粘固效應 的英文怎麼說

中文拼音 [niángùxiàoyīng]
粘固效應 英文
anchoring effect
  • 粘 : 粘動詞（粘附） glue; stick; paste; adhere to; bond
  • 固 : Ⅰ形容詞（結實; 牢固; 堅硬） firm; hard; solid Ⅱ副詞1 （堅決地; 堅定地） firmly; resolutely 2 [書...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 效應 : [物理學] effect; action; influence
  1. The construction execution of prestressing work has many advantages such as : dry - work, rapidity, no organic adhesion agent, small space to be taken, the high efficiency of strengthening, so this way can be applied in the structures which request to improve bearing capacity largely and take small space after strengthening as well as other structures which will work in long time and in high temperature

    預應力加固過程是干作業，施工速度快，不使用有機粘結劑，加固后佔用空間小，加固效率高，適用於要求大幅度提高承載力及加固后佔用空間小的混凝土結構，也適用於要求施工速度快，加固后使用年限長，工作環境溫度高的結構。
  2. On the basis of analysis on the pairwise action of cement paste, nanometer silica fume and clay, the paper proposes the reinforcement mechanism of the cemented soil stabilized with nanometer silica fume. the reinforcement mechanism includes cementation action of cement hydrate, ionic exchange and quadrate reaction of clay particle, pozzolanic effect, filling effect and cementation action of nanometer silica fume

    在研究水泥漿?納米硅粉、納米硅粉?粘性土、水泥漿?粘性土相互作用的基礎上，將納米硅粉水泥土的固化機理總結為：水泥水化物的膠結作用、粘土顆粒中的離子交換效應和「二次反應」 、納米硅粉的火山灰效應、納米硅粉的填充效應、納米硅粉的膠結作用。
  3. Inorganically post - installed bars although have the ideal durability and heat - resistance, its bonding strength is low. it is unable effectively to transmit the load, the anchor depth is too big. these restricted application of the inorganic anchoring material in the post - installed fastening project

    無機植筋雖有較理想的耐久性能和耐高溫性，但其粘結強度較低，無法有效傳遞荷載應力，錨固深度太大，這制約了無機粘結材料在植筋工程中的應用。
  4. The main conclusions and original results are summarized as follows. the manganin ultra - high pressure sensors for gas gun were made by two - step thin film techniques, namely, manganin thin films were first deposited by magnetron sputtering on fused silica substrates, and then covered by a layer of sio2 thin films by electron beam evaporation. consequently, the manganin sensing elements were " cleanly " encapsulated in inorganic solid matrix and the high - pressure shunt effect was eliminated radically

    上述技術的主要優點在於可以採用高壓絕緣性能更好的無機物作為絕緣封裝材料，如本研究中所採用的sio2 ，而代替在箔式錳銅計中所使用的ptfe ；並可實現敏感元件「清潔」地無機固態封裝，即將整個敏感元件是包封在無機物中，而不與高壓力下絕緣性能相對較差的有機物，如粘接劑、樹脂等直接接觸，從而在根本上消除了高壓旁路效應。
  5. In the paper, static and dynamic triaxial tests were conducted on fiy ash at shanmenxia longgou ash dam, and the static and dynamic parameters of fly ash were obtained. thirdly the 2 dimensions static analysis of the ash dam was conducted based on biot ' s consolidation theory and duncan ' s nonlinear stress - strain model. finally the plane dynamic behaviors of the ash dam during earthquake of intensity 7 were analyzed based on the exponent function model of excess pore water pressure aroused by earthquake, which is put forward in the paper, and equivalent visco - elastic dynamic fem model and principle of effective stress

    本文結合實際工程，對三門峽火電廠龍溝灰壩的築壩粉煤灰進行了靜、動三軸試驗，確定了該壩粉煤灰的靜動力學指標；然後根據比奧（ biot ）固結有效應力原理，採用鄧肯（ duncan ）非線性應力應變模型，對該灰壩的二維靜力應力和變形狀態進行了分析；最後利用本文提出的地震超靜孔壓指數函數模型，採用等價粘彈性動力有限元方法，對該灰壩在地震作用下的動力穩定性進行了分析評述。
  6. Since the existed research has n ' t illuminated the failure form of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor and its mechanism, has n ' t systematic research on factors influencing the function of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, and also failed to test on the long period validity of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, it is very unfavorable for the spread and application of post - embedding technique. in the meantime, the fact that the present post - embedding anchoring material is of few kinds, high prices and still - to - be - improved performance has become the bottleneck of the post - embedding technique ' s development, which has restricted its further application and development. therefore, it is of great importance to develop a new type high - performance inorganic anchoring material with reasonable price and improved performance

    由於已有研究對后植鋼筋粘結錨固的失效形式、破壞機理未作出明確回答，對后植鋼筋粘結錨固性能的影響因素未進行系統研究，對后植鋼筋粘結錨固的長期有效性未予以試驗證實，不利於植筋技術這種新型結構加固技術的推廣應用，同時現有植筋錨固材料存在品種少、價格高、性能需要進一步改進和提高等局限性，已成為植筋技術發展的瓶頸，制約了植筋技術的進一步應用和發展，因此開發價格合理、性能優良的新型高性能無機質類錨固材料就顯得尤為重要和迫切。
  7. Based on analysis and comparison of existing test data applied to existing ultimate strength prediction models, interfacial stress at the end of plate is deduced. after formulas for calculating the effective moment of inertia for frp - strengthened beams being revised and adjustment coefficient related to nominal main steel reinforcement ratio and curtailment length ratio being put forward, strength prediction formulas of compound beams under plate end debonding failure are established. in analysis of strength of compound beams under intermediate crack induced interfacial debonding failure mode, several bond strengths and their relation are introduced

    對于板端剝離破壞，在總結現有承載力模型的基礎上，利用已有試驗數據對各承載力計算公式進行了分析比較，進一步採用分階段分析法，推導了板端界面應力的計算公式，在此基礎上，採用加固復合梁有效慣性矩的修正公式，建立了考慮名義配筋率和板端偏移比影響的板端剝離破壞梁承載力的計算公式；對于跨中受彎裂縫導致的粘結破壞，闡述了常見的幾種粘結強度之間的區別和聯系，並基於拉剪粘結強度，提出了跨中受彎裂縫導致粘結破壞的承載力計算公式，並利用現有試驗結果確定了模型中的一些參數；最後，利用試驗數據對本文建立的兩種粘結破壞承載力計算公式進行了檢驗，結果基本吻合。
  8. Finally, two examples show that, the availability and practicability of the new model is verified. the analysis of calculation result of berthiervill test embackment shows different part of compression curve have different influence upon the course of consolidation, and correct coefficient and viscous effect have great significance on deformation forecast. associated with the wenzhou airport runway engineering, the reason of increasing of pore - water pressuer in under - lying soft layer and post - construction settlement are given

    最後，通過兩個工程實例的分析來說明本文模型的有效性和實用性:一是對berthiervill填土試驗場的軟基實測數據和理論成果進行對比分析，闡明考慮結構性擾動和粘滯性效應對分析天然粘土固結壓縮性的重要性;二是對溫州機場袋裝砂井超載預壓工程進行數值模擬，指出停荷預壓期間下臥層孔壓增加和工后沉降大的原因。
  9. Cell adhesion to surface of the substrate is essential to development of the anchorage - dependent cells. only after adhering to surface followed by spreading can cells develop and proliferate. most synthetic polymers used as orthopaedic matrix substitute present hydrophobicity, which may correlates to the low degree of cell attachment. modification with cell adhesion protein / peptides can be benificial to the cell adhesion on polymers and then affect the cell proliferation and differentiation. cell attachment to substrate is primarily mediated by integrins, a widely expressed family of heterodimeric surface receptors. most extrcellular matrix proteins such as fibronectin, osteopontin, collagen type i, bone sialoprotein and vitronectin contain an arg - gly - asp ( rgd ) sequence which is specific to the fixation of cell membrane receptors like integrin. the main aim of this research is to measure, assess adhesion, proliferation of rabbit marrow stromal cells ( mscs ) on the polymers coated by fibronectin, collagen type i or biotie gen, which includes : ( 1 ) biologic characteristics of rabbit mscs were observed by two types of separating method in primary culture. ( 2 ) adhesion, proliferation and differentiation of mscs cultured on polymers coated with biotiegen were assessed. ( 3 ) also, adhesion, proliferation and differentiation of mscs were assessed on plga film or porous plga substrates coated with fibronectin, or collagen type i respectively. ( 4 ) bone formation was observed on the porous plga substrates coated with collagen type i in vivo. this research aims to give new way to make novel synthetic bone with cell adhesion and high bone induction capabilities

    因此將這些蛋白包被、固定到材料表面，觀察骨組織工程種子細胞mscs細胞的粘附、生長特性是本研究的中心環節，並從以下方面進行探討： （ 1 ）採用不同原代細胞分離方法，研究其對mscs細胞的生物學特性影響。 （ 2 ）檢測基因勝肽膠對mscs細胞粘附、增殖及分化的影響。 （ 3 ）分別採用型膠原及纖維粘連蛋白（ fibronectin ， fn ）包被聚乙醇酸-乳酸共聚物（ poly （ 1actide - co - glycolide ） ， plga ）膜及多孔塊型plga材料，觀察細胞在單層或三維培養狀態下，型膠原及fn對mscs細胞粘附、增殖及向成骨細胞分化效應及能力。
  10. Aimed at the practical performance of soft clay, the static equilibrium equations taking consideration of effect of mass change, with the introduction of soil configuration, soil convection formula and mass conservation theory in soil, are derived, which reveal the phenomenon of coupling of total stress and seepage in equilibrium equations. then, some advisable experimental means are explored to determine the effect of mass change during consolidation. objective stress and strain should be used in large strain analysis

    針對軟粘土大變形固結的實際性狀，文中引入了土體構形的概念，土體傳運公式和土體質量守恆定律，並由此導出了考慮變質量效應的大變形固結靜力平衡方程，揭示了平衡方程中存在的總應力與滲流相互耦合的效應，並考慮了固液兩相的可壓縮性，進一步探索了測試變質量效應的試驗方法。
  11. Through the bonding tests and the theory analysis between the advanced composite glass sheets and the concrete under the general load - carrying condition, the iterative load - carrying condition, the freeze - thaw action, and the defective bonding, the calculative model has been established, and the numerical value of fibre sheet strain under different load - carrying has been confirmed. the bond strength calculative expressions for the concrete bonded with glass fibre sheet under the pull - shear and the bend load - carrying conditions have been established. the author put forward the decreasing coefficient and the calculative expressions for the influence of reinforce effect by the non - effective area and the calculative expressions for the influence of the freeze - thaw action on the carrying capacity of the concrete beams

    本文採用美國泰扶高強復合玻璃纖維布以及與之性能相當、由南京玻璃纖維研究院自行研製開發的egfw430型玻璃纖維布兩種材料，通過在靜載、重復荷載、凍融及有缺陷粘結條件下的高強玻璃纖維布與混凝土粘結性能的試驗研究與理論分析，建立了玻璃纖維布-混凝土的粘結計算模型，明確了不同受力狀態下纖維布應變的設計取值，提出了玻璃纖維布-混凝土抗剪粘結強度的計算公式;確定了考慮非有效粘貼面積對加固效果影響的折減系數;給出了凍融循環次數引起承載力下降的插值計算方法;並驗證了重復荷載作用下玻璃纖維布與混凝土良好的粘結性能。
  12. Attenuation characteristic of fast wave, slow wave, quasi - transverse wave and anti - plane transverse wave are discussed and the combined effects of the anisotropy of the solid skeleton and fluid viscosity on the propagation characteristic of plane waves are analyzed numerically. the influence of horizontal anisotropy and fluid viscosity on the propagation characteristic of elastic waves is clarified

    討論了液飽和多孔介質中快波、慢波，準剪切波和反平面剪切波的衰減特性，並分析了固體骨架異性以及流體粘度的綜合效應對平面波傳播特性的作用，澄清了介質水平面內異性以及流體粘度對彈性波傳播特性的影響。
  13. The following principles are proved : increasing cfp adhesive length will release the concentrating of shear stress near the cutoff point, this will lead to the increment of loading - bear capacity of concrete beams ; increasing the thickness of cfp will improve the transition of load from concrete beam to cfp, this is useful to exert the potential of cfp ; in creasing the anti - shear modulus of adhesive will result enhance the concentrating of shear stress, this is harmful to the effect of cfp reinforced concrete beams

    本文的理論分析結果可以表明：增加碳纖維板的粘結長度可以緩解碳纖維板端部界面上的剪應力集中，改善混凝土梁結構的加固效果；增大碳纖維板的粘結厚度可以增大界面上的剪應力，改善混凝土樑上載荷向碳纖維板的傳遞效果，有利於充分發揮碳纖維布的潛能；如果粘結膠層的抗剪模量過大會加劇剪應力的集中，從而對碳纖維加固的效果不利。
  14. The research indicate that the structured soft clay has below several characteristic, the viscous strain is produced during the stage of primary consolidation and of second consolidation, and in the prophase, the relation of stress - strain - strain rate is unique, so the form of constitutive model, such as, f ( v ', e ) = 0, f ( ' v, e, t ) = 0, ca n ' t describe strain behavior of soil skeleton rationally ; the time - dependent properties involve three aspects, in addition the time - dependent strain, apparent preconsolidation pressures that depend on strain rate, and the effect of creep compression on apparent preconsolidation pressures ; because of holding structural strength, the mechanics characteristic is determined by the magnitude of stress, and the compression curve is composed of several sections. by combining structural yield stress and it ' s characteristics with the improved time line model, a new one - dimensional elastic visco - plastic consolidation model is established

    研究結果表明，結構性土的固結過程具有以下特性：主固結和次固結階段都包含有因土骨架的粘滯性移動而產生的變形，而且在正常固結階段，存在應力?應變?應變速率的唯一性， f （ _ v ， e ） = 0 、 f （ _ v ， e ， t ） = 0形式的本構關系不足以描述土骨架的變形行為；固結壓縮過程中的時間效應包括三個方面的內容，除了應力應變關系與時間相關外，還包括粘滯性變形引起表觀前期固結壓力增加和屈服應力的應變速率效應；軟土的結構性使其力學特性與應力水平相關，壓縮曲線具有分段性。
  15. The analytical theory for one - dimensional large - strain and non - linear consolidation of soft soils under time - dependent loading obtained herein provides a direct and efficiency tool for the verification of numerical methods used in solving large - strain consolidation problems. moreover, the semi - analytical method and the corresponding computer code developed provide more reasonable theoretical supports for practical consolidation analyses and computations of soft clayey soils

    本文在簡化假定下給出的考慮變荷載的軟粘土一維大應變非線性固結解析解為大應變固結問題各種數值解法的驗證提供了直接有效的工具；建立的半解析法和編制的相應程序為實際軟粘土地基的固結分析提供了更為先進合理的理論支撐。
  16. Analytical solution was obtained for one - dimensional large - strain and non - linear consolidation of single - layered soil under time - dependent loading on the basis of some simplifications. meanwhile, semi - analytical method was proposed for solving more complicated consolidation problem and corresponding computer code was developed for one - dimensional large - strain consolidation analyses, in which, complicated factors such as selfweight, non - linear and rheological properties of soft soils can be all taken into consideration. the correctness of the method and that of the code were verificated through comparing the results with those obtained from available analytical solutions

    然後根據離散和解析相結合的原則，利用已有的成層地基一維線彈性固結解析解，建立了能求解復雜一維固結問題的半解析方法，編制了相應的能綜合考慮土的非線性、流變、成層性、自重以及變荷載等復雜因素的軟粘土一維大應變固結計算程序，並通過與已有各種解析解的比較對半解析法及其程序的正確性和有效性進行了驗證。
  17. Strengthening of concrete structures by bonding carbon fiber reinforced plastic ( cfrp ) to concrete surface using epoxy resins has been now recognized to be an effective and convenient method of improving their performance under service loads or to increase their ultimate strength and widely applied in practice

    目前在混凝土表面粘貼碳纖維布已作為改善鋼筋混凝土結構在使用階段性能或提高極限承載力的一種有效而簡單的加固方法已逐漸被應用。
  18. Strengthening of concrete beams with externally bonded carbon fiber reinforced plastic ( cfrp ) materials appears to be a feasibe way of increasting the load - carrying capacity and stiffness characteristics of existing structures. cfrp strengthened cocrete beams can fail in involve steel yield - cfrp tenside rupture and steel yield - concrete crushing

    用碳纖維復合材料（ cfrp ）加固修復混凝土結構，增強體（碳纖維）和基體（環氧樹脂）應有良好的界面粘結強度，這是一種行之有效的加固方法，它可以提高現有結構物的承載能力和剛度。
  19. Discussions were first made on the mechanism of vibro - replacement crushed stone columns for different types of soils and then, based on the experience on a practical project, methods for building vibro - replacement crushed stone columns for improvement of soft soils and methods for testing to verify the improvement effect of the vibro - replacement crushed stone columns were also discussed

    摘要首先對振沖碎石樁法在不同土質地基中的加固機理進行了闡述；然後，以實際工程為依託，對應用振沖碎石樁法處理高液限軟粘土地基的施工、加固效果檢測等方面的問題進行了討論。
  20. From the experiments, the number and width of fracture are obviously decreased, and pasting cfrp laminates play important role in improving rc construction durability ; with anchoring, premature is prevented and the ultimate shear capacity is increased ; taking properly anchoring measure, the ultimate shear capacity of rc t - section beams of initial loads is higher than that of no initial loads ; under non - anchoring case, because the rehabilitation of rc t - section beams with cfrp laminates are destroyed suddenly, the reinforcement effect maybe decrease

    試驗結果表明，粘貼碳纖維布顯著減小了鋼筋混凝土t梁的裂縫數量和寬度，抑制了裂縫的開展，對提高普通鋼筋混凝土構件耐久性有重要作用；採用適當的錨固措施可以有效防止構件發生早期破壞，提高構件的極限抗剪能力；對于有錨固的粘貼方式，有預加載的t梁抗剪極限承載力明顯高於無預加載的t梁。試驗還表明，在無錨固的情況下，用碳纖維布作抗剪加固后的t梁破壞較突然，有可能使梁的加固效果出現負效應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書