筆行 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐháng]
筆行
英文
fudeyuki-
In this chapter, the author begins with the study of adjudicator de jure
在本章中，筆者首先對法定的裁判者進行了研究。Meanwhile, it gives a mental introduction to administrative guidance by analyzing its basic theoretic knowledge such as concept, character, etc. in addition, by comparison the writer reviewed legislation and application status in practical affairs in developed countries and regions, and analyzed the history of administrative guidance and its existed problem. finally her point of view is that in order to consummate our administrative guidance, it should be that implement principle set as a pre - control measure, procedure bylaw set as mid - control measure, and almsgiving system as after - control measure
在此基礎上，筆者運用比較研究的方法，考察了發達國家和地區行政指導的立法狀況和在實務中的運用情況后，對我國行政指導的歷史及存在問題進行了探討，得出:完善我國行政指導制度，必須設置實施原則作為其事先控制手段，制定程序規范作為其事中控制手段，建立救濟制度作為事後控制手段這一觀點。Listening to the discussion, the attorney general scribbled a wry note.
司法部長在聽取討論發言時，潦草地記下了一行令人哭笑不得的筆記。It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin
在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考A few minutes later, i was able to hurry away with precious chalk-marks on my baggage.
幾分鐘后，我才能提著帶有幾個得來不易的粉筆記號的行李匆匆離去。Everything, including the sitters, seems to be made of bakelite
畫家以近乎超現實主義的懾人心魄的犀利筆觸對畫面進行了藝術處理。These entries and notations shall be made within twenty - four ( 24 ) hours after the catch was made and shall be written legibly in ink or ballpen
條目和注釋應當在捕魚后二十四（ 24 ）小時以內進行錄入，並且應當以鋼筆或圓珠筆清晰地書寫。Have you paid that money to the bank yet ?
你把那筆錢付給銀行了嗎？He has got a fortune tucked away in a swiss bank account.
他有一大筆錢存在瑞士銀行帳號了。Maybe i will only have two, three fights a year just to keep the bank balance comfortable.
可能我每年只比賽兩、三次，以保持銀行有一筆存款。Only the large new york investment banking houses can collectively come up with $100 million or more for a choice deal.
只有紐約幾家大投資銀行才能為了一筆理想的買賣一次籌集1億多美元。The head of the police, who had driven out that morning by count rastoptchins command to set fire to the barques in the river, and had received for that commission a large sum of money, at that moment in his pocket, ordered his coachman to stop on seeing a crowd bearing down upon him
局長這天上午奉伯爵之命去燒毀貨船，執行任務時撈到了一大筆錢，這筆錢正揣在他口袋裡，看到朝他走來的人群，叫車夫停車。The issuing bank will sell the banker's acceptance in the market and remit the funds to the beneficiary.
開證行將在市場上售出銀行承兌匯票，而後把這筆款匯付給受益人。In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately
第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析，對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定，筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式，使國家族際語（漢語文）和民族語文有機結合的民族教育形式。After 10 months at sea, bligh was not surprised by the reaction to the natives : “ the women are handsome. . and have sufficient delicacy to make them admired and beloved ? the chiefs have taken such a liking to our people that they have rather encouraged their stay among them than otherwise, and even made promises of large possessions
在海上航行10個月之後，對于船員對當地住民的反應，卜萊並不感到驚訝：這些女人十分漂亮… …其標致足以令人傾心酋長們也喜歡我們的人民，鼓勵他們留下來一起生活，甚至許諾大筆財產。National center is responsible for national standardization writing instrument industry standard system revision, and assume iso writing instrument technology internally controlled units
全國制筆標準化中心是負責全國制筆行業的標準制修訂工作，並承擔iso制筆技術國內歸口單位等任務。Meanwhile it is also able to manufacture different types of hardware fittings, acrylic fittings and so on for large - scale pen - making industries, hardware industries and foreign trade corporations
同時我們也可為大型制筆行業、五金行業、外貿公司，生產各種不同的五金配件、亞克力配件等。They were told that in order to process the loan, they must pay excessive administration fees such as residence checking fee, guarantee fee and handling
職員指借貸者必須繳付大筆行政費用，如核實地址費、保證金及手續費等。National writing instrument industrial information center is a national information industry body responsible for collecting summary analysis of the various sectors of national writing instrument information, edited and published the " national writing instrument information, " and related advisory services, the center with chinese writing instrument association published " china writing instrument " publications " china writing instrument " is the only one of this issue and open the writing instrument professional publications
全國制筆工業信息中心是全國制筆行業的信息機構，負責收集匯總分析全國制筆行業的各種信息，編輯出版《全國制筆信息》 ，並開展有關咨詢服務工作，本中心與中國制筆協會聯合編輯出版《中國制筆》刊物， 《中國制筆》是我國唯一一本國內外公開發行的制筆專業刊物。Yuan form always in order to good for pen style of writing, in demonstrate discontent to nowadays current events everywhere in the article, to to mock yu and criticize kings and princes, he is in the attitude of not merely displaying one ' s own behavioral standard and conducting oneself in society in the article, warning how common people do, how at the same time
元結總是以健筆行文，在文中處處表現出對當今時事的不滿、對帝王將相的諷諭和批判，他在文中不僅顯現出自己的行為標準與處世態度，同時也在告誡世人該如何去做，該怎樣為人。分享友人