粗毛的 的英文怎麼說
中文拼音 [cūmáode]
粗毛的
英文
hirtellous-
General appetence : heavy squarish built with not too long legs, almost short compared to the body, heavy boned short thick neck with thick mane like coat
[通常外觀:非常強壯的近似於方型的體格;非長腿, (長度)與身體大致匹配;骨量大,短而粗壯的脖頸,上面被有濃密的鬃毛Or on coarse wool cloth, and sometimes on silk for precious ones. the base of the painting is prepared using a paste of animal glue and fine lime. after the paste dries, carbon and paints using natural mineral and plant colors, such as yellow, mineral green, azurite and cinnabar, are applied
唐卡,即布畫,是藏傳佛特有的一種繪畫藝術,一般以亞麻布或粗毛布為底布,較為珍貴的由以絲綢為底布,塗以動物膠和細石灰調合而成的糊狀物,乾燥後用木炭條起稿,然後以石黃石綠石青硃砂等不透明的礦物和植物質顏料著色。I was spared the trouble of answering, for bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations ; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel ; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as i was wanted in the breakfast - room
貝茜似乎很匆忙,已等不及聽我解釋,省卻了我回答的麻煩。她將我一把拖到洗臉架前,不由分說往我臉上手上擦了肥皂,抹上水,用一塊粗糙的毛巾一揩,雖然重手重腳,倒也乾脆爽快。她又用一把粗毛刷子,把我的頭清理了一番,脫下我的圍涎,急急忙忙把我帶到樓梯口,囑我徑直下樓去,說是早餐室有人找我。Monde, called darnay, was at length arraigned. his judges sat upon the bench in feathered hats ; but the rough red cap and tricoloured cockade was the head - dress otherwise prevailing
他的法官們頭戴飾有羽毛的帽子,坐在審判席上,別的人主要戴的是佩三色徽章的紅色粗質便帽。Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服,他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊,衣領襯托著脖子,托得通紅,腰間都系著武裝帶,胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油,穿戴得時髦,而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔,每個士兵都把裝具擦得鋥亮,每匹戰馬都受到精心飼養,毛色像綢緞般閃耀著光彩,濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。The neck is well muscled, moderately arched, and may have moderate dewlap. the neck, especially in dogs, is shrouded by a thick upstanding mane
脖子富於肌肉,適度的拱型,可有適度贅肉。脖子,特別是公犬,是應該被粗硬的直立鬃毛覆蓋。The coat and heavy mane is thick, with coarse guard hair and a wooly undercoat
它的被毛和鬃毛濃密,分為粗硬的針毛和柔軟的內毛。Double coated. long, thick guard hairs with a heavy, wooly undercoat that becomes sparse in warmer months and warmer climates
雙層被毛。長而粗硬的外毛和濃密柔軟的內毛,在溫暖的季節或地區則減少。Double - coated, with fairly long, thick coarse guard hair, with heavy soft undercoat in cold weather which becomes rather sparse in warmer months
雙層被毛,冬季是長而粗硬的針毛和濃密柔軟的內毛,夏季則大量減少Men who had lounged about all night in smock-frocks and leather leggings, came out in silken vests and hats and plumes, as jugglers or mountebanks.
夜晚穿著粗罩衫扎著皮裹腿到處游蕩的男人,現在學著變戲法和江湖藝人的裝束也挽上綢衣,戴上插有羽毛的帽子出來了。He has a soft, dense undercoat with a profuse harsh - textured outer coat
他擁有柔軟、濃密的底毛和粗硬的披毛。Capsule ovoid, 6 - 8 mm long, more or less glandular hairy, coarsely tuberculate ; persistent calyx lobes often revolute and shrinking
蒴果卵圓形,長6 - 8毫米,多少被腺毛,有粗糙的小疣狀凸起;宿存花萼裂片常反卷和皺縮。Study on pharmacognosy of wild glycyrrhizaaspera pall. from kyrgyz republic
吉爾吉斯斯坦野生粗毛甘草的生藥學研究While nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied and had suffered some pricks of conscience on the subject that she loved her elder son better than the other children. but now that her younger boy, the scapegrace petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little petya, with his snub - nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in itnow it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest
現在只有尼古拉一個人有危險了,伯爵夫人覺得她甚至如此後悔,她愛老大超過了其餘孩子可是,當那個小的調皮鬼,學習糟糕,在家裡老是鬧得天翻地覆,人人討厭的彼佳,那個翹鼻子的彼佳,長著一雙活潑的黑眼睛面頰清新紅潤剛長出一層茸毛的彼佳,與這些大個兒的可怕的粗暴的男人混在一起,而這些人為著某種目的而廝殺,並從中得到樂趣,這時,母親便覺得她最愛這個小兒子遠遠超過愛自己所有別的孩子。The shetland sheepdog is a small, alert, rough - coated, longhaired working dog
喜樂蒂牧羊犬是一種小型的、警惕的、粗毛型的長毛工作犬。The bronze face, the shaggy black hair and beard, the coarse woollen red cap, the rough medley dress of home - spun stuff and hairy skins of beasts, the powerful frame attenuated by spare living, and the sullen and desperate compression of the lips in sleep, inspired the mender of roads with awe
那人那青銅色的皮膚亂蓬蓬的須發粗糙的紅色羊毛帽家織呢和野獸皮混雜湊成的粗劣衣服因為生活困苦而消瘦的健壯的個兒睡著時那慍怒而兇狠地抿緊的嘴唇,這些都使補路工肅然起敬。Wash your butt, leaving those coarse butt hairs stuck on the soap
洗一洗屁股,讓脫落的粗毛留在香皂上Standard test method for cashmere coarse - hair content in cashmere
開士米毛線中粗毛節含量的標準試驗方法Standard specification for maximum cashmere coarse - hair content in cashmere
開士米毛線中最大粗毛節含量的標準規范The sloth pays such little attention to its personal hygiene that green algae grow on its coarse hair and communities of a parasitic moth live in the depths of its coat producing caterpillars which graze on its mouldy hair
樹獺即不講究衛生,以至於它粗糙的毛發上生出綠苔,成群的寄生蛾生長在它的皮毛深處,變成毛毛蟲,並以它的臟毛為食。分享友人