箱子的一面 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngzideyīmiàn]
箱子的一面 英文
side of a case
  • 箱 : 名詞1. （箱子） chest; box; case; trunk 2. （像箱子的東西） anything in the shape of a box
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 箱子 : chest; bin; box; case; trunk
  1. Apart from an interesting-looking carved dagger, the box was full of crockery, much of it broken.

    除掉一把看上去很有趣的雕花匕首外，箱子裏面裝滿了陶器，很多都碎了。
  2. Among other monstrosities in this lumber room was a largish blackjapanned box, excellently and ingeniously made some sixty or seventy years ago, and fitted with every imaginable object. on top was a concentrated toilet set : brushes, bottles, mirrors, combs, boxes, even three beautiful little razors in safety sheaths, shaving - bowl and all

    在這舊物貯藏室堆積著的許多離奇古怪的東西中，有一日黑漆的大箱子，做得非常巧妙，這是六七十年前的東西，裏面安排著各種各樣的物件，上面是一些梳妝用品刷子瓶子鏡子梳子小盒子甚至三個精緻的保險小剃刀肥皂確和一切刮臉用品。
  3. And he cast down upon the floor a paper that i instantly recognised - none other than the chart on yellow paper, with the three red crosses, that i had found in the oilcloth at the bottom of the captain s chest

    說著，他把一張紙扔在地板上，我立刻認出來那就是我在比爾彭斯箱子底里發現的用油布包著的泛黃的地圖，上面有三個紅色的叉叉。
  4. My mother pulled it up with impatience, and there lay before us, the last things in the chest, a bundle tied up in oilcloth, and looking like papers, and a canvas bag, that gave forth, at a touch, the jingle of gold

    母親不耐煩地把它拖了出來，現在展現在我們面前的是箱子里最後的物件了，用油布捆著的一包東西，看上去像是些紙，還有一個帆布包，一碰竟發出了金塊的丁當聲。
  5. She walked around and discovered that in the opposite empty house, there was many letters in the postbox, and the recipient was shuman

    小夏正在納悶時，發現對面有一間久無人住的房子門前的信箱塞滿一大堆收件人叫姚舒曼的信。
  6. Mid afternoon, a car followed by two huge removal vans arrived outside the front door, several workers started to carry furniture and boxes into the house

    過午後，兩臺巨大的搬家卡車跟隨著一輛車子到達前門外面，幾個工人開始搬運傢具和箱子進屋子裡來。
  7. They had white domestic awnings in front, and the country people hitched their horses to the awning - posts. there was empty drygoods boxes under the awnings, and loafers roosting on them all day long, whittling them with their barlow knives ; and chawing tobacco, and gaping and yawning and stretching - a mighty ornery lot

    布篷下堆放著裝雜貨的空木箱，一些游手好閑的人整天坐在上面，或是用他們身邊帶的巴羅牌小刀，在箱子上削來削去，或是嘴裏嚼嚼煙草，或是張開嘴打打呵欠，伸伸懶腰這群十足的無賴。
  8. One afternoon, hoping to help uncle clear out the attic, which was still a crammed and confused mess, papa noticed a small cobweb - covered tan - colored cabin trunk with wooden ribs and dull brass studs

    有一天下午，爸爸想給伯父收拾一下頂樓? ?那裡面亂七八糟塞得滿滿登登? ?發現一個上面結滿蜘蛛網的黃褐色小箱子。
  9. When i wak d it was broad day, the weather clear, and the storm abated, so that the sea did not rage and swell as before : but that which surpris d me most, was, that the ship was lifted off in the night from the sand where she lay, by the swelling of the tyde, and was driven up almost as far as the rock which i first mention d, where i had been so bruis d by the dashing me against it ; this being within about a mile from the shore where i was, and the ship seeming to stand upright still, i wish d my self on board, that, at least, i might save some necessary things for my use

    我先把船上所能找到的木板都鋪在木排上，然後考慮了一下所需要的東西。我打開三隻船員用的箱子，把裏面的東西倒空，再把它們一一弔到木排上。第一隻箱子里我主要裝食品：糧食麵包米三塊荷蘭酪干五塊羊肉乾，以及一些剩下來的歐洲麥子-這些麥子原來是喂船上的家禽的。
  10. I found besides these chests, a little cask full of liquor, of about twenty gallons, which i got into my boat, with much difficulty ; there were several muskets in a cabin, and a great powder - horn, with about 4 pounds of powder in it ; as for the muskets, i had no occasion for them ; so i left them, but took the powder - horn : i took a fire shovel and tongs, which i wanted extremely ; as also two little brass kettles, a copper pot to make chocolate, and a gridiron ; with this cargo, and the dog, i came away, the tide beginning to make home again ; and the same evening, about an hour within night, i reach d the island again, weary and fatigu d to the last degree

    一句話，這種酒非常難喝。可是，我打開那兩只大箱子后，找到了幾樣東西對我非常有用。例如，在一隻箱子里，有一隻精緻的小酒箱，裏面的酒瓶也十分別致，裝的是上等的提神烈性甜酒，每瓶約三品脫，瓶口上還包著銀子還有兩罐上好的蜜餞，因為封口很好，鹹水沒有進去。
  11. She is one of the owners of these curiosities and ought to see them opened and handled.

    那麼現在這些東西也有她一份，她應該來看著我們開箱子和清點裏面的東西。
  12. He lit a cigarette and gazed down again at the men clustered in the rectangular box of the troop well.

    他點上一支煙，又盯著看下面象個長方形的箱子的載兵艙里攢攢簇簇的士兵們。
  13. The husband, a short, stooping man, in a uniform, with little, wheel - shaped whiskers, and smooth locks of hair, peeping out from under his cap, which was stuck erect on his head, was moving the chests from under one another with an immovable face, dragging garments of some sort from under them

    丈夫，個兒不高，背微駝穿普通文官制服，留一圈絡腮胡，平整的鬢角從戴得端正的帽子下露出來，正緊繃著臉翻動摞在一起的箱子，從裏面取出些衣服來。
  14. In an instant he had cleared every obstacle away, and he saw successively the lock, placed between two padlocks, and the two handles at each end, all carved as things were carved at that epoch, when art rendered the commonest metals precious

    一眨眼的功夫，他就清除了箱子上的雜物，看到在兩把掛鎖之間，穩穩地扣著一把大鎖，箱子的兩頭各有一隻提環，所有這些東西上面都有那個時代的雕刻。
  15. Side of a case

    箱子的一面
  16. When the dock workers were unloading the cargo, their supervisor caw packme by to check if everything was okay with the crystal. he saw a neaging worker and patted his shoulder, saying, " oh, you are doing well and i observe that you have done as i asked. you have stamped the top end of each box with this side up, handle with care

    他看到一位新來的包裝工人，就拍拍他的肩膀說：嗯，你做得很好，我看到你完全遵照我的指示，在每個箱子的頂端都蓋了此面朝上，小心輕放的警示戳記，非常好，表現優秀，沒有漏掉任何一個箱子，全都蓋上戳記，我都注意到了，很好。
  17. Inside was a case of morocco leather, on the top of which lay a note and a key

    包裹裏面是一個用摩洛哥皮做的皮匣子，上面放有一封信和一把打開箱子的鑰匙。
  18. Christmas is coming, you have not been a friend to send a gift ? today, i sent you a gift, but there is not necessarily what is, to see you open a box and the way your luck

    聖誕節快到了，你有沒有受到朋友送的禮物呢，今天我送大家一份禮物，不過裏面是什麼就不一定了，看看你開箱子的手法和你的運氣吧
  19. Introduction : christmas is coming, you have not been a friend to send a gift ? today, i sent you a gift, but there is not necessarily what is, to see you open a box and the way your luck

    聖誕節快到了，你有沒有受到朋友送的禮物呢，今天我送大家一份禮物，不過裏面是什麼就不一定了，看看你開箱子的手法和你的運氣吧
  20. The toad had the box brought out again and gave him from it a ring that glistened with precious stones and was so beautiful that no goldsmith on earth could have made it

    大蟾蜍吩咐搬來大箱子，從裏面取出一個閃閃發光的寶石戒指，其工藝之精湛，是地上任何工匠都做不出來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書