精心安排 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngxīnānbèi]
精心安排 英文
a thoughtful arrangement
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 排 : 排構詞成分。
  • 精心 : meticulously; painstakingly; elaborately
  1. He achieved better concordance between observation and calculation than had the most elaborate previous scheme.

    他在觀察值與計算值之間獲得的一致性，比早先最精心安排所獲得的還要好。
  2. Well, i prefer the term " orchestrated.

    喔，我更喜歡「精心安排」這個字眼
  3. We can elaborate the electronic configuration for the atoms in the periodic chart.

    我們能夠精心安排周期表中原子的電子排布。
  4. The ipo would also be well timed to take advantage of a soaring local share market. shanghai ' s benchmark index has increased sixfold in just over two years

    中石油ipo的時間也進行了精心安排，以利用內地市場不斷攀升的良機。在過去短短兩年多的時間里，上海的基準指數已上漲了5倍。
  5. Bangkok - pattaya b, l, d and snack arrive at bangkok, you will be met with tour guide and have welcome thai - style buffet meal

    抵微笑之城泰國首都曼谷，出境后專車前往精心安排之泰式豪華自助餐，品嘗各種道地的泰國美食點心。
  6. They talked about their feelings of the training in canada, and said that it was a very successful training thanks to careful arrangement by the canadian organizers

    學員匯報交流了赴加培訓體會，認為在加方精心安排下，培訓取得圓滿成功。
  7. After the performance long - term accumulation, the company has formed own unique performance style, the technical service standard and the remarkable profession superiority, each party completed from the first draft creativity to the implementation, passes through deliberated many times and the expert confirmed, regardless of were performs the subject the establishment, performance personnel ' s screening, performs the equipment the establishment, performs the scene the careful arrangement, could refract the company colleague fine skill to ask the essence, the endeavour perfect professional dedication and the making literary arts high - quality goods, the customer demand supreme service idea

    經過演出活動的長期積累，公司已形成了自己獨特的演藝風格、技術服務標準和顯著的行業優勢，每臺晚會從初稿創意到實施完成，經過了多次研討和專家驗證，無論是演出主題的確立、演藝人員的篩選、演出設備的設置、演出現場的精心安排，均能折射出公司同仁們精藝求精、力求完美的敬業精神和打造文藝精品、客戶需求至上的服務理念。
  8. All courses are specially designed by our great chiefs. besides providing you with regular breakfast, lunch, and set meals, you can also select from a variety of popular malaysian food

    食譜全部由名廚精心安排，除應有之早餐、午餐及精心配製之各款套餐外，更添設琳琳總總的各式馬來美食。
  9. She attributed her great age to a carefully planned diet

    她認為她的高壽是精心安排飲食的結果。
  10. The exhibition, which is the result of years of training by kindness and a carefully thoughtout dietary system, comprises, among other achievements, the recitation of verse

    誠然令人驚異的是此狗所顯示的「人化」現象。基於多年慈祥的訓練和精心安排的食譜，這次表演的眾多成就中，還包括詩歌朗誦。
  11. The elaborate, ten-year program recruited 3, 806 men between the ages of 35 and 59.

    這項精心安排的十年計劃徵集了三千八百零六名三十五至五十九歲的男子。
  12. It took him four years to stage this elaborate joke simply to prove that critics do not always know what they are talking about.

    他花了四年時間精心安排這個玩笑，僅僅是為了證明評論家並不總是懂得他們所評論的事。
  13. The couple had the foresight to plan their retirement wisely

    他們夫婦很有遠見，精心安排了退休后的生活。
  14. Then an exquisitely produced musical performance won the audience s applause

    當天還精心安排音樂饗宴，各項表演皆贏得在場民眾的掌聲。
  15. I would also like to thank the bank s management and staff for the excellent arrangements

    我也要多謝亞銀的管理層及職員作出精心安排。
  16. Permit me first of all to thank you, our host, for your extraordinary arrangements and ho itality

    首先請允許我感謝東道主的精心安排與好客。
  17. The staff of the printing center were able to overcome the limitations of the equipment s production capacity and printed out 1, 200 pieces of " joint statements of ministers " after discussing with the printing officers from the printing center

    文印中心的全體工作人員，克服了設備配置生產能力的局限，與會議文印中心的文印官仔細研究精心安排周密布置，利用會議文件散發的時間差，趕印出了1200份部長聯合聲明。
  18. For carrying out lesson policy of changing further, it raises teaching quality conscientiously at king luxuriant springs headmaster plan cloth elaborately administration, our school raise the curtain by speech activity, divide, junior middle school no. two go on

    為了進一步貫徹課改方針，切實提高教學質量，在王茂春校長精心安排布署下，我校演講活動拉開帷幕，分為小學、初中兩部進行。
  19. Includes international aur ticket, deluxe hotel accommodation with daily breakfast and dinner ( chinese or local style ), professional chinese / english - speaking tour escort throughout the trip, comprehensive itinerary and appropriately - timed schedule, admissions where applicable, rhine river ferry and canal cruise in amsterdam

    包國際來回機票，舒適酒店，專業中/英語領隊陪同出發，沿途作詳細解釋，精心安排每日早/晚餐（中式或當地餐） ，門票（羅浮宮） ，萊茵河及阿姆斯特丹市內運河遊船。
  20. Moiwa, jozankei spa - a popular hot spring resort, mt. hakodate and hokkaido university, plus extra to see furano, asahikawa, biei for 7 - day tour

    每日早餐于飯店享用日西式buffet ，午晚餐由專家精心安排北海道風味美食，包括腳蟹海鮮成吉思汗燒烤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書