精挑細選的 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngtiāoxìxuǎnde]
精挑細選的 英文
selective
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. It thus behoves a man to be as careful about choosing his wife as a woman is about choosing her husband

    這樣，男人就會理所當然地在選擇妻子的時候精挑細選，女人在選擇丈夫時也是同樣小心翼翼。
  2. Trendy boutiques with designer names alternate with large fashion houses, famous jewellers and the select temples of the gourmet

    追求時髦的時裝店以設計師的名字命名，與大型時裝屋、著名珠寶商店和美食家們精挑細選的食品場所相映成趣。
  3. Take a good look and you ll notice that the cold cabbage hearts are all perfectly cut, and that the tofu skin and the sesame - paste grilled bread are handmade by the chef. even the pickled cabbage for the boiled pork hotpot, so popular during winter, is made using only the best white cabbage, and when added to the traditional copper pot of boiling broth it seems to suffuse the room with warmth

    放眼店內，涼拌白菜心的刀工整，素拉皮與芝麻醬燒都是師傅自製，連冬天熱賣的酸菜白肉鍋，也在大白菜材料上精挑細選，腌漬出酸脆而不嗆鼻的北方酸白菜，在傳統大銅鍋上煮出一室的溫暖。
  4. We had a rigorous screening process this year, since you were selected as new members of the company out of over 500 applicants

    今年我們有很嚴格的篩選程序，因為你們在超過500位申請者當中精挑細選成為本公司的新成員。
  5. It keeps abreast with the world tendency. it pay great attention to every detail of the products from material, craftsmanship, structure and appearance, to ensure its integral perfection in the entire shape. weitai will continue its efforts in bringing charms to every household

    以最優質的新產品緊跟時代潮流發展和繁榮市場，為體現產品的完美性，從材料到造型技藝內結構和外觀，每一細微之處都經精挑細選，並注意產品總體協調和造型，威泰家具有限公司為型造廣大客戶的美好家居和繁榮市場而努力。
  6. The wenshin rotary frames the process is rigorous, after all members pass through counsels committee member strict verification screening are accepted, also once turned down the public figure who some have not been able to tally hold a round basic idea, the essence has selected chooses the heavy tar not weight thin, although at present only then 32 people actually each one are “ the elite ”, guarantees exchange if not genuine “ the rotarian ”, is not studies has the being expert in scholar, professor, is the enterprise has the studying enterprise outstanding person

    文心社社員的羅織過程是嚴謹的，所有成員均經輔導委員嚴密的審核篩選后入圍，也曾婉拒了一些未能符合扶輪基本理念的人士，精挑細選重質不重量，目前雖然只有32人卻個個是紅心，如假包換的扶輪人，不是學有專精的學者、教授，就是事業有專攻的企業精英。
  7. Balk production, are chosen strictly controlled, so that their products can come to perfection

    每件產品的生產，均精挑細選，嚴格把關，使產品更臻完美。
  8. Tianxiang pavilion, quiet and refined, you can taste the traditional guangdong cuisine and vigorous seafood, meanwhile sightsee the blue sea and white sand for leisure. coffee garden chooses many kinds of special type menus carefully for the vip. there are another buffet for the weeken, sunday and vacation. the banquet hall offer the traditional guangzhou cuisine, vigorous seafood and the flavor delicacy cooked by the skilled cooker. no matter the birthday banquet or commercial reward all let the host and guests joyous. haitian bar is the best destination for the friend together and commercial affiar

    天香閣布置清幽雅靜，您可以一面品嘗正宗粵菜及生猛海鮮，一面欣賞碧海清波，白沙晶瑩，寧謐油然而生，盡得閑逸之妙。咖啡苑為貴客精挑細選了多種特式菜譜。周末周日及假期更增高自助晚餐，琳瑯滿目的珍饈美點必定令閣下大快朵頤。
  9. I loved you enough to be silent and let you discover your handpicked friend was a creep

    我愛你至深才保持沉默，讓你自己去發現你精挑細選的朋友原來是個另人討厭的傢伙。
  10. Please choose which 3 songs you think are the most positive and which 3 songs you think are the most negative and leave us a comment

    以下是一個我們精挑細選過去在電臺曾派臺的歌曲名單，分為兩項；正能量和負能量。
  11. This set of stamps showcases selective currency designs introduced in hong kong

    這套郵票展示了精挑細選的香港貨幣設計圖樣。
  12. " he didn ' t consider the world ' s small population of vampires as being a select club, i should say

    「在我看來，他不認為這個世界上為數不多的幾個吸血鬼是一個精挑細選的俱樂部。
  13. He was professor of physics in the high school, possessor of a large family, a meagre salary, and a select fund of parrot - learned knowledge

    他是中學的物理老師，養著一大家人，薪水微薄，有一肚子精挑細選的人云亦云的知識。
  14. This sentence, when observed carefully, will be enough to set one free from samsara. so it was a well chosen sentence, and i like it very much

    若能仔細的遵循這句子，就足以使人從輪?中解脫出來。因此這是精挑細選的一句，而我非常的喜歡它。
  15. The official site editors rely on individuals like you and me ( plus a group of selected volunteers ) to review and correct errors in the articles, while they focus on enforcing the non - bias policy

    網站的正式編輯仰賴你我這樣的讀者（加上一群精挑細選的志工）來審閱、糾正文章的謬誤，他們則專心執行中立的政策。
  16. Chinese operatic arts is known for its aesthetic simplicity, homegrown from inhabitants all over china. it tells moral tales and historical stories to peasants and common folks in undoubtedly different fashions and styles. this is a unique series of some popular chinese operatic scenes and songs specially selected from the jiangsu and zhejiang provinces

    江浙戲曲展演是一場別具特色的戲曲晚會，以精挑細選的著名劇目和一級表演藝術家，為觀眾展演中國不同地域的戲曲藝術，以及不同源流的細膩藝術表徵。
  17. Each year, paintings created by these artists are selected for printing on cards, calendars and reproduction works, which are sold to the public through mail order. the proceeds are used to support each artist in the form of monthly salaries or scholarships, giving them a livelihood and allowing them to focus on creating and improving their works

    每年協會將畫家們精挑細選的作品，印製成卡片月歷復制畫，利用郵購方式讓社會大眾購買，然後將所得盈餘以月薪或獎學金的方式支付每位畫家，使畫家們能夠在生活上無后顧之憂，得以將全部心力投入創作，求取畫藝上的精進。
  18. The product structure is a high level health care drugs, cotton brigade of is a high level customer, to packing of the design need to be fine to, can ' t care an article to lump together arbitrarily with garbage, people ' s living level has already got a huge exaltation now, consume mental state to also take place 90 degree changes, not at is one - time ground observe a festival type consumption, to oneself buy of product is also carefully chosen, past according to health care the drugs do this packing the creation of the structure

    產品結構為高端保健藥品，棉隊的是高端客戶，對包裝的設計就需要精緻到位，不能和垃圾保健品混為一談，現在人們的生活水平已經得到了巨大的提高，消費心理也發生了90度的轉變，不在是以前的過節式消費，對自己買的產品也是精挑細選，故根據保健藥品做了此包裝結構的製作
  19. We carry only the most current products specially formulated to be gentle on your delicate skin stressed by the enviroment and everyday life. we are very pleased to introduce these excellent products to you offering at

    我們以專業的精神，在采購品質控制和售後服務方面擁有豐富的經驗，所有產品均經過精挑細選，銳意滿足顧客的需要。
  20. Luigi lavazza was considerably skilled at carefully selecting the amount of each ingredient required for one particular blend as well as expertly determining the degree of roasting

    拉法札在此方面技巧十分嫻熟，對任一種特殊配製，原料的質與量均是精挑細選，烘培的程度亦經審慎的專業判斷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書