簽發 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānfā]
簽發 英文
sign and issue
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  1. Visas will be granted upon arrival at the bole international airport in addis ababa

    %簽證將于抵達亞的斯亞貝巴國際機場時簽發。
  2. To be a document of title a document must purport to be issued by or addressed to a bailee and purport to cover goods in the bailee ' s possession which are either identified or are fungible portions of an identified mass

    作為產權文件，其必須由受託人簽發且其包含的貨物處于受託人的佔有之下，該貨物可以是特定的也可以是特定量中可替代的部分。
  3. The bailiff was in charge of issuing a summons on the defendant

    法庭執行官負責向被告簽發傳票
  4. The bailiff was in charge of issuing a summons on the plaintiff

    法庭執達官負責向被告簽發傳票。
  5. I ll get admitted there, and i ll stir up mutiny ; and you, three - tailed bashaw as you are, sir, shall in a trice find yourself fettered amongst our hands : nor will i, for one, consent to cut your bonds till you have signed a charter, the most liberal that despot ever yet conferred

    我會進入后宮，鼓動造反。縱然你是三尾帕夏，轉眼之間，你會被我們的人戴上鐐銬，除非你簽署一個憲章，有史以來的專制君王所簽發的最寬容的憲章，不然至少我是不會同意砸爛鐐銬的。 」
  6. Is the signing of blank cheques forbidden

    有否禁止簽發現金或空白的支票
  7. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where hisher household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地?口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  8. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she should apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    你如通過輸入內地人才計劃來港工作，必須向你內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  9. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  10. However, they made use of their authority to deceive the company. within two and a half years, they signed a total of 39 cheques payable to themselves or friends on their behalf or bogus companies under their control

    可是，他們卻利用自己的職權，欺騙公司，在兩年半內共簽發39張支票，有些是付款給他們自己或代其收取款項的朋友，有些則是付款給他們控制的假公司。
  11. Hksar accepts the ata carnets issued by the authorized issuing associations of countries which are contracting parties to the customs convention on the ata carnet for the temporary admission of goods or, the convention on temporary admission ( istanbul convention )

    香港特別行政區接受憑ata報關單證臨時進口貨物海關公約或暫準進口公約（伊斯坦堡公約）締約國獲授權簽發組織簽發的ata報關單證。
  12. B certification of food for export and re - export

    B簽發食物出口及轉口的?生證明書
  13. Lcq2 : sick leave certificates issued by registered chiropractors

    立法會二題：脊醫簽發的病假證明書
  14. Of these, 14 12 criminal and 2 civil stated that the applicant had reasonable prospect of success and 58 55 criminal and 3 civil stated that the applicant had no reasonable prospect of success. certificates on 5 criminal cases were being considered by counsel

    當中， 14份12宗刑事案件及2宗民事案件證明申請人有合理機會上訴得直， 58份55宗刑事案件及3宗民事案件證明申請人並無合理機會上訴得直， 5宗刑事案件的大律師證明書則仍在考慮簽發中。
  15. Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country.

    領事發票是進口國領事館簽發的一種申報書。
  16. The same city councilman that issues building permits

    而且就是這個市議會議員辦公室簽發建築許可證
  17. The liability of the insurers does not begin until the proposal has been formally accepted by the insurers or official cover note issued

    本投保書需經保險人正式接納或正式的暫保單簽發后，保險人的保險責任才正式生效。
  18. He instructs the bank to debit his account only in respect of checks drawn by himself.

    他通知銀行僅憑他簽發的支票記入他存款的借方。
  19. He instructs the bank to debit his account only in respect of cheques drawn by himself.

    他通知銀行僅憑他簽發的支票記入他存款的借方。
  20. When a customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of checks drawn by himself.

    當一個客戶第一次開戶時，他通知銀行僅憑他簽發的支票在他的帳號上記帳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書