節日廣場 的英文怎麼說

中文拼音 [jiérìguǎngchǎng]
節日廣場 英文
place de la fete
  • 節 : 節構詞成分。
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 節日 : festival; red-letter day; holiday
  1. Before the waiter brought the sherry the rocket that announced the fiesta went up in the square.

    不等侍者把酒送來，一顆宣布節日慶祝活動開始的焰火彈就已經在廣場上騰空而起。
  2. " we announce, he read, in the same tone with which he would have read a newspaper, that to - day, the 23d of february, will be executed andrea rondolo, guilty of murder on the person of the respected and venerated don cesare torlini, canon of the church of st. john lateran, and peppino, called rocca priori, convicted of complicity with the detestable bandit luigi vampa, and the men of his band

    「公告： 」他用讀報紙一樣的語氣念道， 「奉宗教審判廳令，二月二十二日星期三，即狂歡節之第一日，死囚二名將于波波羅廣場被處以極刑，一名為安德烈倫陀拉，一名為庇皮諾。
  3. " the public is informed that on wednesday, february 23d, being the first day of the carnival, executions will take place in the piazza del popolo, by order of the tribunal of the rota, of two persons, named andrea rondola, and peppino, otherwise called rocca priori ; the former found guilty of the murder of a venerable and exemplary priest, named don cesare torlini, canon of the church of st. john lateran ; and the latter convicted of being an accomplice of the atrocious and sanguinary bandit, luigi vampa, and his band

    於是，他把那張告示從墻上撕了下來，交給了弗蘭茲，弗蘭茲讀道： 「公告，奉宗教審判廳令，二月二十二日星期三，即狂歡節之第一日，死囚二名將于波波羅廣場被處以極刑。一名為安德烈倫陀拉，一名為庇皮諾，即羅卡庇奧立前者犯謀害罪，謀殺了德高望眾的聖拉德蘭教堂教士西塞德列尼先生後者則系惡名昭彰之大盜羅吉萬帕之黨羽。
  4. On apr. 24th, the opening ceremony for the celebration of the 106th anniversary and the 1st international culture festival of peking university was held at centennial hall

    4月24日，北京大學106周年校慶暨北京大學首屆國際文化節開幕式在百年紀念講堂廣場舉行。
  5. According to the hunan chefs network - the fifth foshan food festival joy statistically valid, september 30 food festival, the first of 40, 000 people at the scene consumption to 7 food festival, which ended nearly 40 million people visited the food plaza

    湖南廚師網記者10月11日訊根據第五屆佛山美食歡樂節組委會的有效統計， 9月30日美食節首日共有4萬人在現場消費，至7日美食節結束，共有接近40萬人次游覽美食廣場。
  6. Set off to five great chain lakes by bus, have lunch after arriving, visit old - aged volcanic lava volcano : underground ice river, snow world, frost flowers, ice and snow art, enjoy the winter in summer ; ice cave ( appreciate ice crystal, ice art, ice light ) ; visit famous cold spring : long life garden ( springs, mineral spring shower, sun shower, wild animals, spring square, etc. ), yishen garden ( yishen pavilion drinking spring, go fishing, go boating, see butterflies, lilac garden, etc

    早乘車赴五大連池，抵達后午餐，游覽老期火山熔巖洞：地下冰河：參觀白雪世界，熔巖洞內欣賞霜花，冰雪雕，體驗夏季里的冬天；冰洞（盛夏時節，地下熔巖洞欣賞冰晶奇觀，冰雕，冰燈） ；游覽世界著名冷礦泉：長壽園（世界名泉、神泉舊址、棄石丟病、礦泉浴場、日光浴場、花卉濕地、野生動物展示園、泉之韻廣場等） 、益身園（玄武巖牌樓、益身亭、北飲泉、長廊、藥泉湖垂釣、北苑賞葦、熔巖臺地、泉湖蕩舟、泉湖浴場、火山絕蝶棲息地、丁香園等） 。
  7. Market promotion teams have been set up in the department to formulate and implement market promotion initiatives. these include a wide range of events and activities such as mini - performances ; decorations for festive occasions ; roving exhibitions on topical subjects ; talks, workshops, seminars, competitions organised for market tenants and the public ; and spending - induced programmes

    本署成立街市推廣小組，制訂和執行街市推廣措施，措施包括舉辦多項活動，例如小型表演在特別節日裝飾場地專題巡迴展覽為街市承租人和市民舉辦講座工作坊座談會和比賽，以及刺激消費活動等。
  8. Actors perform in a peking opera in yiling square of yichang city, central china ' s hubei province, nov. 7, 2007

    11月7日，作為第八屆中國藝術節分會場的湖北省宜昌市，在夷陵廣場舉行京劇票友專場演唱會，演員在表演京劇。
  9. A comprehensive art and sport performance attended by some 10, 000 people was held at the square monday, to celebrate the opening of the eighth china art festival in wuhan, capital of hubei

    當日，為迎接「八藝節」 ，作為第八屆中國藝術節分會場之一的襄樊市在諸葛亮廣場舉行「龍騰獅躍慶八藝」萬人文體展演， 10餘個參演團體參加了舞龍舞獅、腰鼓、太極拳、秧歌彩綢等大型群眾文體活動的表演。
  10. Many companies in order to expand the product ' s market share, will often display some of the planning or marketing promotion activities, then usually prepare some gifts ; event of festivals or company anniversary gifts, and other special days needs to be presented to important clients to achieve contact feelings solid business relationship purposes

    很多公司為了擴大產品的市場份額，會經常性的策劃一些展示推廣會或促銷活動，這時通常會準備一些禮品；遇節日或公司周年慶等特殊日子需要禮品來贈送給重要的客戶，以達到聯絡感情穩固業務關系的目的。
  11. The 7 - 9 / 4 / / 06 weekend was the 1st round of the 2006 china zhuhai international circuit ' s pan delta super racing festival, zhuhai circuit being the organizer and promoter of this event has sworn to make this 2006 super racing festival a great success

    2006年4月7 - 9日，是泛珠三角超級賽車節的首場比賽，珠海國際賽車場作為這項賽事的組織者和推廣者，誓言要將2006泛珠三角賽車節辦得圓滿成功。
  12. It has three - star hotel, large commercial centers, such as zhengtong supermarket, huasheng shopping mall, zhonglian commerce building and so on, as well as nice leisure places, like beautiful luhu park, perfect gymnasium, bowling court, natatorium, tennis court, etc

    擁有三星級賓館，建有政通超市、華盛購物廣場、中聯商廈等規模較大的商業中心，風景旖旎的蘆湖公園、設施一流的大型體育館、保齡球館、游泳館、網球場等健身娛樂場所成為大眾節假日休閑放鬆的好去處。
  13. Fashion wire daily - new york - foot and street traffic alike were stopped in their tracks wednesday, august 9, as fourth annual national underwear day was held in new york ' s times square

    8月9日，紐約時報廣場周圍被路人和車輛圍得水泄不通，因為這里正在舉辦第4屆美國內衣節。
  14. Actors perform in yue opera at a plaza in shengzhou city, east china ' s zhejiang province, oct. 25, 2007. the 10th zhejiang drama festival kicked off there on thursday

    10月25日，在浙江省嵊州市城市廣場，嵊州市越劇藝術中心一團的演員正在演出越劇《貍貓換太子》 。當晚，浙江省第十屆戲劇節在嵊州開幕。一些民間劇團在戲劇節期間將獻上精彩好戲。
  15. In the heart of the village center, a generous paved plaza will provide the setting for street performances, community gatherings, outdoor festivals and events

    在社區中心的心臟，雍容大度的廣場為街頭表演、社區集聚、戶外節日和大型活動提供了舞臺。
  16. In the period of the festival, a lot of villages kill the chicken and sheep, doing the good dinner fully, in this day, all the men and women put in beautiful attires, coming together to the appointed place, holding the activities, such as bullfight and nelson. etc

    節日期間，村村寨寨殺雞宰羊，備辦佳肴，這天，男女老少穿上盛裝，聚集到指定的場地，白天舉行鬥牛摔跤等活動，入夜則點燃火把，人們成群結隊地會聚在廣場，將許多火把堆成火塔，圍坐在篝火旁，載歌載舞，一片歡騰。
  17. On june 15, 2002, by invitation of the tainan art center, initiates from tainan, formosa conducted an entertainment activity combining spirituality and the arts at the centers holiday square during the annual dragon boat festival

    應臺南市政府藝術中心之邀請，同修們于端午節當天在臺南藝術中心的假日廣場舉辦一場結合靈性與藝術的藝文活動。
  18. The waterfront promenade within criii is about 1km long and on average 60m wide. the width varies from 120m where public squares for festivals and celebrations will be provided to about 25m when fronting some low - rise waterfront related commercial and leisure uses such as cafes, restaurants and retail shops which are planned to add variety and vibrancy to the waterfront

    中區填海第三期工程內的海濱長廊約長1千米，平均闊60米，最闊處有120米作節日及慶祝活動的公眾廣場，最窄處約有25米用以加強海濱區吸引力的茶室餐廳及零售商店等低矮的海濱商業及消閑用途樓宇對開的路段。
  19. The annual hong kong shopping festival, organized by hong kong tourism board " hktb ", is featuring traditional chinese medicine for the second time this year. sharing the government s vision of developing hong kong into an international tcm city, the hong kong chinese medicine merchants association and eu yan sang hong kong limited " eu yan sang " jointly host the " chinese medicine expo 2006 " at the grand century plaza in mongkok. this year, the expo is planned under the theme of " authenticity and fine traditions to build hong kong advantage in tcm "

    香港旅遊發展局旅發局一年一度的香港購物節已經展開，為配合香港發展成為國際中藥城市，今年香港購物節再次加入推廣本地中藥業的環節-中藥博覽2006 ，由香港中藥聯商會及余仁生香港有限公司余仁生舉辦，該活動將於七月七日至九日假旺角新世紀廣場一樓星際廳舉行，並以傳統正藥香港優勢為主題，由百成堂集團及香港浸會大學中醫藥學院浸大中醫藥學院全力協辦。
  20. To promote chinese culture and traditional arts, the hong kong cultural centre will arrange various chinese arts programmes on the first thursday or saturday of each month in the main foyer. admission is free. all are welcome

    另外，亦於某些星期六下午在音樂廳安排免費管風琴音樂會，及於某些星期日及公眾假期下午在露天廣場Ｃ區舉行香港文化中心藝墟表演節目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書