等差作用 的英文怎麼說
中文拼音 [děngchāzuòyòng]
等差作用
英文
hybrid-
Specially, the axial tensile strength of the interface of the new and old concrete has reached above 2. 40mpa, greatly surpassing the preconcert goal ( > 1. 0mpa ), and its flexural strength also above 5. 80mpa, having surpassed the preconcert target and the standard request ( 4. 50mpa ). ( 2 ) after hardening 4h and 8h the compressive strength of the patched concrete is bigger than 20 mpa, which can satisfy the request of fast patching. ( 3 ) the ych color material, which is mixed into rapid sulfoaluminate cement - concrete patching material, can take better effect and avoid chromatism on the appearance of new - old concrete
特別是新老混凝土界面的軸向抗拉強度已達2 . 40mpa以上,大大超過原定目標(大於1 . 0mpa ) ,其界面抗折強度也在5 . 80mpa以上,也已超過原定指標及規范要求(大於或等於4 . 50mpa ) ; ( 2 )修補混凝土硬化后4h 、 8h抗壓強度大於20mpa ,能滿足快速修補的要求; ( 3 )在快硬硫鋁酸鹽水泥混凝土修補材料中摻入自配的ych調色材料,能較好地起到調色作用,避免新老混凝土表面色差。In my present study, changes in structure and function of all parts of non - leaf organs ( culms, paleae, lemmas, awns, and glumes ) were investigated during a series of developmental stages and in various cultivars. characterization of the culms of lodging - resistant wheat varieties lodging is a potential cause of yield reduction in cereal crops ( crook et al, 1994 )
其中,比較分析了非葉器官葉綠體超微結構的差異,測量了非葉器官的放氧和低溫熒光等生理指標,嘗試從結構與功能相結合的角度,探討非葉器官在提高作物產量中所起的重要作用。There are a lot of factors that work on the water level of erodible - bed channel together, each of them varies no role, but is correlative. in the adjacent years or the adjacent flood peak of a floodwater, the conditions of the factors that influence water level are always very different. so, there is a nonlinear relation between water level and the factors influencing it
沖淤河道水位受到很多因素的共同作用,各因素本身的變化沒有規律且互相關聯,相鄰前後年份或同一場洪水的不同洪峰前後,影響水位的水、沙、河道等因素常差別很大,水位與其影響因素之間客觀上是非線性關系。At first, this paper analyzes the factors of water - sand influencing water level of yellow river and the feasibility just using the factors of water - sand to study water level, and collects the corresponding data ; secondly, because there are strong nonlinear relation in the corresponding data, by meticulous theory analysis, this paper integrates basic nonlinear analysis method, theory of random analysis, method of least squares and so on. it puts forward a method which can get the high accuracy simulation of the data, perfects the multi - factor analysis of variable ( over three factors ) of the statistic ; thirdly, it applies the method to the approximation of corresponding water level process which belong to the capacity of sand of middle - high and middle - low, and get the high - accuracy simulation about the typical nonlinear relation ; at last, this paper definitudes the main influence mode that the capacity of sand. it mainly unite with other factors to work on the water level in the yellow river lower reaches ; mor eover, this paper analyzes the difficult point and the direction of improvement to realize the accuracy forecasting of the flood level of erodible - bed channel
首先,系統分析了影響黃河水位的水沙因素,及僅用水沙因素有效研究水位的可行性,並按變量對應思想採集它們的相應數據;其次,由於相應水位過程數據中含極強的非線性關系,本論文經細致的理論分析,將基本的非線性分析方法、統計建模方法、隨機分析理論、最小均方誤差原則等等數學理論及方法有機揉合,提出了能有效實現這類數據高精度擬合的分層篩選法,並改進了統計學中多因子(三個以上)方差分析法;再次,將這一方法用於黃河中高及中低含沙類洪水相應水位過程的擬合,實現了這一典型非線性關系的高精度擬合,各年汛期上下游相應洪水位過程的擬合誤差都較小;最後,明確黃河下游含沙量對水位的主要影響方式,即含沙量主要是與其它因素聯合對水位作用;另外分析了要實現變動河床洪水位過程準確預報的困難所在及改進方向。The regularities of pile - top reaction distribution, the carrying load ratio between pile and raft, the settlement and the imparity settlement of foundation in the frame - tube structure and the single wall are influenced by some factors such as the stiffness of the superstructure, the intensity of the soil under the piles, the length and radius of the piles, the distance between the piles, the thickness and the suspended width of the raft
對豎向荷載作用下的空間筒中筒結構、樁筏基礎和地基進行了三維有限元分析。研究整體結構和單片墻結構在上部結構剛度、樁端土強度、樁長、樁徑、樁距、筏板厚度、筏板外挑寬度等影響因素變化時的樁頂反力分佈規律、樁筏荷載分擔比、樁基沉降和差異沉降規律。The comprehensive effect of partial acidlity of working medium, flowing status of fluid, nocuous material in atmosphere, together with the overlong usage, largely increased the corrosion rate and caused the leakage
結果表明,泄漏的主要原因是焊接缺陷導致焊縫區發生縫隙腐蝕,而工作介質的局部酸性、流體的流動形態、大氣中有害物質、溫差應力等綜合作用,加上使用期過長等加劇了腐蝕,導致該塔泄漏。Under the principal of making foreign things serve china and the status in quo of large gap between agriculture and industry, the following advices should be practiced : re - recognizing the meaning of nursing the agriculture ; constructing formal institutions for promising the predicable benefits ; utilizing the adjustment and disposition function of public finance policies ; establishing the organization to improving agriculture, farmer, rural ; accelerating the construction of compositive system of agriculture information ; consummating the mechanism of innovation and appliance of agriculture technology and constructing morals and cultural system during nursing the agriculture
本著洋為中用的思想,針對目前我國工與農、城與鄉差距過大的現狀,提出為了降低交易費用,對重新認識以工哺農觀念、建立能保證可預期收益的以工哺農的正式規則體系、發揮以政府為主導的財稅政策的調節和配置作用、建立改善「三農」的組織系統、完善農業綜合信息體系、農業科技創新與成果推廣機制和建設道德文化體系等方面提出了相應的政策建議。Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉林(山地棕針葉林土壤)和岳樺林(生草森林土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上,同期不同森林類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率,山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林(山地暗棕壤) 、雲冷杉暗針葉林(山地棕針葉林土壤)和岳樺林(生草森林土)的土壤呼吸的影響,於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量,將土壤含水量分為9 , 、 21 、 30 、 37和43 5個等級,土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 ( 35范圍內,土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內( 21 ( 37 ) ,土壤呼吸隨含水量的增加而升高,當含水量超出該范圍,土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異,大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ,含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 , 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ,含水量37 .但是,由於長白山闊葉紅松林,雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上,同期不同森林類型土壤溫度各不相同,相差4 ~ 5 ,所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率,山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25Injected group, 0. 1 % saccharin ( 1. 5 ~ 2ml / rat, in 5min ) intraoral infused group and cta group. the expression of endogenous leucin - enkephalin ( lek ) in the rat brain was observed and 5 parts of the thalamus including laterodorsal thalamic nucleus ( ld ), lateral part of mediodorsal thalamic nucleus ( mdl ), ventroposterolateral thalamic nucleus ( vpl ), ventroposteromedial thalamic nucleus ( vpm ) and reticular thalamic nucleus ( rt ) were comparatively researched before and after the acquisition of cta applying lek - immunocytochemistry. in behavioral experiment, 18 adult male sd rats were divided into normal cta group ( control ) and 2 naloxone i. p
為探討cta形成過程中enk的作用,本實驗用成年雄性sd大鼠35隻,分為空白對照組、生理鹽水( 2體重)腹腔注射組、 0 . 15mlicl溶液( 2體重)腹腔注射組、 0 . 1糖精溶液口腔灌流組( 1 . 5 - 2ml只, 5min )和cta建立組,採用免疫細胞化學方法,觀察了亮腦啡肽( lek )陽性神經元在大鼠腦內的分佈情況,並比較了各組大鼠丘腦外側背核( ld ) 、丘腦內側背核外側部( mdl ) 、丘腦腹后外側核( vpl ) 、丘腦腹后內側核( vpm )以及丘腦網狀核( rt )等5個腦區內lek表達水平的差異;另外將成年雄性sd大鼠18隻,分為正常cta建立組以及在cta建立前或cta建立后阿片受體拮抗劑納洛酮( 2mg kg體重)腹腔注射組,對內源性阿片樣物質對于cta建立和保持的影響進行了行為學研究。To adjust the gap which is too wide, including controlling the irrational gap, the system should he innovated and perfected, the function of market, the government and the third force should be exerted
對過大差距的調節,包括對不合理差距的治理,應從制度創新與完善、發揮市場、政府及第三種力量的調節作用等方面多做工作。Especially for ship and ocean - platform structure, there are a lot of stochastic factors affecting their design, for example, wave, tidewater and wind which act on the ship surface are indeterminate ; material data and dimension data provided may be not completely consistent with that of real structure ; some hypothesis, for convenience and simplification, make the calculation model is not the same as the real structure
特別對船舶與海洋平臺等結構,影響結構設計的隨機因素很多,例如作用在船舶上的波浪、潮水和風荷載都是不確定的;結構中用的材料物理性能數據可能與提供的有所差異;名義尺寸也可能與實際結構不完全一致;計算中引進的一些假設,也會使計算模式與實際情況有所偏離等等。This paper expounds the functions of establishing and perfecting the wealth tax systems on narrowing the gap between the poor and the rich in china from aspects of adjusting and reforming the individual income tax, collecting the social security tax, perfecting the consumption tax system, and collecting the inheritance tax, etc
從調整改革個人所得稅、開征社會保障稅、完善消費稅制、開征遺產稅等方面,闡述了建立完善財富調節稅制對縮小我國貧富差距的作用。Results compound ganmaoling capsules and tablets, the effect intensity in antibacteria, antivirus and antipyretic undifferentiated nearly and without statistics difference
結果復方感冒靈膠囊和片劑在體外抗菌、抗病毒、解熱等主要藥理作用強度基本相近,其差異均無統計學意義。The use of the state - of - the - art laser facility makes it possible to create conditions of the same or similar to those in the astrophysical processes. the introduction of the astrophysics - relevant ideas in laser - plasma experiments is propitio us to the understanding of the astrophysical phenomena. however, the great difference between the laser - produced plasmas and the astrophysical processes makes it awkward to model the latter by laser - plasma experiments. this paper addresses the physical backgrounds for modeling the astrophysical plasmas by laser plasmas, connecting these two kinds of plasmas by scaling laws. thus, allowing the creation of experimental test beds where observations and models can be quantitatively compared with laser - plasma data. special attentions are paid on the possibilities of using home - made laser facilities to model astrophysical phenomena
採用當前最先進的激光裝置與物質相互作用,可以獲得與天體物理過程中相同或相似的條件,並進而開展利用激光等離子體模擬天體物理現象的實驗.然而,激光等離子體為微米空間尺度、納秒存活時間,而天體物理對象則為宇宙學的極大的時間與空間尺度,對在物理上和實際操作上將這兩種表面上存在巨大差異的物理過程對應起來從而利用激光等離子體研究天體物理過程的可能性進行了討論,特別是對利用國內的激光裝置開展模擬實驗的可行性進行了討論As the microbolometer which is voltage biased express some characters different from other infrared detectors under the effect of electric heat and infrared radiation together, the computing method of parameters, such as responsivity, noise, noise equivalent temperature different ( netd ), noise equivalent power ( nep ), optical gain, detectivity and so on is given in this paper. some of these parameters are particular compared with other detectors, and some have difference between microbolometer and other detectors
由於微測輻射熱計在施加偏置電壓的情況下,電熱效應與紅外輻射的共同作用使它表現出與其他紅外探測器完全不同的一些特徵,文中給出了響應率、噪聲、噪聲等效功率、噪聲等效溫差、光學增益、探測率等參數的計算方法,這些參數中的部分是微測輻射熱計獨有的,或者與其他的紅外探測器的同一參數有所區別。Apoe2 binds poorly to the ldlr, and homozygous inheritance of the apoe2 allele is strongly associated with type iii dyslipoproteinemia. apoe2 and apoe4 are associated with hypercholesterolemia and atherosclerosis ( as ). the apoe4 is also associated with higher incidence and earlier age of onset of late onset familial alzheimer ' s disease ( ad ), whereas apoe2 may have the opposite effect
Apoe _ 2與ldlr結合能力很差,與型高脂血癥關聯。 apoe _ 2和apoe _ 4與高膽固醇血癥、動脈粥樣硬化( as )等疾病有關, apoe _ 4還是老年癡呆( ad )的高發風險因子,而apoe _ 2則對預防老年癡呆病的發生具有積極作用。According to the theory and study methods of comparative economic geology, the ore - forming geological background, geological feature, the elements geochemistry, the metallogenic geochronology about the two ore deposits and rock - bodys are systematic analysed, compared, and researched by means of new measure and assay technique. jianchaling nickel sulflde deposit is stress investigated in order to study similarities and differences between the two deposits in mineralization background, geochimistry, and metallogenesis, also to find the reasons for these, discuss the regularity of formation and distribution for the type deposit, and guide its exploration
本次工作依據比較礦床學的研究思路,在重點剖析煎茶嶺鎳礦床成礦地質、地球化學特徵的基礎上,採用新的分析測試技術手段,對這兩個巖漿硫化鎳礦床從成礦地質背景、巖體及礦床地質特徵、地球化學及成礦作用年代學等角度進行系統分析、比較和研究,找出二者的共同性和差異性,進一步更深刻地認識其成因並探討該類礦床形成與分佈的規律性以指導找礦。( 2 ) the stress caused by heat of hydration during construction is mainly distributed in the beams, and girders and stress in slab was smaller ; during service process, the stress caused by difference in temperature in different seasons is mainly distributed in bottom components ; the stress caused by difference of inside and outside temperature is mainly distributed in peripheral components of building ; the stress caused by difference in temperature due to sunlight is mainly distributed in the components exposed to the sun. ( 3 ) the control methods brought forward such as setting the reasonable stripping time reducing cast temperature of concrete setting after - treatment joint inflicting prestress arranging steel for construction requirement and so on are effective and their application may be extended
在使用期,由季節溫差作用引起的結構內力主要分佈在底層構件上;由內外溫差引起的內力主要分佈在建築物外圍構件上;由日照溫差引起內力主要分佈在向陽面的構件上; ( 3 )在施工階段,可採取使用導熱性能較好的模板、合理設計拆模時間、降低澆築溫度等措施來減小水化熱引起的結構內力;採用設置后澆帶的措施來減小結構在整體降溫情況下產生的溫度內力。Many kinds of the heat sources ( frictional heat, cutting heat, ambient temperature, etc ) in machining system produce a kind of temperature distribution. this temperature distribution induces thermal deformation between machine tools, tool, work - piece and work holding fixture. this deformation affects the relative displacement between the work piece and the cutter, causes the manufacturing errors, and influences the machining accuracy of the work - piece
在機械加工中,工藝系統在各種熱源(摩擦熱、切削熱、環境溫度、熱輻射等)的作用下,產生溫度場,致使機床、刀具、工件、夾具等產生熱變形,從而影響工件與刀具間的相對位移,造成加工誤差,進而影響零件的加工精度。分享友人