簽單 的英文怎麼說

Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4

公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。

（ the review condition should be record into “ new product contract review form ” or “ normal product contract / order review form ” and sign for approval, review demurral should be coordinate by technology, if necessary, arbitrament by general manager assistant / general manager

評審情況應記錄在「新產品合同評審表」或「常規產品合同/訂單評審表」內並簽字認可，評審異議由技術部協調，必要時由總裁助理/總裁裁決。

The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。

Window, click the clear bookmarks button

在「書簽」窗口中單擊「清除書簽」按鈕

Type a name for the bookmark, and then click ok

鍵入書簽的名稱，再單擊「確定」 。

Analysts said it was likely to have been priced at about four times the $ 2. 50 - $ 2. 70 per million british thermal units that china agreed to pay in its first lng deal in 2002, also with australia

分析人士表示，此筆交易的定價可能約為2002年中國簽下首筆液化天然氣交易時的4倍，當時的價格為2 . 50美元至2 . 70美元/百萬英國熱量單位，交易對象也是澳大利亞。

Hksar accepts the ata carnets issued by the authorized issuing associations of countries which are contracting parties to the customs convention on the ata carnet for the temporary admission of goods or, the convention on temporary admission ( istanbul convention )

香港特別行政區接受憑ata報關單證臨時進口貨物海關公約或暫準進口公約（伊斯坦堡公約）締約國獲授權簽發組織簽發的ata報關單證。

To stop the “ black case work ”, the unit joining into the construction signed the lifelong quality and safety contract with the water - providing engineering headquarters

為了杜絕暗箱操作，參建單位目前與供水工程總指揮部簽定了質量、安全終身責任書。

All kind of printing services : business card, brochure, leaflet, flyer, letterhead, catalogue, cash sales, wedding card, invitation card, booklet, banner, bunting, graphic design, etc

其它服務有：廣告設計，傳單，小冊子，結婚請柬，單簿，商業標簽，等等。

When other organizations having no legal person capacity or natural persons execute a consulting service contract, that contract shall be signed by persons capable of assuming civil obligations separately or affixed by the seals of those contracting organizations

非法人的其他組織、自然人簽署咨詢服務合同，應當由具有獨立承擔民事責任能力的人簽字或蓋單位印章。

It is only the disobey of faith when freight forward propagandize for the owners

貨運代理人在未取得簽單權的情況下為船東攬貨的行為系違反代理中的誠信義務並非雙方代理。

Sure don ' t worry. let me see your luggage claim ticket

當然，不要急，讓我看一下你的行李簽單。

C ： sure don ' t worry. let me see your luggage claim ticket

當然，不要急，讓我看一下你的行李簽單。

How would you like to pay for your bill ? by cash or by credit card

您打算如何付款呢？簽單，付現，還是信用卡。

Vips purchasing zone, platform for buyers and exhibitors to do business

特設買家vip采購區，買家賣家配對洽談，現場簽單。

With a direct written premium of nt $ 4 billion in 2006, zit achieved a market share of 3. 51 %

2006年蘇黎世產險的直接簽單保費收入達新臺幣40億元，市場?有率3 . 51 % 。

12 let the drilling supervisor sign the “ drilling fluids service sheet ”, and take it back to the base manager

請鉆井監督填「泥漿服務簽單」 ，並帶回給基地經理。

Please arrange b / l re - issuance accordingly. we undersigned will be liable for all responsibility & cost that may incur

請予以辦理異地簽單事宜。我司承擔由此引起的一切風險，責任，費用。

However, the insurance companies in china have realized that and they try some effort to change their traditional way to service on internet, although strictly speaking, it is not a complete way of service on internet

雖然我國各大型保險公司已經充分認識到了這一點，也向保險業務電子商務化做出了一定的努力，但是嚴格地來說並不是真正意義上的網上保單，而是網上促成，網下簽單而已。

I manage is ning bo the acting firm of one class money that port major pursues business of representative of freight of international container imports and exports, main management foreign trade is carried order a storehouse, deserve to carry, declare at customs, newspaper check, make odd, autograph sheet, container door arrive the door, case, tear open box, storage, change trains and cent to dial, content of large project of through traffic of international much style and country sheds the business such as the project

我司是寧波口岸專業從事國際集裝箱進出口貨運代理業務的一級貨代公司，主要經營進出口貿易運輸訂倉、配載、報關、報檢、制單、簽單、集裝箱門到門，裝箱、拆箱、倉儲、中轉與分撥、國際多式聯運及國內大型工程物流項目等業務。