競價投標 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngjiàtóubiāo]
競價投標 英文
auction
  • 競 : 動詞（競爭; 競賽） compete; contest; vie Ⅱ形容詞[書面語] （強勁） strong; powerful
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 競價 : auction
  1. The quoting document of tender is written by handwork in daqing esp company tody. in the rival, using this method, the efficiency is low, and reflection is slow, it mikes many difficulties to obtain the trade

    大慶電泵公司投標報價一直採用手工作業方式編制，在參與國內外市場競爭中，暴露了工作效率低下，反映速度慢等缺點，顯示出傳統報價模式與現代化生產之間的突出矛盾。
  2. Behind this battle lies another one, in which the cme ' s competitors are fighting to persuade trustbusters that its bid, if successful, would create a monopolistic monster, whereas the exchange insists that the deal is about staying ahead of the pack, not price - gouging

    在這場較量後面隱藏著另外一個斗爭，芝加哥商業交易所的競爭者正極力勸說反托拉斯者，如果這個投標取得成功，它會產生一個壟斷性的巨型公司，然而，芝加哥商業交易所堅持認為，這個交易是和領先行業競爭隊伍有關，而不是哄抬價格。
  3. In the real bidding procedure, the bidding situations the contractor faces are always quite different

    在實際的投標報價過程中，參與競標的承包商每次所面臨的「投標形勢」都不可能與過去完全相同。
  4. In the beginning of the outer circle work of compiling of tender, it is discussed contents and notes about investigate of the project and in the site, the market condition. price, mode of investing and competitor, and is dissertated the way of the selection of cooperation

    從投標文件編制前的外圍工作入手，論述了項目考察及現場考察、市場行情及物價調查、項目投資方式及競爭對手調查的具體內容及注意事項，闡述了合作方式的選取及辦法。
  5. Let the electricity price approved by national authorities ofevery power plant be regarded as “ 1 ” and each power plant only reports its price percentage during price competition. the electricity net dispatching departments arrange the percentages in order and purchase the lower among them in turn. this paper also analyzes why adopting it and its advantages and some attentive questions

    通過對工程項目投標報價問題的探討，認識到投標報價是一門綜合性的行為科學，投標報價者要認真處理投標報價各階段的注意事項，各項問題不出紕漏，採取切實可行的投標方式方可在激烈的市場競爭中脫穎而出
  6. They will provide non - competitive tender service and quote prices for benchmark issues of the notes in the secondary market

    分銷商會提供非競爭性投標服務，以及在第二市場為基準債券提供報價。
  7. Currently, many problems are as follows : some people and engineers sometimes confuse or mistake so many conceptions and meanings of the price of construction product as to lead to troubles ; the cost of the construction product in the construction - auction - bid cannot be ascertained definitely ; the method of shop - drawing budget which is based on budget - ration cannot form effective market competition and market price of construction product. the management system of construction cost is not perfect

    目前建築產品價格及價格形成中存在以下問題：有關主管部門和少數工程人員有時混淆建築產品價格相關概念及其內涵，產生諸多誤解，以致造成工作上的摩擦；對建築工程招標投標中建築產品成本內涵界定不清晰；以預算定額為依據的施工圖預算方式難以形成有效的市場競爭以及形成建築產品的市場價格；當前未能形成完善的工程造價管理體制。
  8. The bidders are encouraged to bid at rational low quoted price by taking such measures as technology innovation, design and construction optimization, enterprise management improvement, etc. so as to reduce the engineering costs and minimize the bidding quoted price

    通過實例分析說明，應鼓勵投標人通過技術工藝更新、優化設計及施工組織方案、建立施工企業自己的內部定額、建立良好的企業信譽、強化企業內部管理等一系列做法，真正節約工程成本，降低投標報價，以合理的低價去競標，有效推進建築市場的健康發展。
  9. The retail efns will be allotted to successful non - competitive bids at the lowest price, i. e. the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders

    獲接納的非競爭性投標將會按照競爭性投標的最低接納價即最高收益率獲配發零售外匯基金債券。
  10. Article 27 where tenderers submit tenders in collusion with one another to force the tender price up or down, or where a tenderer collaborates with the party inviting tenders to prevent competitors from competing fairly, its or his successful bid is null and void

    第二十七條投標者串通投標，抬高標價或者壓低標價；投標者和招標者相互勾結，以排擠競爭對手的公平競爭的，其中標無效。
  11. Non - competitive tender by public subscription

    公眾之非競價投標
  12. Competitive tender by recognised dealers

    認可交易商之競價投標
  13. Reserved for public subscription by non -

    供公眾非競價投標
  14. A separate portion of hk 100 million will be set aside for non - competitive bidding by retail investors

    餘下的1億港元以非競價投標方式予一般投資者認購。
  15. A separate portion of between hk 100 million and hk 250 million will be set aside for non - competitive bidding by retail investors

    餘下億至億港元的債券則會供一般投資者以非競價投標方式認購。
  16. Aggregate principal amount of issue reserved for public subscription by non - competitive tender : not more than hk 250 million and not less than hk 100 million

    發行總額：最多不超過億港元供公眾以非競價投標方式認購的
  17. The nip notes will be allocated to them at the average accepted price of the successful bids of the recognised dealers in the competitive tender

    分配予一般投資者的債券價格以認可證券商以競價投標方式成功投得債券的平均接受價而釐定。
  18. The notes will be tendered on tuesday 28 august 2001. they will be allocated to retail investors at the average accepted price of the successful bids of the recognized dealers in the competitive tender

    日星期二舉行投標，並以按照認可交易商在競價投標時所提的成功投標價計算的平均接受價格，配售予一般投資者。
  19. The notes will be tendered on wednesday 12 april 2000. they will be allocated to retail investors at the average accepted price of the successful bids of the recognised dealers in the competitive tender

    債券將于年月日星期三舉行投標，並以按照認可證券商在競價投標時所提的成功投標價計算的平均接受價格，配售予一般投資者。
  20. A portion with a size of between hk 250 million and hk 400 million, will be restricted for competitive bidding by the recognized dealers under the tendering mechanism administered by the hong kong monetary authority for exchange fund paper and specified instruments including nip notes

    第部分的發行量在2 . 5億至億港元之間，這批債券會根據香港金融管理局管理的外匯基金票據及債券以及特定債務工具包括債券發行計劃下的債券投標機制供認可交易商進行競價投標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書