篤時 的英文怎麼說

中文拼音 [dǔshí]
篤時 英文
atsutoki
  • 篤 : 1. （忠實; 一心一意） sincere; earnest 2. （病勢沉重） （of an illness） serious; critical
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  1. The prohibition of the use of fleshmeat and milk at one meal, the hebdomadary symposium of incoordinately abstract, perfervidly concrete mercantile coexreligionist excompatriots : the circumcision of male infants : the supernatural character of judaic scripture : the ineffability of the tetragrammaron : the sanctity of the sabbath

    跟原來篤信同一宗教又屬于同一國度的那些極端抽象而又無比具體重商主義的人們舉行周會316后，禁止在會餐的席間同時食用獸肉和奶為男嬰行割禮猶太經典的超自然特性應當避諱的四個神聖的字母317安息日的神聖。
  2. Dimmesdale was a true priest, a true religionist, with the reverential sentiment largely developed, and an order of mind that impelled itself powerfully along the track of a creed, and wore its passage

    丁梅斯代爾先生是一個地道的牧師，一個真正的篤信宗教的人，他有高度發展的虔誠的感情和有力地推動著自身沿著信仰的道路前進的心境，而且會隨著時間的流逝面日漸深入。
  3. In evil times, he had established a character for courage and religion, by becoming a sufferer for conscience'sake.

    他在世道澆漓時養成篤信宗教的果敢性格，為了良心的緣故而成為一個受難者。
  4. Nothing could ersuade me to return to the kind of life kelsey used to advocate and i once enjoyed : 12 - hour working days, pressured deadlines, the fearful strain of office politics and the limitations of being a parent on " quality time "

    什麼也說服不了我回到過去那種凱茜所宣揚的、我也曾自得其樂的生活中去：每天12小時的工作日，壓得人喘不過氣來的? 1514475046篤諳蓿?膳露?粽諾陌旃?業惱? ?奪利，以及因為時間有限連做母親也得「高效率」所造成的種種限制。
  5. The governor, sir henry may, officiated at the opening ceremony and the plaque that marked the event can still be found at the roadside near the tai tam tuk dam. the kowloon group of reservoirs

    1918年2月2日，大潭篤水塘由港督梅理（ sirfrancishenrymay ）揭幕，我們今天仍可在大潭篤水塘路旁找到當日揭幕時的碑石。
  6. I accept that we are equals, and i will argue with him, as an equal, if i think he is wrong.

    我篤信我們是平等的，當我認為對方錯了的時候，我會以平等的身份與他爭個明白。
  7. Build me a son whose wishes will not take the place of deeds ; a son who will know thee ? and that to himself is the foundation stone of knowledge

    教導我兒子，篤實力行而不從事空想，使他認識你，同時也認識他自己，這才是一切知識的開端。
  8. He passed his childhood first with his paternal grandfather, then later with his maternal ; and he showed such a dutiful affection toward all his family, that he was enriched by legacies from even his cousins, his stepfather, and many still more distant kin

    他跟著父親的祖父度過了最初的孩童時期，然後跟著他的母親；而且他向所有的家人顯示了一種篤實的情感，由於他的堂兄們，繼父和許多更遠的親戚的遺產，他變得很富有。
  9. In some cases it can even be fatal, if pleasure is one ' s truth and its attainment more important than life itself

    有時候，有些人以自己篤信的真理為志趣，追尋真理甚於保全生命，於是就有捨生取義之舉。
  10. He left the silvermine bay hotel, lantau island at about 8 : 00 am on 24th april 2002. it is believed that he was intending to walk to the monastery at tai shui hang, near discovery bay

    在二零零二年四月二十四日約早上八時獨自離開大嶼山梅窩銀灣酒店，疑步行往愉景灣大水坑熙篤會神樂院，期后失蹤者下落不明。
  11. But after a while she finds that beneath this goodly exterior, all is vanity, the flattery which once charmed her soul, now grates harshly upon her ear ; the ball - room has lost its charms ; and with wasted health and imbittered heart, she turns away with the conviction that earthly pleasures cannot satisfy the longings of the soul !

    每到一處，物變景更美。可時隔不久，她發現漂亮的外表徒有虛名：曾經令她心花怒放的甜言蜜語，現在錚錚刺耳舞廳變得平淡無奇她身心憔悴地退出，篤信世俗之樂何以能夠慰藉心靈的企求！
  12. Believers say amazon is investing in the future, and it ' s only a matter of time until it proves it is the next big thing in retailing and an icon of american business

    而篤信者則說亞馬遜是在投資未來，證明其自身在零售業中的非凡地位和作為美國商業的新模式只是時間的問題。
  13. When we place ourselves in the information age of the high - speed development of science and technology, in the face of the fierce market competition, fengyuan people will continuously stick to the business concept of honesty, exploration, creation, excellence, challenge ourselves constantly, pursue perfection and develop with the each passing day

    當我們置身於科技高速發展的信息時代，面對日益激烈的市場競爭，逢源人將一如既往篤守誠信、開拓、創新、卓越的企業理念，不斷挑戰自我，追求完善與時俱進。
  14. Although a very religious man, he is still troubled by occasional doubts

    他雖然篤信宗教，但有時仍感到迷惘
  15. This teaching mode of theory teaching and practice aims to provide the students with inspirations for creative writing and enhancing their scope of writing, according to dr lee hung - kai, head of the universitys chinese department. standby comedy has been a popular performing entertainment in hong kong in recent years

    許氏是香港演藝界的多面手，才華出眾，嘗從事編導演主持等工作，並有冷麵笑匠稱號，其別樹一格的棟篤笑個人舞臺演出，針砭時弊莊諧並重，廣獲好評。
  16. The average dose rates measured at the radiation monitoring stations over various parts of the territory were as follows : station yesterday s average microsieverts hour ping chau 0. 09 tap mun 0. 08 kat o 0. 10 yuen ng fan 0. 12 tai mei tuk 0. 12 sha tau kok 0. 10 kwun tong 0. 13 sai wan ho 0. 10 king s park 0. 14 tsim bei tsui 0. 13 note 1 from readings taken at various locations in hong kong during the period 1987 - 2005, the background ambient gamma radiation levels may vary between 0. 06 and 0. 3 microsievert per hour. 2 protective action may be required if there is an increase in the ambient gamma dose rate above background such that the total additional dose is expected to exceed 5000 microsieverts

    在香港各地區的輻射監測站所錄得的平均數據詳列如下：昨日平均環境伽瑪輻射輻射監測站劑量率微希沃特小時平洲0 . 09塔門0 . 08吉澳0 . 10元五墳0 . 12大尾篤0 . 12沙頭角0 . 10觀塘0 . 13西灣河0 . 10京士柏0 . 14尖鼻咀0 . 13注釋1 .根據1987年至2005年間在香港各地區所錄得的數據顯示，本港的本底環境伽瑪輻射水平可以在每小時0 . 06至0 . 3微希沃特這范圍內波動。
  17. The average dose rates measured at the radiation monitoring stations over various parts of the territory were as follows : station yesterday s average microsieverts hour ping chau 0. 09 tap mun 0. 08 kat o 0. 11 yuen ng fan 0. 12 tai mei tuk 0. 12 sha tau kok 0. 10 kwun tong 0. 13 sai wan ho king s park 0. 14 tsim bei tsui 0. 13 note 1 from readings taken at various locations in hong kong during the period 1987 - 2005, the background ambient gamma radiation levels may vary between 0. 06 and 0. 3 microsievert per hour. 2 protective action may be required if there is an increase in the ambient gamma dose rate above background such that the total additional dose is expected to exceed 5000 microsieverts

    在香港各地區的輻射監測站所錄得的平均數據詳列如下：昨日平均環境伽瑪輻射輻射監測站劑量率微希沃特小時平洲0 . 09塔門0 . 08吉澳0 . 11元五墳0 . 12大尾篤0 . 12沙頭角0 . 10觀塘0 . 13西灣河京士柏0 . 14尖鼻咀0 . 13注釋1 .根據1987年至2005年間在香港各地區所錄得的數據顯示，本港的本底環境伽瑪輻射水平可以在每小時0 . 06至0 . 3微希沃特這范圍內波動。
  18. In his letter he went on to explain that he was a religious person and in desperation screamed out to god that if god really cared about him he would send someone to prevent him from taking his life

    信里還解釋說，他篤信宗教，當時在萬般絕望中籲求上帝說，如果他真愛自己，就該派個人來攔阻，不讓自己尋短見。
  19. Pope benedict has appealed for peace in conflicts around the globe in his traditional christmas message to thousands of people gathered in saint peter ' s square in rome

    教皇本篤十六世向聚集在羅馬聖彼得廣場成千上萬信徒發表傳統聖誕節講話時，呼籲全球沖突和平解決。
  20. Temporary closure of jockey club wong shek and tai mei tuk water sports centres

    康文署賽馬會黃石及大美篤水上活動中心暫時關閉
分享友人
分享到 Line

分享到臉書