粗飾 的英文怎麼說
中文拼音 [cūshì]
粗飾
英文
rough finishing-
I knew mr. rochester ; though the begrimed face, the disordered dress his coat hanging loose from one arm, as if it had been almost torn from his back in a scuffle, the desperate and scowling countenance the rough, bristling hair might well have disguised him
我知道這是羅切斯特先生，盡管污穢的臉，散亂的服飾在一條胳膊上他的外衣垂掛著，好象在一場搏鬥中幾乎是從背上撕了下來似的，絕望陰沉的臉容粗糙直豎的頭發，完全可以叫人無法辨認。Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible
其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with and work on defining the
倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。Robyn tamura, director of strategy and creative development for clinique ' s global education program, says if white is the base of your outfit, the first beauty step to take is to smooth out the skin ' s texture. then brighten the eye with concealer and work on defining the lash line, eyelashes and brows
倩碧全球教育項目戰略與創意發展部經理羅賓塔姆拉說，如果你的衣服以白色為主，那麼第一步就得消除面部肌膚粗糙不平然後用遮瑕產品修飾眼部，使眼睛更有神再畫眼線睫毛和眉毛。Monde, called darnay, was at length arraigned. his judges sat upon the bench in feathered hats ; but the rough red cap and tricoloured cockade was the head - dress otherwise prevailing
他的法官們頭戴飾有羽毛的帽子，坐在審判席上，別的人主要戴的是佩三色徽章的紅色粗質便帽。They can not only be worn as a skirt, but also as a strapless dress, best accessorized with a thick, weaved, leather belt slung loosely around the waist to avoid looking frumpy
它們不僅僅可以當裙子穿，還可以作為無吊帶的長裙穿，最好是配上一條粗厚的皮質編織腰帶，松垮地掛在腰際當裝飾，這樣看起來就不會有落伍之感。In his public appearances he sought to hide his vulnerability behind his heavy-handed clowning.
在公開場合，他總是企圖用笨拙的粗魯舉止來掩飾他的弱點。This inartificial edifice, exactly such as a child would build with cards, had a steep roof flagged with coarse grey stones instead of slates.
這種不加裝飾的建築，很象小孩用硬紙板糊成的，有一個陡削的屋頂，屋頂不是用石板鋪成，而用的是粗糙的灰色石塊。In this paper, porous nanocrystalline titanium dioxide films were used to modify the surface of quartz crystal microbalance ( qcm ), the response of qcm with high roughness layer hi liquid phase was discussed, and the difference between the theoretic value and frequency response measured was illustrated in detail
本文採用tio _ 2納米粒多孔膜修飾壓電晶體傳感器，對高粗糙度壓電傳感器的響應進行了探討，闡明了在液相中壓電響應的實際值與理論值產生偏差的主要原因。Production and processing equipment : bearing production equipment, the ball processing equipment, bearing cleaning equipment, packaging equipment bearings, needle roller processing equipment, light jewelry processing equipment, spherical roller processing equipment, rough processing equipment, double - end grinders, spindle, wheel oilstone and other grinding materials, heat production, high - precision coordinates grinder, and outside grinder, seal marking machine, profilometry, contour dynamic analysis, hardness needle - sorting machine, a round instrument, processing tester, processing meter, dynamic vibration and noise analysis, vibration, noise testing device raceway ultra - precision instrument, roughness measuring instrument, the finish detector, sorting machine, converters and bearing products preservatives, lubricants, cleaning agents, such as processing raw materials
生產及加工設備：軸承生產設備球加工設備軸承清洗設備軸承包裝設備滾針加工設備光飾加工設備球面滾子加工設備毛坯加工設備雙端面磨床電主軸砂輪油石和其他研磨材料熱處理生產高精度坐標磨床內外圓磨床印子打標機輪廓測量儀輪廓動態分析儀硬度針分選機圓度儀加工測試儀加工測量儀振動噪聲動態分析儀震動噪聲測試裝置滾道超精儀粗糙度測量儀光潔度檢測儀分選機變頻器及軸承產品防腐劑潤滑劑清洗劑加工原材料等。When they had finished their song, the woman in white moved towards the prompters box, and a man, with his stout legs encased in silk tights, with a plume and a dagger, went up to her and began singing and waving his arms. the man in the tights sang alone, then she sang alone
當她們唱完這支歌以後，那個身穿白連衣裙的少女走到提詞人小室前面，那個粗壯的腿上裹著一條緊身綢褲的男士，手裡拿著一頂飾有一根白羽的帽子和一柄匕首，走到她跟前，兩手一攤，唱起歌來。Flowery dao, but rough work, not so good style and age of decoration, quite possible from temple
刀很花哨，但是製作顯粗糙，文飾上風格和年代不樂觀，廟宇里的可能性大。Cizhou kiln was one of the popular civilian klins existing in areas of henan, hebei and shanxi provinces. as the clay body - of yellowish brown, red and grey - was coarse and loose, the cizhou kiln potters applied a layer of white slip on the surface and decorated the ware with carved, sgraffito and russet painted patterns before firing them in the kiln
磁州窯是一個極大的民體系散佈於河南河北山西等地，其胎土質地粗松顏色黃褐紅灰都有，所以磁州製品，多先以白色化妝土塗抹胎面，再用刻剔或鐵繪技法裝飾花紋，之後再上釉燒制。Vitrified bond for rough and medium finishing
粗以及中的修飾時用瓷質法vThe structure of the " dream inside another dream " is no doubt quite inventive, and the highly comical performance of alan arkin is also worth noting, but unfortunately, this entire story just seems to be heading to nowhere after all. it is a highly experimental work, which in its own sense, is perhaps inspiring and interesting, but if viewed as a whole with the rest of the
夢中夢的故事結構其實不無趣味之處阿倫艾堅飾演的心理醫生一次又一次的玩弄病人尼克也拍出娛樂性可是整體而言卻嫌不知所云粗枝大葉主題頗不明確對白多而煩亂是典型美式講多過做風格實驗味道濃郁但內涵明顯不足。The bell - bottom became popular during the carefree hippie era of the 1960s and 70s, and jeans ' legs adapted the flare ( 4 ) design ; this psychedelic age also ushered in ( 5 ) decorations with beads, embroidery, and paint on previously plain denim
20世紀60年代和70年代，喇叭褲在無拘無束的嬉皮士中流行起來，牛仔褲的褲管采納了這種張開的設計；這個迷幻的時代還帶來了在以前簡單的粗斜紋棉布上用珠子、刺繡和繪畫裝飾。Moderate lines the patterns are painted in moderate lines and the miao people of guizhou, yunnan, sichuan, guangxi and hainan widely use it for headscarf, dress and skirt etc
（二）中線型蠟繪粗細適當，被黔、滇、川、桂、瓊的苗族廣泛使用。用於服飾的頭帕、衣裙等。She was elegantly dressed ; she wore a muslin dress with full panels, a square indian shawl embroidered at the corners with gold thread and silk flowers, a leghorn straw hat and a single bracelet, one of those thick gold chains which were then just beginning to be fashionable
她服飾典雅，穿著一條鑲滿花邊的細紗長裙，肩上披一塊印度方巾，四角全是金鑲邊和絲繡的花朵，戴著一頂義大利草帽，還戴著一隻手鐲，那是當時剛剛時行的一種粗金鏈子。Polished with abrasive belt of grit # 100 - # 120, have better brightness with discontin uous coarse stria, used as inner and external ornaments for building, electrical applianc es and kitch en utensils etc
120號研磨帶研磨出來的產品。具有較佳的光澤度，具有不連續的粗紋。用於建築內外裝飾材料、電器產品及廚房設備等。Detail in level is it is it stress their thickness right and wrong contrast and change with overcast thread to have to decorate, and device body level is it is it is it subside to listen to to have to rise and fall ; the jade article style of this period is identical with style of the bronze ware
在平面的細部裝飾上用陰線突出其粗細曲直的對比和變化，而器身層次起伏有聽減弱這時期的玉器風格與青銅器風格相吻合。分享友人