籌足資金 的英文怎麼說

中文拼音 [chóuzúzījīn]
籌足資金 英文
raise adequate finance
  • 籌 : Ⅰ名詞1 （竹、木等製成的小棍或小片; 多用來計數或作憑證） tally; chip; counter 2 （計策; 辦法） str...
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 資金 : fund; capital
  1. It ' s still a problem that how to collect sufficient funt

    怎麼籌集到足夠的資金仍然是個問題
  2. Note that with profit growth at 37 % yoy for the first eight months of the year and stock market financing doubling this year, the availability of self - raised funds and capital market funding can easily offset the slowdown in lending growth

    應注意到，隨著今年頭八個月利潤年增長37 %及股票市場資金翻倍，自籌資金和股市資金足以輕松抵消信貸增長放慢的影響。
  3. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  4. Their primary interest, however, is in the current position of the firm ? its ability to generate sufficient funds ( working capital ) to meet current operating needs and to pay current debts promptly

    但他們最關心的是公司的目前狀況? ?公司籌集足量營業用和迅速償付短期負債資金的能力。
  5. If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value

    償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。
  6. A bank check drawn on insufficient funds to take advantage of the time interval required for collection

    通融票據利用籌款需要的時間間隔開出不足的資金的銀行支票
  7. Dividend policy reflect interests relationship among the company, shareholders, creditors, senior managers, employee, etc. the company, regarding as the ties of interest relation in the interest subject, need to keep reserves high to meet the demands of reproduction enlarged. to the creditor, the company must keep reserves to increase the enterprise profit ability to promise the repayment

    公司股利分配政策反映了公司、股東、債權人、公司管理者等各利益相關主體之間的利益分配關系。對于作為聯結各利益主體之間利益關系的紐帶? ?公司來說，公司既需要收益留存、增加積累、滿足擴大再生產的需要；又要滿足投資者的需求，為其未來資金籌集提供來源。相對于債權人而言，需要公司將收益留存、增加企業盈利能力，滿足其本金償還的需要。
  8. This helps their long - turn lives, but there are some material problems : fund source is simplex ; compensation level is low ; it is hard for the farmers to find jobs ; many farmers " lives get worse, etc. on basis of reviewing advantages and disadvantages of this innovation ; referring to experiences of the world ; according to economics theories, from the aspects of rule insurances, insurance financing, zone plan as a whole, this text raises some strategies and ideas on how to solve the farmers " problems : short - turn interests, long - turn interests, real civilization, etc. during their being levied

    但這一做法存在著安置資金渠道單一，利益補償標準低，被征地農民就業困難，許多農民的生活水平下降等實質性的問題。本文在評價嘉興市「土地換保障」機制的優勢和不足的基礎上，借鑒國內外先進經驗，根據經濟學有關理論，從制度保證、保障資金籌措和管理、區域統籌協調等方面，提出了在土地徵用補償過程中解決被征地農民當前利益、長遠利益、以及實質性融入城市等問題的思路和對策。
  9. Raise enough funds

    籌集足夠資金
  10. According to cash management requirements, through balancing of cash inflows and outflows, to meet operation demands of cash, and minimize financing cost

    根據資金管理需求，通過平衡資金的收支，滿足公司營運對資金的要求，最小化籌資成本。
  11. Changing staff ’ s concepts, collecting the enough funds of changing the system and setting the employee. handling the property quickly, carrying on the obligation reorganization. the state - owned share of the company should reduce

    如:轉變職工的思想觀念，籌措到足夠的改制資金，合理進行職工安置;加快資產處置，積極推動債務重組;公司的股權設置應減少國有股份的持有比例，盡量吸引社會法人和企業員工入股等等，這些對策能夠很好解決企業在改制中面臨的主要問題。
  12. Smse are facing many problems, lack of capital is the biggest one among low technological equipment, lack of technicians, difficulty of getting money and other barriers

    然而中小企業技術創新也面臨著技術裝備水平低、專業人才缺乏、籌集資金困難等障礙，其中資金不足是最大障礙。
  13. The market occupation of retapase project has been over appraised and the market orientation is based on self - reference while less weight has been put on market survey ; the project fund comes inadequately from self - raised resources or by transferring the techniques. in the organization framework of the project, the conventional linear system is adopted, which inhibit imbibing the wisdom of majority ; on personnel management, the r & d professionals have been weighed much more against the management professionals and little effort has been put on building the professionals reservoir, while the personnel incentive tactics are not conducive to the long benefit of the project in addition, the cost management is maldeveloped and the project progress controlling has been neglected

    瑞特普酶項目屬生物制藥項目，本文對fdzj公司瑞特普酶項目的管理現狀進行了詳細分析，具體有待改進地方有：市場份額估計過高，市場定位本位化，市場調查注重不足；項目融資僅採用自籌資金及科技成果轉讓的方式；項目組織結構為傳統的直線制，不利於集思廣義，人員配備重研發人才，輕管理人才，人才儲備工作欠缺，人員激勵策略與項目長遠利益不銜接；成本管理欠缺，忽視進度管理等。
  14. In view of the innovated and removuded projects have the characteristics of long period of investigation, short period of implementation, various items and difficulty of collecting capital, it had better directly entrust the supervision unit which knows the operation and administration of the project beer an a put into fewer and more efficient supervisors and administrators to take a full process supervision. during the construction stage, the site supervisor is chosen by the unit from proprietor, and the quality central is conducted by way of on - the - spot guidance to meet the needs of proprietor ' s ideal remoulded effect

    更新改造項目根據其調查期長、實施期短、項目繁多、資金籌措困難等特點，宜採用直接委託對工程運行管理特點較熟悉的監理單位，投入少而精的監理人員，對工程進行全過程獨立監理的模式，施工期的現場監理員可採用由監理單位聘用業主方技術人員進行現場質量控制的方式，以滿足業主方注重改造效果的目的。
  15. There still a question to get enough capital

    怎麼籌集到足夠的資金仍然是個問題
  16. How to get enough capital is still a question

    怎麼籌集到足夠的資金仍然是個問題
  17. It is a problem that how to raise enough money

    怎麼籌集到足夠的資金仍然是個問題
  18. How to collect money is still the problem

    怎麼籌集到足夠的資金仍然是個問題
  19. Issuing national debt is a kind of fiscal policy means raising funds and regulating economic to meet the demands of its function with credit principles

    發行國債是政府為滿足其職能需要以信用原則籌措資金和調節經濟的一種財政政策手段。
  20. Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired

    我們教區的牧師總是為各種各樣的事籌集資金，但始終未能籌足資金把教學的鐘修好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書