節哀順變 的英文怎麼說

中文拼音 [jiéāishùnbiàn]
節哀順變 英文
restrain one's grief and accord with inevitable changes
  • 節 : 節構詞成分。
  • 哀 : Ⅰ名詞1 （悲傷; 悲痛） sorrow; grief; mourning 2 （哀悼） mourning 3 （憐憫） pity 4 （姓氏） a su...
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 節哀 : [書面語] restrain one's grief
  1. I hope that you are consoled by this time.

    希望你現在已經節哀順變。
  2. I know what happened to your friend in that hotel room. i ' m sorry, kid

    我知道你的朋友在旅館里發生了什麼事，節哀順變，孩子
  3. And to hong kong, " he said. " on behalf of all members of the hong kong police force, i extend our sincerest

    我謹代表警隊全體同事向陳先生家人致以深切慰問，希望他們節哀順變。
  4. Their devotion and professionalism will earn the respect of the entire civil service as well as the community

    我相信全體公務員和香港市民都會向他們致敬，並盼望其家人能夠節哀順變，珍惜身體。
  5. Next to her preservation of his own last grateful love and blessing, and her overcoming of her sorrow, to devote herself to their dear child, he adjured her, as they would meet in heaven, to comfort her father

    他希望她牢記自己對她最後的充滿感激之情的愛和祝福，希望她節哀順變，把她的愛奉獻給他們親愛的孩子。他們是會在天堂重逢的。他還懇求她安慰她的父親。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書