管理貨幣 的英文怎麼說

中文拼音 [guǎnlǐhuòbì]
管理貨幣 英文
managed currency
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  • 貨幣 : money; currency
  1. The introduction of a weekly issue of central bank bills by the people s bank of china marks an important stage in the development of monetary management on the mainland

    中國人民銀行推出每星期發行央行票據的計劃，是內地貨幣管理的一項重大發展。
  2. Compensatory borrowing offers a cheaper route to stability because money is cheaper to store and administer than commodities.

    補償貸款對穩定提供了省錢的途徑，因為貨幣的儲存和管理所需的費用比商品的費用低廉。
  3. They also have substantial foreign currency assets and are in a position to manage currency exposures

    此外，這類公司坐擁大外幣資產，有能力管理貨幣風險。
  4. The older ones of lender of last resort, managing the note issue, being banker to government, really slide back into the background

    原來的「最後貸款人」 、管理貨幣發行和充當政府銀行等功能已經退居其次。
  5. Article 5. the amco, serving as memb, is entitled to issue umems, and is then in charge of all affairs related

    第五條亞洲貨幣合作組織作為「貨幣兌換中介銀行」發行並管理「貨幣兌換中介單位」 （ 「有眉目」 ）及相關業務。
  6. This they do so, in some cases, perhaps prematurely, by reference to their ability to manage the associated risks to monetary and financial stability on a continuous basis, in keeping with the demands arising from the changing scene, and changing risks, of international finance

    對某些地區來說這未免太早，原因是國際金融環境不斷變化，牽涉的風險亦日新月異，它們其實未有能力貫徹管理貨幣與金融穩定所面對的風險。
  7. Worse, this approach also requires three round trips to the system in charge of the money

    更糟的是，該方法還需要對管理貨幣的系統進行三次往返。
  8. One of the most important tasks of the hkma is to manage risks to the monetary and banking systems

    金管局其中一項最重要的工作，是管理貨幣與銀行體系的風險。
  9. Furthermore, in managing monetary and financial systems, doing the right thing often involves inflicting pain on the majority of the people you serve

    此外，在管理貨幣與金融體系方面，做正確的事往往會使你所服務的大部分人民蒙受痛苦。
  10. Mr. yam said that self - fortification would probably continue to be a prominent policy feature in the management of the monetary and financial systems of small open markets

    任志剛表示，加強防禦能力將會繼續成為小規模開放型市場管理貨幣和金融體系的主要政策特色。
  11. To maintain currency stability, within the framework of the linked exchange rate system, through sound management of the exchange fund, monetary policy operations and other means deemed necessary

    在聯系匯率制度的架構內，透過外匯基金的穩健管理貨幣政策操作和其他適當措施，維持貨幣穩定
  12. As monetary authority i welcome unreservedly this formal exchange of letters. it is yet another demonstration of the openness and transparency with which monetary and financial affairs are managed in hong kong

    作為金融管理專員，我絕對歡迎這次互換函件，因為此舉再次表明香港是以開放及具透明度的方式管理貨幣與金融事務。
  13. The primary monetary policy objective of the hkma is to maintain exchange rate stability within the framework of the linked exchange rate system through sound management of the exchange fund, monetary operations and other means deemed necessary

    金融管理局的主要貨幣政策目標，是在聯系匯率制度的架構內，通過穩健的外匯基金管理貨幣市場操作及其他適當措施，維持匯率穩定。
  14. And when you do not have an individual who has the calibre of alan greenspan or an institution with the history and reputation of the federal reserve, it is all the more important that there is, in the management of the monetary and financial systems

    假如你沒有一個像格林斯潘一樣有才能的人，又或者沒有像聯儲局一樣享有悠久歷史與超然地位的機構，那麼，在管理貨幣與金融體系時，最重要的便是：
  15. The agreed position of the membership of the international monetary fund is that - because for every country, rich or poor, macroeconomic stability is not an option but an essential pre - condition of economic success - it is in the interests of stability that we seek a new rules - based system for the global economy : a reformed system of economic government under which each country, rich and poor, has a responsibility to adopt agreed codes and standards for fiscal and monetary policy for the financial sector and for corporate governance

    就國際貨幣基金組織成員位置達成一致目的在於-對每個國家來說，不論是富有還是貧窮-宏觀經濟穩定不是簡單的選擇，而是經濟成功的必要前提。我們為全球經濟尋求全新的基於制度的體系並從穩定中獲益。在經改革后的經濟管理體系下，每個國家，不論窮富，有責任採取公認的財政規范和標準及銀行業和公司管理貨幣政策。
  16. Interface to handle currency management for you

    介面來為您處理貨幣管理。
  17. Even as late as the early 1980s ， though the original bretton woods mechanism had by then essentially collapsed internationally ， the australian authorities were still attempting to manage the exchange rate under a so - called crawling peg system ， with the object of stabilising the price of the dollar

    甚至到了一九八十年代初，盡管那時原來的布雷頓森林制在國際上已經基本垮臺，澳大利亞政府仍試圖根據所謂的「蠕動釘住」制來管理貨幣的兌換率，以穩定澳元的價格。
  18. The ogc worked closely with colleagues from the hkma s monetary management and infrastructure department ( market systems division ) on the development of the clearing system for the euro in hong kong, participating in the selection process for the settlement institution and drafting or reviewing all necessary documentation

    在發展本港歐元結算系統的項目上，法律辦事處與金管局貨幣管理及金融基建部（市場系統處）緊密合作，其中的具體工作包括參與甄選結算機構，以及起草或檢討所有必需的文件。
  19. The unintended consequence would be to delay the concrete steps on currency reform that china should take for its own sake and for the sake of the global economy

    中國還積累了處理貨幣波動情況的經驗和增強金融管制體系。因此中國已為採取靈活匯率做好準備，現在應立即付諸實施。
  20. The working group will be chaired by mr james lau, executive director monetary policy markets

    工作小組主席將由金管局貨幣政策及市場部助理總裁劉怡翔擔任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書