第三級生產 的英文怎麼說

中文拼音 [dìsānjíshēngchǎn]
第三級生產 英文
tertiary production
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 三 : Ⅰ數詞1. （二加一后所得） three 2. （表示多數或多次） more than two; several; many Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 第三 : third第三帝國 [德國] the third reich （1934 1945）; 第三 （層）樓 [美國] third story; [英國] seco...
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. Warm with the fancies of youth, pretty with the insipid prettiness of the formative period, possessed of a figure promising eventual shapeliness and an eye alight with certain native intelligence, she was a fair example of the middle american class - two generations removed from the emigrant

    不過從她的身段已經可以看出將來發育成熟時的美妙體態了。她的眼睛里透著天生的聰明。她是一個典型的美國中產階級少女-她們家已是移民的第三代了。
  2. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  3. Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work

    現在集團公司的三大支柱產業：擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案，以參入天津市非上市公司股權流通試點工作，進一步增資擴股；房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目，建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈，是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓，現面向國內吸納合作夥伴；組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司，實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。
  4. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  5. According to the situation request, we combine with the fact on the railway for the time being, raised the whole views and suggestions to the railway improvement, the first : to realise railway shareholding entreprises is the basic way of railway improvement winder the public ownership circumstance, the second : it is gotton the whole locatim to the function of ministery of rail ways, railway bureau. the branch of railway bureau and the units of railway department, it is designed the whole developing frame that the funtion of ministry of railways is macro - controler, the railway bureau or its branch is management substance which ouur legal qualifaction the unit of railway department is the basic product unit, the third : it describes kinds of faults on the present four level management, and tolal the data auording to the fact

    根據形勢要求，結合目前鐵路的實際情況，對當今鐵路的改革提出了整體的看法和建議：第一、實現鐵路企業股份制是公有制條件下鐵路改革的根本出路；第二、對鐵道部、鐵路局、鐵路分局、基層站段的功能給予了整體的定位；設計了鐵道部的功能是宏觀調控者，鐵路局或分局為法人代表的經營實體，基礎站段為生產基本單位的整體改革框架；第三、對目前四級管理體制的種種缺陷作了描述，並根據實際情況進行了數據統計。
  6. Article 32 medical and health institutions that in accordance with the provisions of this law carry out pre - marital medical examination, genetic disease diagnosis and prenatal diagnosis, ligation operations and operations for termination of gestation must meet the requirements and technical standards set by the administrative department of public health under the state council, and shall obtain the permission of the administrative departments of public health under the local peoples governments at or above the county level

    第三十二條醫療保健機構依照本法規定開展婚前醫學檢查、遺傳病診斷、產前診斷以及施行結扎手術和終止妊娠手術的，必須符合國務院衛生行政部門規定的條件和技術標準，並經縣級以上地方人民政府衛生行政部門許可。
  7. Article 13 when an enterprise or institution manufacturing measuring instruments undertakes to manufacture new types of measuring instruments which it has not previously manufactured, such measuring instruments may be put into production only after the metrological performance of the sample products has been checked and found to be qualified by the metrological administrative department of a people ' s government at or above the provincial level

    第十三條製造計量器具的企業、事業單位生產本單位未生產過的計量器具新產品，必須經省級以上人民政府計量行政部門對其樣品的計量性能考核合格，方可投入生產。
  8. In the direct effect, the international trade effect is obvious, which build the first grade of fdi ’ s economic growth. while in the indirect effect, technology advancement and industry structure promotion build the second grade of fdi ’ s economic growth. and the capital accumulation effect along with some other outside effect, such as system innovation effect and effects of employment, which build the third grade of fdi ’ s economic growth

    兩者之間既單獨產生作用又相互影響，但它們所表現的增長推動力和著力點是不一樣的:在直接效應中，貿易促進作用是顯著的，它構成了fdi對我國經濟增長的第一序列;在間接效應中，技術進步和產業結構升級的作用是顯著的，它構成了fdi對我國經濟增長的第二序列;而不顯著的國內資本形成效應、制度變遷效應以及一些其他外部效應，則構成了fdi對我國經濟增長的第三序列。
  9. Because river west area agriculture develop relatively outstanding among whole industrial structure, because two structure system that urban and rural areas cut apart make river west area represented by the tertiary industry quite backward urban economy again, have consumed a large amount of natural resources, manpower resources, but rely mainly on producing the primary product of the industry and agriculture, though river agriculture of the west offer a large amount of commodity grain while meeting one ' s own need, though jinchang, wine steel, yumen offer a large amount of basic industrial products for country for many years, but leading status and induced effect of urban economy still comparatively weak

    如河西走廊在整個產業結構中農業發展地位過重，工農、城鄉分割的二元結構使河西走廊以第三產業為代表的城市經濟相當落後，耗費了大量自然資源、人力資源，卻以出產工農業的初級產品為主，盡管河西走廊的農業在滿足自身需要的同時還為其他地區提供了大量的商品糧，盡管金昌、酒鋼、玉門多年來為國家提供了大量的基礎工業產品，但產業結構失衡、城鎮體系結構不完善、城鎮經濟的帶動作用薄弱、生態環境面臨危機。
  10. Chapter 2 makes a positive analysis on the industry structure, kinds of tax formation and tax power division of the tertiary industry during 1994 - 2000. meanwhile, it studies the main factors of the growth of the tertiary industry in theoretical perspective. chapter 3 works in detail upon the relation and the interaction between tax and the tertiary industry growth

    第一章簡介第三產業稅收制度的歷史沿革及現狀；第二章對1994 - 2000年問第三產業稅收的行業結構、稅種結構、稅級結構進行實證分析，並從定性的角度出發剖析第三產業稅收增長的主要動因；第三章通過構建第三產業稅收增長因素分解模型，從定量的角度出發，揭示第三產業稅收增長機制中的矛盾和問題及其對第三產業經濟增長產生的不利影響；第四章提出當前形勢下促進第三產業發展的稅收對策。
  11. Upon the ongoing relocation of the lower value - added and less skill - intensive manufacturing processes to the mainland, as well as the strong expansion in service activities in hong kong, the tertiary services sector has overtaken the secondary sector since 1981 to become the largest employer in the economy

    隨增值較少及技術要求較低的製造業生產工序陸續移往內地進行，以及香港的服務業迅速擴展，自一九八一年? ，第三級生產行業已取代第二級生產行業成為香港的最大僱主。
  12. Along with a profound shift in economic structure, the share of the tertiary services sector in gdp has continued to increase, whereas the share of the secondary sector has dwindled further over the past two decades

    隨經濟結構顯著轉型，過去20年，第三級服務行業在本地生產總值中所佔的比率不斷上升，而第二級生產行業所佔的比率則進一步下降。
  13. With the on - going relocation of lower value - added and less skill - intensive manufacturing processes to the mainland and steady expansion of service sector activities in hong kong, the tertiary services sector has long overtaken the secondary production sector to become the largest employer in the economy

    隨增值較低及技術密集較少的製造工序逐漸移往內地進行，香港服務行業不斷擴大，第三級服務行業早已取代第二級生產行業，成為各經濟行業中的最大僱主。
  14. Consequential to the ongoing relocation of the less skill - intensive and lower value - added manufacturing processes to the mainland, as well as the strong growth in service activities in hong kong, the tertiary services sector has expanded markedly and overtaken the secondary sector to become the largest employer in the economy since 1981

    由於較低技術及增值較小的製造業生產工序陸續移往內地進行，加上本港的服務業蓬勃發展，第三級服務行業大幅擴展，並由一九八一年起取代第二級生產行業，成為本港雇員最多的行業。
  15. In the second sector, the motives of japan & four dragon ' s odi are generalized into four types through a comparative analysis. according to the strategy applied in different times, their odi is divided into three stages and the characteristics of each stage are generalized respectively. special emphasis is paid on the effect of " japanese type " odi on the industry escalation and the korea ' s utilization of odi in technology promotion

    把日本和四小龍對外投資的動機總結為降低生產成本、尋求自然資源、市場和技術四種類型；根據各國和地區不同時期投資策略的不同，把其對外投資劃分為三個階段，對各階段的特點進行了概括和總結；並著重對日本式的對外投資對產業升級的作用以及韓國利用對外投資促進技術進步進行了較詳盡的分析；第三節對各國和地區政府發展對外投資的政策進行了比較。
  16. The jiexing brand guide rail of elevator has been praised as the customer - satisfied product for 12 years, raw elevator guide rails in shangsan brand is the trust the products in the whole country and has international reputation. steel flat and tract steel are the special - purpose products that the country appoints, aluminum material in xinguan brand was honored the golden prize of china s fourth building decoration material exhibition. the zinc - plated steel colored coating board of electricity in runfa brand is jiangsu province famous brand product, which has been honored as provincial torch program project. the anti - fingerprint board in runfa brand has replaced imported products, and has been the major material of domestic electrical home appliances and automobile. various types of yarns and threads in runfa brand have been listed into the products that are exempt from inspection to export by users

    集團開發生產的「捷星」電扶梯導軌，連續十二年被評為全國用戶滿意產品生產「上三牌」電梯導軌毛坯是全國信得過產品，具有國際信譽，球扁鋼，履帶鋼是國家定點專用產品「鑫冠」牌鋁型材榮獲第四屆全國建築裝飾博覽會金獎「潤發」牌各類紗線被列為用戶免檢產品，成為國內家電行業和汽車行業的主材料製造的8000噸級裝有衛星導航系統的集裝箱輪，受到了國際船商的高度好評少無切削精密冷壓鑄造件，港口機械，汽車型材高低壓成套電器等產品，技術含量高，新品系列不斷搶占市場。
  17. Article 35 in the case of tree - felling in forest areas without adopting water and soil conservation measures, thus causing serious soil erosion, the department of water administration shall report thereon to the people ' s government at or above the county level for a decision to order a rectification within a fixed period of time and the adoption of remedial measures, and shall also impose a fine

    第三十六條企業事業單位在建設和生產過程中造成水土流失，不進行治理的，可以根據所造成的危害後果處以罰款，或者責令停業治理；對有關責任人員由其所在單位或者上級主管機關給予行政處分。
  18. Based on the analysis, the author deduces that institutional reform and economic development are the key driving forces of pushing the evolution of zhengzhou cantonal space structure, which cause it to present such structural characters as outflow of inner industries and emergence of circle structure, etc. the third part points out the current problems of zhengzhou cantonal space structure ( for example, location of different kinds of land function is inappropriate, functions of the city are not in harmony with the land use structure, environment and ecological p. roblems are serious, etc )

    得出體制改革和經濟發展是改革開放后推動鄭州市區空間結構演變的主要動力，使其呈現出圈層結構日益明顯等結構特徵。第三部分首先剖析了鄭州市區空間結構現狀存在的問題（如各項功能用地布局混亂、空間結構與城市功能不協調、環境和生態問題嚴重等） 。並分析了二十一世紀影響鄭州市區空間結構變化的有利條件（產業結構升級，體制改革不斷深化等）及不利因素（如投資環境較差，建設資金缺乏） 。
  19. Article 43 where an enterprise that manufactures energy - consuming products uses energy exceeding the quota set for energy consumption per unit product, in violation of the provisions of article 24 of this law and to a serious extent, and fails to solve the problem or meet the requirements within the time limit, the administrative department for energy conservation of the people ' s government at or above the county level may submit its proposal to the people ' s government to which it belongs that the government shall, in line with the limits of authority as prescribed by the state council, order suspension of production for consolidation or closedown

    第四十三條生產耗能較高的產品的單位，違反本法第二十四條規定，超過單位產品能耗限額用能，情節嚴重，經限期治理逾期不治理或者沒有達到治理要求的，可以由縣級以上人民政府管理節能工作的部門提出意見，報請同級人民政府按照國務院規定的權限責令停業整頓或者關閉。
  20. In consequence, the hong kong economy has become increasingly service - oriented since the 1980s. reflecting this, the share of the tertiary services sector ( comprising the wholesale, retail and importexport trades, restaurants and hotels ; transport, storage and communications ; financing, insurance, real estate and business services ; community, social and personal services ; and ownership of premises ) in gdp leaped, from 67 per cent in 1981 to 77 per cent in 1991 and further to 87 per cent in 2001

    反映這個發展趨勢，第三級服務行業（包括批發、零售、進出口貿易、飲食及酒店業；運輸、倉庫及通訊業；金融、保險、地產及商用服務業；社區、社會及個人服務業；以及樓宇業權）在本地生產總值中所佔的比率劇升，由一九八一年的67 %升至一九九一年的77 % ，於二零零一年續升至87 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書