籌劃委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [chóuhuàwēiyuánkuài]
籌劃委員會 英文
steering committee
  • 籌 : Ⅰ名詞1 （竹、木等製成的小棍或小片; 多用來計數或作憑證） tally; chip; counter 2 （計策; 辦法） str...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 籌劃 : （想辦法; 訂計劃） plan and prepare; project; design; make plans for （future）
  1. The organizing committee has booked three stalls in its food plaza for the promotion and sale of quality local produce. it would be an attractive place for the public to come shopping

    漁農話香江籌劃委員會在其美食廣場租用了3個攤位，推廣和展銷本地出產的優質漁農產品，為?民提供一個購物消閑的好去處。
  2. A small steering committee, composed of professors rene david, clive m. schmitthoff and tudor popescu, representing the civil law, the common law and the socialist systems, was set up with the task of conducting preliminary inquiries into the feasibility of such a project

    由rene david clive m . schmitthoff和tudor popescu三位教授分別作為普通法大陸法和社會主義法律體系的代表組成了一個小的籌劃委員會，該委員會的設立旨在初步研究這一項目的可行性。
  3. " planning committee " means the planning committee for shaw college established by the council

    籌劃委員會指由大學校董會所設立之逸夫書院籌劃委員會。
  4. Asian reality organizing committee will announce the final participators on the website and send the confirmation individually

    亞洲真實籌劃委員會將于網頁公布最後入選名單並以e - mail寄發確認信
  5. Asian reality organizing committee will set up a forum for the final participators to communicate before arriving. to

    亞洲真實籌劃委員會將建立一個網路討論區（英文）提供一個平臺給學員活動前之交流與認識。
  6. Two other working groups namely services planning committee and building works committee were formed under the umbrella of the project steering committee

    此外，兩個隸屬項目籌劃委員會的工作小組亦繼而成立。
  7. The campus planning and building committee and the college planning committees had the following principles in mind when choosing the sites

    大學的校園計劃及建設委員會和書院籌劃委員會在考慮選址時主要基於幾個原則：
  8. " planning committee " means the planning committee for shaw college established by the council under section 10 of this ordinance

    籌劃委員會指大學校董會根據香港中文大學條例第十條第（一）款成立之逸夫書院籌劃委員會。
  9. The person who is chairman of the planning committee on the commencement of the shaw college ordinance shall be the first chairman and shall hold office during the first year

    逸夫書院條例實施時之籌劃委員會主席將任第一屆校董會主席，第一年期間執行職務。
  10. The project steering committee was formed to replace the steering committee, which had served its useful purpose, in order to meet new requirement of expertise as the project proceeded

    我們因此成立了一個名為項目籌劃委員會以代替功成身退的籌劃委員會，以迎合項目進展所需的專業要求。
  11. The first members shall, in accordance with the provisions of the fourth schedule to the university ordinance, be the persons who are members of the planning committee on the commencement of the shaw college ordinance

    依照大學條例第四附表之規定，第一屆校董必須在逸夫書院條例開始實施之前已為籌劃委員會之人士。
  12. Assistant director of the hong kong observatory mr k. h. yeung being presented with the award by mr john strickland, gbs, jp, co - chairman of corporate & employee contribution programme organising committee 20032004

    二零零三二零零四年商業及雇員募捐計劃籌款委員會聯會主席施德論先生， gbs ， jp頒獎給天文臺助理臺長楊繼興先生。
  13. The preparatory committee for the research development project comprises vice - chairmen professor c f lee and mr gabriel yu, together with research and development members dr koo siu sun, professor serena jin chinese university of hong kong, professor c y sin, professor hua wei university of science and technology of hong kong and professor cheng pei kai city university of hong kong

    崑曲研究發展中心籌備計劃委員會包括：副主席李焯芬教授及余志明先生研究發展委員古兆申博士中文大學金聖華教授香港大學單周堯教授科技大學華瑋教授及城市大學鄭培凱教授。
  14. The university began planning for the building a few years ago. a building committee, set up under the campus planning committee, conducted a tender exercise and appointed the uk - based architectural firm rmjm hong kong limited for the job

    大學早在數年前已著手計劃興建事宜，在校園計劃委員會之下成立了建設委員會負責統籌，並公開招標，最後交由總部設于英國的羅麥莊馬香港有限公司設計。
  15. She was member of the organizing committee of the farewell dinner for professor and mrs charles kao in 1996 and was mentor of the mentor programme of chung chi college from 1999 to 2000. over the years, the chinese university has benefited enormously from ms cheung s valuable effort, time and advice

    一九九六年，張敏儀女士曾任歡送高錕校長伉儷晚宴籌備委員會委員；一九九九年至二零零零年，參加崇基學院學長計劃並擔任學長；二零零三年，出任中大四十周年校慶晚宴督導委員會委員。
  16. Under such circumstance, the bot project of chengdu no. 6 water plant b ( hereafter called as “ chengdu waterworks bot project ” ) got formal approval in 1997 and becomes the first bot pilot project nominated by national planning committee. the total investment is 106. 5 million usd with the method by project financing. among all the investments, 70 % are all financed by asian development bank and european investment bank, while the other 30 % comes from 2 shareholders ? french veolia ( changed name from vivendi in 2003 and hereafter called “ vivendi ” as “ veolia ” even before the name change ) holds 60 % and japanese marubeni holds 40 %

    成都市自來水六廠b廠bot項目（以下簡稱「成都水廠bot項目」 ）正是在這種情形下於1997年作為國家計劃委員會批準的bot試點項目，引進國外投資1 . 065億美金，全部通過項目融資方式籌措，其中總投資的30 %為股東投資，兩個發起人向項目公司出資作為項目公司的注冊資本，具體金額為法國威望迪（已於2003年更名為威立雅，以下對更名前後的「威望迪」均稱為「威立雅」 ）集團佔60 % ，日本丸紅株式會社佔40 % ;總投資的70 %來自亞洲開發銀行和歐洲投資銀行的融資。
  17. Organising committee professional ethics programme for the securities, futures investments sectors, hksar

    證券、期貨及投資界專業道德推廣計劃籌備委員會主席
  18. Chairman organising committee of professional ethics programme for the securities, futures investments sectors

    證券、期貨及投資界專業道德推廣計劃籌備委員會主席
  19. In 2004 - 05, additional expenses were incurred in the preparation work for enhancing the transparency of the town planning board meetings, including the fitting - out works for a public viewing room at the north point government offices ( npgo ) and a new planning enquiry counter at the sha tin government offices

    在2004 - 05年度，我們進行了一些籌備工作，以提高城市規劃委員會會議的透明度，包括為了在北角政府合署辟設會議轉播室和在沙田政府合署設立新的規劃資料查詢處而進行裝修工程。
  20. Dr neoh is a senior member of the bar, and has been chairman of the hong kong securities and futures commission as well as the chief adviser to the china securities regulatory commission. dr neoh is currently nomura visiting professor of international financial systems at harvard law school. he is also visiting professor in many major universities in mainland china, including peking and tsinghua

    法律學院的具體籌備工作將由籌劃委員會負責，籌劃委員會由大學校董、執業資深大律師梁定邦博士出任主席；梁博士曾任香港證券及期貨事務監察委員會主席及中國證券監督管理委員會的首席顧問，現為哈佛大學法律學院nomura國際金融體系客座教授（ nomuravisitingprofessorofinternationalfinancialsystems ） ，並為中國內地多間著名學府，包括北京大學及清華大學的客座教授。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書