管理樓案 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐlóuàn]
管理樓案 英文
keerecord
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 樓 : 1 （樓房） a storied building 2 （樓房的一層） floor; storey 3 （房屋或其他建築物上加蓋的一層房子...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Legal affairs on real estate : participate in the design and selection on the real estate investment planning ; participate in the establishment of real estate company ; act as the legal adviser of the real estate company ; assist conducting the transfer out, assignment and mortgage of the right to use the land ; participate in the assignment of real estate project ; participate in the pre - sell, marketing of the real estate, mortgage loan, building leasing ; supply the legal services on real property management

    房地產法律業務：參與房地產投資方案的設計和選擇，參與房地產項目公司的設立，擔任房地產公司的法律顧問，協助辦理土地使用權的出讓、轉讓和抵押，參與房地產項目的轉讓，參與房地產預售、銷售、抵押擔保貸款、樓宇租賃，提供物業管理法律服務。
  2. Fehd will deal with seepage caused by leaking drainage pipes constituting a health nuisance under the public health and municipal services ordinance. if necessary, fehd will refer the case to the water supplies department or the buildings department for action under the waterworks ordinance or the buildings ordinance as appropriate, against defective water supply pipes or certain building defects

    如有需要，食物環境?生署會把個案轉介水務署或屋宇署，以便根據< >或< > （視何者適用）採取行動，處理有關損毀水管或樓宇某些欠妥之處等問題。
  3. 2. 9 since the launch of the bmms, the hkhs has, in conjunction with had, successfully assisted the formation of about 110 ocs

    2 . 9自樓宇管理維修綜合計劃推出以來，房協與民政總署至今已聯手協助成立超過110個業主立案法團。
  4. Our researching work developed a high performance fast ethernet switcher with networking management, which is one of the best solution schemes of fttb ( fiber to the building ) in intelligence uptown. this ethernet switcher can give each terminal user 1 oombps network bandwidth and make two multimode fiber ports bound into a logic port

    本課題研製了一種基於網路管理的高性能快速以太網交換機，該以太網交換機是智能小區的光纖到樓的最佳解決方案之一。該以太網交換機能提供給每一個終端用戶100mbps的網路帶寬，並且能將兩個多模光纖的物理埠捆綁成一個邏輯埠。
  5. 3. 10 under the bmo, any item of works or services that is worth more than 100, 000 for a building with oc should be procured through tender

    3 . 10根據建築物管理條例，已成立業主立案法團的樓宇須以招標方式采購造價超過10萬元的工程或服務項目。
  6. Since september 1997, an automated system for the management of archival records has been installed in the building to enhance services to the public in searching, identifying and accessing records held by the public records office

    自一九九七年九月起，大樓內安裝了一套歷史檔案管理自動化系統，市民在檢索和查閱歷史檔案館所保存的檔案時，更感方便。
  7. 7. proper building management and maintenance is an integral part of the overall solution to arresting urban decay

    7 .妥善的樓宇管理及維修是解決市區老化整體方案的重要一環。
  8. Analysis was conducted to test whether buildings health and safety performance is associated with building age and management structures. it was found that for buildings over 30 years old, those that are managed by property management agents or have set up owners corporations generally achieve higher bhhi and bsci grades when compared with those without

    分析發現，樓宇達三十年或以上之樓齡，若有聘請物業管理公司或以業主立案法團負責管理樓宇者，其樓宇健康衛生指數（ bhhi ）及樓宇安全狀況指數（ bsci ）評級皆比沒有聘用物業管理公司或成立業主立案法團者為高。
  9. 5. 4 however, we recognize that an oc in itself is not a guarantee of good management and maintenance

    我們明白單靠成立業主立案法團，並不一定能確保樓宇得到理想的管理及維修。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書