as qualified ones

    房屋建築竣工面積：指在報告期內，按照設計所規定的工程內容全部完成，達到了設計規定的交工條件，經有關部門檢查驗收鑒定合格的房屋建築面積。
  4. 446 the mechanical completion check list of the unit has been approved by both of the buyer ' s and seler ' s representative

    這個裝置的機械竣工檢驗表已由買方和賣方的代表審定。
  5. 15 " time for completion " means the time for completing the execution of and passing the tests on completion of the works or any section or part thereof as stated in the contract calculated from the commencement date

    15竣工時間是指合同規定從工程開工日期算起到工程或其任何部分或區段施工結束並且通過竣工檢驗的時間。
  6. 16 " tests on completion " means the tests specified in the contract or otherwise agreed by the engineer and the contractor which are to be made by the contractor before the works or any section or part thereof are taken over by the employer

    16竣工檢驗指合同規定的或由工程師與承包商另行商定的檢驗，這些檢驗是由承包商在僱主對工程或其任何部分區段接收之前進行的。
  7. 4 " tests on completion " means the tests which are specified in the contract or agreed by both parties or instructed as a variation, and which are carried. out under clause 9 [ tests on completion ] before the works or a section ( as the case may be ) are taken over by the employer

    4 「竣工檢驗」指在僱主接收工程或某區段（視情況而定）前按照第9款竣工檢驗進行的檢驗，此檢驗可在合同中說明、或由雙方協商決定、或以變更的形式被指示進行。
  8. Zhao has taken the consultation work for designing of sri lanka superior court, nepal international conference mansion, algeria hotel, western building office of burkina faso, and gambian court, which includes scheme comparison and optimization, middle inspections, project completion acceptance and etc., and all of these was well received by china ministry of foreign trade and economic cooperation as well as recipient country

    1984年" 1992年曾為斯里蘭卡高等法院、尼泊爾國際會議大廈、阿爾及利亞旅館、布吉納法索西部辦公樓、甘比亞法院等的設計做咨詢工作，包括方案論證及優化、中間檢查、工程竣工驗收等，均受到外經貿部及受援國的好評。
  9. Its main job chooses the address, the possibility research and design, starts construction to circulate the monitor and finish construction to check before acceptance for the programming that the engineering construct and the safety examination and the monitor, protection of the environment with manage etc. the whole process provides the engineering geology, hydrology geology, the engineering result datas such as diagraph and the rock soil engineering etc

    其主要職責是為工程建設的規劃選址、可行性研究、設計、施工運行監測、竣工驗收和安全檢驗以及環境的監測、保護與治理等全過程提供工程地質、水文地質、工程測量和巖土工程等成果資料。
  10. Construction engineering technic material, serving as the original reference for engineering management and supervision, quality control and technical data, is an important basis of work testing and checking and crucial to guarantee construction quality. it also lays foundations for later testing, maintenance, management, utilization, reconstruction and continuation. the quality of engineering technic material directly reflects the project management and supervision level

    建築工程施工技術資料是建築施工質量中的一項重要組成部分，是工程項目有關各方在建設管理、質量控制以及技術措施等方面的原始記錄，是工程竣工驗收的重要依據之一，同時也是對工程進行檢查、維護、管理、使用、改建和擴建的原始依據，建築工程施工技術資料的好壞，直接反映建設項目管理水平。
  11. 6 " tests after completion " means the tests ( if any ) which are specked in the contract and which are carried out in accordance with the provisions of the particular conditions after the works or a section ( as the case may be ) are taken over by the employer

    6 「竣工后的檢驗」指合同中規定的，在僱主接收了工程或某區段（視情況而定）后，按照特殊應用條款的規定進行的檢驗（如有時） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書