筒鳥 的英文怎麼說

中文拼音 [tǒngniǎo]
筒鳥 英文
cuculus saturatus
  • 筒 : 名詞1 （粗大的竹管） a section of thick bamboo 2 （粗管狀物） thick tube shaped things 3 （衣服等...
  • 鳥 : 鳥名詞（同「犀」, 舊小說中用做罵人的話） male genital organ
  1. The bird-watcher raked the trees with his binoculars.

    觀察野鳥的人用雙筒望遠鏡掃視樹木。
  2. I used to ignore cuckoos, and generally pass them all off as “ orientals ” on account of their being so difficult to observe ( usually only seen flying away through the trees with a couple of screaming chinese bulbuls in tow ), i reckon that they are as big a test of one ' s patience as they are of one ' s id skills

    我過去曾忽略杜鵑科的鳥，而且通常把它們全部歸類為"中杜鵑" （筒鳥） ，因為它們是如此難以觀察（常常只被看到飛走穿過樹叢，伴隨著幾只尖叫的白頭翁） ，我想它們是對耐性同時也是對辨識技巧的一大考驗
  3. What little wind there was blew me towards the land ; and thus, having found two or three broken oars belonging to the boat, and besides the tools which were in the chest, i found two saws, an axe, and a hammer, and with this cargo i put to sea ; for a mile, or thereabouts, my raft went very well, only that i found it drive a little distant from the place where i had landed before, by which i perceiv d that there was some indraft of the water, and consequently i hop d to find some creek or river there, which i might make use of as a port to get to land with my cargo

    至今我還不知自己身處何地，在大陸上呢，還是在小島上，有人煙的地方呢，還是沒有人煙的地方，有野獸呢，還是沒有野獸。離我不到一英里的地方，有一座小山，高高聳立於北面的山丘之上，看來那是一道山脈。我拿了一支鳥槍一支手槍和一角筒火藥，向那座山的山頂走去。
  4. The housing department has also taken a series of specific measures to reduce the nuisances caused by wild house crows in public housing estates. these include trimming overgrown trees, washing the open spaces vulnerable to the stay of the wild birds on a frequent basis, as well as playing sound devices and deployment of security guards to frighten away the wild birds by pointing torch at trees or using other methods of illumination

    為減少野生烏鴉在公共屋?內造成的滋擾，房屋署亦已採取一系列具體措施，包括修剪過度茂密的樹木、經常清洗吸引野生雀鳥棲息的空地、播放聲帶，以及派遣護衛員使用電筒照射樹木或使用其他照明方法嚇走野生雀鳥。
  5. When he grew up ， shooting was his favorite entertainment. when he was 50 ， he still enjoyed shooting. there was no counting the number of birds that had died before his barrel

    他長大后，射擊成了他最喜歡的活動。直到50歲的時候，他還是對射擊很著迷。死在他槍筒里的鳥兒數不勝數。
  6. I should like to see you after two long marches with the knapsack on your shoulder. your frogs would be a bit shabby, said the foot - soldier, rubbing the mud off his face with his sleeve ; perched up there youre more like a bird than a man

    「你帶著背囊，把你趕去行軍才好，讓你走上兩晝夜的路，你那細帶子準會磨破的， 」那個步兵用袖筒揩去臉上的爛泥，說道， 「那你就不像個人了，像只鳥兒摟在馬身上！ 」
  7. But now daoqianghuanbao squirrels, in addition to mines, rocket - propelled grenades, machine guns, boxing kit squirrels are more powerful still waiting for things you find, judging the enemys position will make it

    現在松鼠可是鳥槍換炮了，除了地雷，火箭筒，機關槍，拳擊套，松鼠還有更厲害的東西等待你發現，看準敵人的位置就出手吧。
  8. A powerful telescope is needed to view the birds. during the birdwatching season there are full - time guides on hand to explain the migratory birds " natural history

    建議使用高倍單筒望遠鏡觀看，賞鳥季現場並有專職的導覽人員解說候鳥生態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書