籌借資金 的英文怎麼說

中文拼音 [chóujièzījīn]
籌借資金 英文
obtain funds from; raise funds
  • 籌 : Ⅰ名詞1 （竹、木等製成的小棍或小片; 多用來計數或作憑證） tally; chip; counter 2 （計策; 辦法） str...
  • 借 : 動詞1 （借進） borrow 2 （借出） lend 3 （假託） use as a pretext 4 （憑借; 趁著） make use of; t...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 資金 : fund; capital
  1. Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "

    當發行人透過發行有價證券，直接或間接地向投資大眾籌措建設經費或營運所需資金，並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本金或票面利息給債券持有人之時，該種具有流通性表彰債權之借款憑證，即謂之債券。
  2. Borrowers refinanced or sold their homes

    借款人再籌資金或出售他們的房子。
  3. The government will borrow internationally to fund the gazprom share purchase. it will also place a minority stake in rosneft on the market to raise capital

    俄政府將在國際上進行借貸，以籌措購買天然氣工業股份公司股票的資金。它也將出售在俄羅斯國營石油公司少數股權，以籌集資金。
  4. If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value

    償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。
  5. The american farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations.

    美國農民都嚴重地依賴借款作為給農場經營籌措資金的手段。
  6. In the part of case study, the article applies " porter ' s competition adavatge theory, " swot analysis ", " bcg matrix " and " webster and wind model ", to analyze the industry, enterprise situation, capital managemt revenues, market and customer of xingfa. in the end part of the case study, the article draws out a detailed production, investment and management project for the xingfa, confirms that the aim of investment and management of xingfa is to minimize the production cost, to reduce effctively marketing cost, to develop the competitive brand, and to increase market share as soon as possible, the article detailedly discusses the buyers " behavior, as well as industrial merge behavior, and gives strategic analysis on practical and typical issues of xingfa

    案例分析部分，根據案例部分提供的素材和作者收集的其他有關資料，運用行業競爭5種壓力模型、 swot分析方法、 bcg矩陣，韋伯斯特和溫德模型等管理、經濟、投資方面的理論，對興發空調公司作了行業環境分析、企業狀況分析、市場及客戶分析、資本運營分析，最後對興發空調公司生產投資管理方案作了詳細的規劃，確定了公司投資管理的宗旨是自有資本收益的最大化，公司的資本市場定位在充分籌借低成本資金，有效地降低經營成本、追求成為市場上的強勢品牌，盡快提高市場佔有率。
  7. Others refer to funds received during the reference period which are not included in the above - mentioned sources

    其他資金來源：指報告期收到的除以上各種撥款、借款、自籌資金之外，其他用於固定資產投資的資金。
  8. Definition : so - called national debt is the debt that the country borrows, namely state bond, it is the written loan certificate that the country is finance and issues to investor, acceptance presses conventional condition inside certain period, pay on schedule accrual and expire put in gold of repayment of capital ' s charge

    定義：所謂國債就是國家借的債，即國家債券，它是國家為籌措資金而向投資者出具的書面借款憑證，承諾在一定的時期內按約定的條件，按期支付利息和到期歸還本金。
  9. This helps their long - turn lives, but there are some material problems : fund source is simplex ; compensation level is low ; it is hard for the farmers to find jobs ; many farmers " lives get worse, etc. on basis of reviewing advantages and disadvantages of this innovation ; referring to experiences of the world ; according to economics theories, from the aspects of rule insurances, insurance financing, zone plan as a whole, this text raises some strategies and ideas on how to solve the farmers " problems : short - turn interests, long - turn interests, real civilization, etc. during their being levied

    但這一做法存在著安置資金渠道單一，利益補償標準低，被征地農民就業困難，許多農民的生活水平下降等實質性的問題。本文在評價嘉興市「土地換保障」機制的優勢和不足的基礎上，借鑒國內外先進經驗，根據經濟學有關理論，從制度保證、保障資金籌措和管理、區域統籌協調等方面，提出了在土地徵用補償過程中解決被征地農民當前利益、長遠利益、以及實質性融入城市等問題的思路和對策。
  10. Using chile ' s successful experience for a reference while considering the situation of our co untry, we shows that the convert cost could be simulated through the following fund raising methods : 1. the circulation of the stock from the decreasing holding of state owned corporation, liquidating or appropriating parts of state owned assets, levy special duty and use it to simulate some convert cost. 2. through issuing welfare lottery to raising money to simulate convert cost in the same time levy social security duty in order to solve the problems in raising social security fund

    借鑒智利成功經驗，並結合我國實際，我們認為，我國社會保障制度的轉製成本可以通過以下一些籌資渠道來進行消化：國有股的減持流通；變現或劃拔部分國有資產；調整國家財政支出結構：通過發行類似智利「認可債券」的特種長期國債；徵收特種稅，將稅收所得用於消化部分轉製成本；通過發行福利彩票籌集資金來消化部分轉製成本。
  11. Investment banks, for instance, do not rely on consumer deposits for funding, but on borrowing from commercial banks and others

    例如，那些投資銀行不是依靠消費者存款，而是靠向商業銀行及其他人借款來籌集資金的。
  12. In august last year, shenzhen high - tech has successfully raised new funds by placing new shares. to date, the group has no borrowings and a net cash balance on hand of over hk 100 million

    集團于去年八月成功配售新股，籌集額外資金，集團現時已無任何借貸，並有逾億港元的現金。
  13. In august last year, shenzhen high - tech has successfully raised new funds by placing new shares. to date, the group has no borrowings and a net cash balance on hand of over hk $ 100 million

    集團于去年八月成功配售新股，籌集額外資金，集團現時已無任何借貸，並有逾億港元的現金。
  14. Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999, analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work, and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares. in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares. section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation, and then sums up the worthy experiences and 1essons

    本文第一部分對1999年9月黨的十五屆四中全會以來國有股減持問題的前期討論與試點實踐進行了簡單的回顧，剖析了《國有股減持籌集社會保障資金暫行管理辦法》運作失敗的原因，並進一步分析了解決國有股及非流通股問題的必要性，歸納了解決問題的市場基本共識及所應遵循的基本原則；第二部分則對境外國有股減持問題的處理方式進行了深入的比較研究和案例分析，從而歸納總結出值得借鑒的經驗和教訓；第三部分在前兩部分的基礎上，提出以協議轉讓補償方案作為解決國有股減持進而非流通股流通問題的主體方案，並對該方案進行了具體設計和實例演示，最後對其綜合評價。
  15. With global financial markets awash with liquidity, many of them have ready access to private capital, and have less of a need to turn to the bank for lending

    由於全球金融市場資金充裕，不少亞銀成員較容易籌集資金，因而向亞銀借款的需求減少。
  16. Foreign banks obtain the fund for loan syndication partly from their own working capital and partly from loans provided by chinese banks through voluntary negotiations between the two sides

    外資銀行參與銀團貸款的資金來源，一部分由其營運資金籌措解決，一部分可以在中外資銀行按自願和商議的原則談判的基礎上，由外資銀行向參與銀團的中資銀行借款。
  17. Shielding the magnetic field from the target and placing a magnet below the substrate, a new magnetron sputtering method is achieved. by such these arrangements, we found that it becomes easier even to sputter magnetic target

    國債是政府憑借其信用，為籌集資金而公開發行的到期需還本付息的一種有價證券；是政府用來緩解財政壓力、實施宏觀經濟調控和現代金融管理的重要手段。
  18. The funds thus obtained are traded among the banks and lent out to non - banks, either in the original currency or after having been converted into another currency

    這樣籌集到的資金在銀行之間融通，或者借貸給非銀行機構，有的用原幣，有的已兌換成另一種貨幣。
  19. According to these researches and america ' s successful experience, some result is given as follow : when the venture enterprise is very successful, it will be listed on the main board. if it does n ' t reach the main board - listing standard, it should be listed on the second board of overseas

    根據以上研究分析並借鑒美國成功經驗，得出研究結論為：當風險投資項目完全成功時，盡量考慮到主板市場上市，因為目前中國主板市場上市，市盈率普遍偏高，可以籌集到更多資金。
  20. The country issues bond or loan is to plan market fund actually, thereby, have offset finance deficit, raise money construction financing, adjust economy 3 big functions

    國家發行債券或借款實際上是籌集資金，從而，具有彌補財政赤字，籌集建設資金，調節經濟三大功能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書