節日之前 的英文怎麼說
中文拼音 [jiérìzhīqián]
節日之前
英文
before the festival-
We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on midsummer eve,
我們在河邊迎接四季的到來，在春季，給最年輕的姑娘帶上花冠；在施洗約翰節前夕，舉行夏日之節。The daily activity rhythm of chinese snub - nosed monkey is obvious, and also the monkey show strong preference to sleeping site. the present results demonstrate monkey is fast moving to the sleeping site before complete darkness falls down. these sites for sleeping are relatively fixed within a certain period, which was ever considered by other researchers that monkey looked for sleeping site at random before evening darkness
川金絲猴日活動節律十分明顯，對夜宿地點表現出較強的選擇性，本項研究揭示出，猴群一般在天完全黑下來之前較迅速地移動到夜宿地，而非以往研究者所認為的猴群在天黑前臨時尋找夜宿地。The unwanted extra weight is undesirable for both health and cosmetic reasons, but equally a regular pattern of weight gain followed by dieting to shed the pounds before the next holiday or celebration is best avoided : there is mounting scientific evidence that yo - yo dieting and weight gain has undesirable health effects and ultimately makes future weight gain more likely as regular dieting leads to loss of muscle and a lower metabolic rate
但是我們多數人擔心的是節日過后多出的幾磅體重。這些多出的體量，對于健康及體態是無益的，但相同的，最好避免在節日之前以節食來減重期望取得平衡的舉動：科學事實證明，Southwest - facing units enjoy seaviews and the adjoining mountain ranges, with rare full victoria harbour views plus the kowloon peninsula. on special occasions, a kaleidoscope of decorative lights and spectacular firework displays are also yours to enjoy. in addition, the open space immediately in front of scenic view is planned to be a leisure park
面向西南背山面海之單位，景觀絕佳，盡享全維港海景及九龍半島景色，非常罕有，每逢節日慶典，更可欣賞璀璨煙花及燈飾，而且前臨之土地已規劃為休憩用途，視野不會被遮擋。Wish you a happy may day ! please pay the rent and incidental fees of the month of may at yuyuan ' s cashier. we appreciate your cooperation
祝您五一國際勞動節快樂！因5月「五一」七天長假，請您於4月30日之前將5月份的房租及雜費交至雨園前臺收銀處。謝謝您配合我們的工作。The festival is celebrated on the day before full moon day of thadingyut
節日是在達丁矩月圓日之前舉" he was taken into custody shortly before noon on sunday, less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show america s most wanted, " said bill sadler, a spokesman for the arkansas state police
阿肯色州警方發言人比爾薩德勒說： 「他是在19日將近正午時分被我們抓獲的，而他的照片在不到12個小時之前剛剛在『美國重大通緝犯』的電視節目中播出。 」Far away from family and home and with no time off work, how do foreigners in china spend christmas
然而，節日之前的幾天卻並不悠閑，因為人們都在為準備食品和禮物而瘋狂忙碌著。Eight pensioners will die from a cold - related illness every hour this winter, a charity has warned. a total of 20, 000 people over 65 across britain will have died by the time the cold season is over in march, age concern said
據英國每日郵報10月24日報道，英國老齡關心協會日前表示，到明年3月份寒冷季節結束之前，該國每小時將有8名靠養老金生活的人因患與寒冷有關的疾病而死亡。Eight pensioners will die from a cold - related illness every hour this winter, a charity has warned. eight pensioners will die from a cold - related illness every hour this winter, a charity has warned. a total of 20, 000 people over 65 across britain will have died by the time the cold season is over in march, age concern said
據英國每日郵報10月24日報道，英國老齡關心協會日前表示，到明年3月份寒冷季節結束之前，該國每小時將有8名靠養老金生活的人因患與寒冷有關的疾病而死亡。On halloween, journeys must be finished before sunset
在萬聖節，旅行必須在日落之前結束。Acrobatic japanese troupe, honourable william batulcar, proprietor, last representations, prior to their departure to the united states, of the long noses
日本雜技團出國赴美公演之前，最後一次演出在天狗真神佑護下演出特別節目It was held in various parts of london for a number of years before settling permanently in notting hill in 1964
直到1964年，狂歡節才最終將舉辦地確定在諾丁山，在此之前，倫敦的許多地方都曾經舉辦過這樣的節日。" he was taken into custody shortly before noon on sunday, less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show " america ' s most wanted, " said bill sadler, a spokesman for the arkansas state police
阿肯色州警方發言人比爾薩德勒說： 「他是在19日將近正午時分被我們抓獲的，而他的照片在不到12個小時之前剛剛在『美國重大通緝犯』的電視節目中播出。 」If we bear in mind that the original purpose of these was the sale of certain commodities for which the district was famous, and that in the middle ages there were more markets than the fairs we know today, we can understand the origin of these names and others, such as chertsey ' s onion fair, which is fast vanishing but which was once one of the greatest markets near london
只要我們牢記辦節日的初衷是銷售本地區的某種名產，並且中世紀的市場比我們目前所知的集市節更多，就能理解那些名字的來源，如現在快銷聲匿跡的徹特西洋蔥節，一度是倫敦附近最大的市場之一。Villagers nearby come to the festival by ox - carts, which can be seen just before and on fullmoon day 01 february
日之前，您可以看到鄰近的?民們都紛紛驅趕牛車前去歡慶節日。N thinking of the 1993 world tour, the splendid scene returned to brother zhang s mind. " before master arrived in geneva, lecture posters were put up on street walls and utility poles all over the urban and suburban areas. no place was ignored
內瓦的張師兄回憶：在師父到達日內瓦之前，整個日內瓦市區和市郊，到處貼滿了講經的海報，所有醒目的臨街圍墻和柱子以及電線桿，幾乎沒有一處錯過的，整個日內瓦都沈浸在充滿希望和期待的節日氛圍里。A few days before she had rocked the markets when she reported on her cnbc television show some comments bernanke had made to her at a dinner in washington
就在數日之前，在她主持的cnbc電視節目上，巴蒂羅姆報道了伯南克在華盛頓與她共進晚餐時對她講的一席話，震撼了金融市場。The day after thanksgiving got the name " black friday " from the tradition of the recording profits in black ink and losses in red ink. black friday may be a profitable time for salers, but it is no longer the biggest shopping day of the year, now the busiest day usually falls just before chirstmas on december twenty - fifth
感恩節后的黑色星期五這個名字來源於傳統的盈利用黑色字，虧損用紅色字記錄.對于銷售商來說黑色星期五是一個有利的時機，但是現在它已不再是一年中最重要的購物日，現在購物最忙的一天是在12月25日的聖誕節之前The strong growth in time deposits was partly contributed by placements of share subscription monies in the form of time deposits before the refund dates, while the decline of demand deposits reflected a reversal of previous month s seasonal rise in transaction demand for money after the chinese new year holidays
定期存款強勁增長，部分是認購新股的款項在退還日期前，以定期存款的方式存入銀行體系所致而活期存款下跌，則反映交易用之貨幣需求于上月出現季節性上升之後，在農歷新年假期后回復至較正常之水平。分享友人