節制地 的英文怎麼說
中文拼音 [jiézhìde]
節制地
英文
continently-
It means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc. today, we are creating the wassenaar regime, set - up in cooperation with russia, updated to fit today s technology and designed to prevent the spread of dangerous technologies to potential proliferators and rogue regimes
首先，今天我要求每一位州長、市長、每一位商業領袖、教會領袖、民間領袖、每一位工會幹部、每一位學生領袖、最重要的是每一位公民，在美國各地的每一個工作場所、學習場所以及集會場所，負起個人的責任去接觸不同種族的人；花點時間坐下來談談這個問題；有勇氣誠實且坦白地說出來；然後再以開明的心胸、安靜且有節制地傾聽，就像其他人一樣。Intemperate in the pursuit of pleasure ; dissolute
放蕩的，浪蕩的無節制地追尋歡樂；浪蕩的Impulsion is the term used to describe the transmission of an eager and energetic, yet controlled, propulsive energy generated from the hind quarters into the athletic movement of the horse
前進氣勢這個術語，是用來描述從馬匹后軀產生的推動力，迅速有力又有節制地傳遞到競技動作中去。Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality.
笑聲每時每刻都變得越來越容易，毫無節制地傾瀉出來。The dowry will be enough for her old age had she not spent it irrationally
如果她沒有無節制地花錢，她亡夫的遺產是夠她晚年用的。He was beggared by spending so much on drinking
他沒節制地花錢買酒，因而淪為乞丐。Understanding this proliferative capacity during environmental change is critical, he says, as adult neural stem cells in this region may sometimes proliferate out of control to form brain tumors
理解這種增殖能力在環境變化時是至關重要的，他說，像該區域的成熟神經幹細胞有時候可能無節制地增殖導致大腦腫瘤形成。Actually, we use them sparingly.
實際上，我們很有節制地使用他們。Michael went to find a bucket and some straw for the horse
他歸來時看到騎士正緩慢而節制地喝著鐵制的長勺中的水。When broadband technology is more and more common, the internet even becomes the major medium for the youngsters to learn, communicate and spend leisure. nevertheless through our working experience, it has been found that some adolescents cannot utilize the internet and the computer healthily
寬頻上網科技的普及，電腦網路更成為年青一代學習、溝通及娛樂的主要媒界。然而，從我們在前線服務的經驗所得，部份年青人卻未能有節制地使用網際網路，反而沉迷其中，影響到其正常生活及人際關系。“ researchers have speculated that in years past people with [ certain neurological disorders ] were burned at the stake as witches for their unbridled use of blasphemous language ” ( jay siwek )
「研究人員推測在過去的日子里，人們被縛在火刑柱上當作女巫燒死，因為他們毫無節制地使用瀆神的語言」 。Researchers have speculated that in years past people with [ certain neurological disorders ] were burned at the stake as witches for their unbridled use of blasphemous language ( jay siwek
研究人員推測在過去的日子里，人們被縛在火刑柱上當作女巫燒死，因為他們毫無節制地使用瀆神的語言（傑伊?西韋克） 。She would thus descend to the kitchen once a day, eat her dinner, smoke a moderate pipe on the hearth, and go back, carrying her pot of porter with her, for her private solace, in her own gloomy, upper haunt
說完便又往前走了。她一天下樓到廚房裡走一次，來吃飯，在爐邊有節制地吸一煙斗煙，隨后就返回，帶上一罐黑啤酒，在樓上陰暗的巢穴里獨自消遣。Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word.
人們越來越無節制地發出笑聲，隨便一句打趣的話也會引起全場一陣鬨笑。Some people say that drinking in moderation isn ' t harmful to health
有些人說，有節制地飲酒對健康無害。He drank gin to excess, and still talked of his coming masterpiece
他沒節制地喝酒，談論著他那即將問世的不朽之作。As soon as cindy got her new credit card, she immediately went on a shopping spree
辛迪一拿到新的信用卡就開始毫不節制地購物。It is strange that we can verbally attack anyone else without restraint and with full protection, and yet we hold ourselves above the same type of criticism here on the senate floor
奇怪的是，我們可以毫無節制地用語言攻擊任何別人而受到充分保護，但我們自己在這參議院議員席上卻可免遭同一種類的批評。To speak no ill, to do no harm, to practise restraint according to the fundamental precepts, to be moderate in eating, to live in seclusion, to devote oneself to higher consciousness, this is the teaching of the buddhas
不說壞話、不做壞事、依基本戒律學習克制、有節制地進食、住在隱蔽的地方、全心修煉更高的覺悟這就是佛陀的教導。But you will pardon him on each occasion ; for he must be treated thriftily. he is the only one we have.
可是，你要有節制地使用這只耗子，每次判刑后都要赦免它，因為只有這一隻耗子。 」分享友人