簽名承諾 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānmíngchéngnuò]
簽名承諾 英文
subscription
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 諾 : Ⅰ動詞（答應; 允許） promise Ⅱ感嘆詞（答應的聲音） yesⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 簽名 : sign one's name; autograph
  1. I would hope, but cannot promise, that each member would get at least one signed letter as well as signed photo cards as they become available

    我希望，但不是承諾，當東西可用時每一位會員都可以得到至少一封簽名信和有簽名的照片卡。
  2. Upon the ceremony, over 40 deputies representing all the city ' s medical workers signed their names and promised not to smoke and persuade others to quit smoking

    這次活動，來自全市醫療單位的40多名代表簽名承諾，不吸煙和勸說他人不吸煙。
  3. In order to help the following researchers to go further, this paper investigates the legislation both in and outside china, and then discusses the challenge of electronic contract against chinese contract law, based on study of the characteristic of electronic contract, the form of the contract in course of concluding, the rule of agreement and promises, and also the electronic signature and so on

    本文在總結電子合同的特點，訂立過程中的形式、要約和承諾規則，電子簽名等問題的基礎上，結合國內外相關立法，就電子合同對中國《合同法》的挑戰作一討論，希望能有助於後行者的深入研究。
  4. A student applicant is required to name a local sponsor who agrees to sign an undertaking to support and provide accommodation to the student

    以學生身分提出申請的人士必須提名一位本地人士作為保證人，而該保證人須同意簽署承諾書，承諾會負責該學生的生活費及住宿。
  5. The photocopies should be signed on the face and certified as true copies by the respective cardholders. the signatures should be the same as those shown on the undertaking and the deed of indemnity, as appropriate

    持證人須各自在其身分證的影印本正面簽署，以核證其為真確影印本，影印本上的簽名須與承諾書及彌償契據上的簽名相同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書