精確配合 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngquèpèigě]
精確配合 英文
exact fit
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 精確 : accurate; exact; precise
  • 配合 : suitable; fit; matching; rhythm; go together
  1. Taking the brown alumina powder and french chalk as the refractory, the silicasol and dextrin as the composite binder, the western bentonite and sodium carboxymethyl cellulose ( cmc ) as the composite suspension agent, the optimum mixing ratio of the water - based coating was established by the method of orthogonal experiments

    摘要選用棕剛玉粉及滑石粉為耐火填料，以硅溶膠及糊精為復合粘結劑，以鈉基膨潤土和羧甲基纖維素鈉（ cmc ）為復合懸浮劑，通過正交試驗方法確定了最佳配方。
  2. On the other hand, water jet machining is no contact with parts, flexible, reasonably precise, narrow kerf width, less waste of materials, no contamination, easy to integrate cnc to precisely cut any materials with complicated shapes

    另一方面，水射流切割無（機械）接觸，適應性好、切割表面精度高、切縫窄、材料損耗少、清潔無污染，配合數控執行機構可精確切割加工任意復雜形狀工件。
  3. The state - of - art “ zhongwei ” series machines deliver stable performance in varied function with user - friendly operation ; the big output servo system applied assures low - noise, effective production of precise patterns, which are widely used in elegant mattress, cloth, cushion, sleeping bags and other bedclothes

    本公司生產的「中威牌」系列電腦絎縫機造型美觀、布局合理、結構新穎、功能齊全、性能可靠、操作簡便易懂、效率高、噪聲低，採用大功率進口伺服系統，產品關鍵配件全部進口，使機器性能穩定、功能更強、精度更高；絎縫出來的花樣精確美觀，廣泛適用於高級床墊、服裝、靠墊、睡袋、床上用品等各種產品。
  4. Determination of a fine binding site of ligand to fibroblast growth factor receptor

    成纖維細胞生長因子受體1配體精細結合位點的確定
  5. Using mass flux controller ( mfc ), gas regulation system achieved accurate mix of two kinds of gases, steel bottle gas ( some compressed gas ) and zero air ( pure air ). for the sake of data transmission between dynamic air regulator and other equipments in the monitoring air quality system, normal digital interface ( rs - 232c ) make correlative role of communication interface so that automatic survey could be achieved

    本儀器採用國際先進的自動控制配氣原理，採用精密質量流量控制器（ mfc ）來控制鋼瓶氣（某種壓縮氣體）與零空氣（純凈無污染的空氣）的混合比來得到精確濃度的校準氣體，以便於對各種氣體監測儀進行高精度校準。
  6. Following the constant improvement of pc functions, the software development industry also promotes itself unceasingly and because of the prosperity of the software industry, industrial structures have a world shaking change. former manual, inaccurate and time - consuming works will now alter to be more precise and efficient due to the close merge of computer and software

    也因為軟體產業的興盛，使得產業的結構起了極大的變化，以前因人為的不精確及費時的工作，在計算機搭配軟體的密切組合之下，使得工作精確度及效率不斷地提升，相信這絕對是人類智慧結晶的展現。
  7. On this base, a more precise volume model of concrete is established and one conception of dry mortar volume is brought forward. at the same time the author absorbed the concept of the best ratio between paste and aggregates and used mathematical method to induce the formulas of water content and ratio between fine aggregate and coarse aggregate in concrete : ratio between fine aggregate and coarse aggregate : if the two formulas are connected with the classical rule of water cementitious materials ratio ( bolmy formula ), the contents of all materials in concrete can be determined completely by calculation and overall calculation proportioning is realized

    在此基礎上建立了普遍適用的更精確的混凝土體積模型，提出了「干砂漿體積」概念，同時吸收國外關于最佳漿集比概念，用數學方法推導建立了混凝土用水量和砂率的計算公式：用水量公式：砂率公式：這兩個公式結合傳統的水膠比定則（保羅米公式） ，即可全面定量地確定混凝土的所有組成材料的用量，實現混凝土的全計算配合比設計。
  8. Mould halves requiring accurate alignment of core and cavity, and shut off should have appropriate part line locks

    上、下模需要精確配合或有擦位的地方，模具一定要有直身鎖。
  9. In the part of analysis of advantages and disadvantages of presumption of knowledge, it analyses that presumption of knowledge favorably serves to distribute reasonably the responsibility of producing ? evidence, to realize impartiality and efficiency of procedural law and to satisfy the needs of reality and criminal policy. on the other hand, it provides theoretical preparation for prevention of risk by pointing out its disadvantages of the inaccuracy in the presumed results and the possibility of presuming negligence as knowledge

    「明知推定的利弊分析」部分，則分析了明知推定具有合理分配提供證據的責任，實現訴訟法之公正與效益價值，滿足現實需要與刑事政策需要等作用；同時也存在推定結果精確性有欠缺和疏忽大意過失可能被推定為明知等弊端，為防範風險提供理論準備。
  10. If so, accuracy in formulating diets and calculating the nutrient needs of pigs is rendered meaningless.

    假如這樣，飼糧配合和豬的營養需要計算的精確性就變得毫無意義了。
  11. Measuring of lightning parameters is the base work of lightning research. it is very important for researching the lightning characteristics, analyzing the accident of lightning, identifying the responsibility of lightning strike outage accident and discussing the strategies of lightning protection. it also can provide precise original data of atmosphere over - voltage for designing insulation co - ordination

    雷電流參數的測量是進行雷電研究的基礎工作，對于研究雷電特性、分析雷害事故、鑒定雷擊跳閘事故責任、探討防雷對策及為絕緣配合設計提供精確的大氣過電壓原始數據均具有十分重要的意義。
  12. Using plots with water and fertilizer fully controlled, the effect of photosynthetic characteristic and yield under different treatments of water and fertilizer coupling was investigated. the result showed that photosynthetic rates are different among treatments of water and fertilizer coupling, and the change of stomatal conductivity is the same as photosynthetic rat. there is almost no influence on evaporation rate and cellular co2 concentration the combination of fertilizer and manure under natural rainfall is beneficial to the maintenance of photosynthetic rate during grain filling, thus results in highter yield and good quality. however, the coupling of fertilizer and manure with sufficient water results in the decline of photosynthetic rate and stomatal conductivity, the yield decreased indicating there has a balance ratio between water and nutrients ( fertilizer and manure ) supply. the study proposed that the optimum management to exploring yield and qlality potential is the combination of fertilizer and manure application with no irrigation

    利用可精確控制水分條件的水肥平衡場，在不同水肥耦合處理的條件下，研究了水肥耦合對玉米光合特性及產量的影響，結果表明:不同水肥耦合處理的條件下，玉米的光合速率有所不同，氣孔導度的變化與光合速率的變化表現基本一致，而對蒸騰速率、細胞間co2濃度影響不大.其中，在自然降水條件下，有機肥和無機肥的配合，有利於玉米子粒灌漿期維持較高的光合速率，表現出良好的產量潛力.充足水條件下，有機肥和無機肥的配合，光合速率及氣孔導度表現較低，表現產量有所下降，說明供水量與施肥量之間有一個平衡系數.表明黑龍江省北部黑土區自然生態條件下，為充分發揮玉米的產量潛力，最佳的管理措施是增施無機肥和有機肥的配合
  13. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  14. This thesis chooses b spline wavelet that adapts to the analysis of power system signal, and uses the wavelet transformer to analyze the magnetizing inrush current and inner fault current. a transformer microcomputer protection was designed in this thesis, and in the base of intermission angle principle, a new criterion was established, which pierces through the traditional method with accurate measurement of intermission angle, but analyses the wave by wavelet transform. this criterion is lower in hardware, so it will be realized in the existing hardware

    本文選擇適合電力系統信號分析的b樣條函數作為母小波，對勵磁涌流和內部故障電流進行小波分析，並設計微機型變壓器保護基本配置，在以往間斷角原理鑒別勵磁涌流的基礎上，突破傳統精確測量勵磁涌流間斷角的方法，直接對信號小波變換后的波形進行分析，建立一個新的鑒別勵磁涌流判據，該判據對硬體要求不高，可以在現有一般硬體平臺上實現；並編寫以b樣條函數為母小波的小波變換判據演算法程序。
  15. Combined harvester with yield - measuring system and gps navigation system is an important component of implementing " precise agriculture ", yield - measuring system is a key to " precise agriculture ". yield - measuring system mainly uses many sensors and gathers various kinds of relevant signal in order to reach to an function of monitoring unit area output in real time, as the basis of drawing the output picture

    配備測產系統的聯合收獲機是實施「精確農業」的重要物質手段，測產系統又是它的關鍵，測產系統主要是應用多個傳感器，將各種相關信號進行採集，以達到實時監測單位面積產量的功能，作為繪制產量圖的依據。
  16. Factors of inducing dormancy, determining the stage of flower initiation and dormancy development, the methods of avoiding dormancy and stimulating adequate and uniform budburst, the growth and development of tree and the cultural management, the cause of secondary dormancy and the methods of avoidance of secondary dormancy, and the breeding of non - dormant cultivars are the critical points for non - dormancy culture

    溫帶地區無休眠栽培的研究重點是：自然休眠誘導因子的確定；花芽分化進程及自然休眠進程的精確界定；避免進入深度休眠及促芽整齊萌發的配套技術；無休眠栽培條件下樹體的生長發育規律及樹體綜合管理技術；二次休眠現象發生的原因和克服措施；無休眠品種的選育。
  17. 3excellent filtering effect with accurate unit of flow rate, pressure and filtering surface

    3水泵流量壓力及過濾容積三者之精確配合，過濾效果極佳。
  18. After its angles have been beveled, guaranteeing a neat fit with the case, the sapphire crystal is chemically polished on both sides

    對鏡面邊緣進行斜削，以確保其與表殼的精確配合，再將兩面進行化學拋光。
  19. In order to match the logistics nodes accurately, to realize the seamless connection punctually and to decrease the cost and enhance service level, the fourth party logistics should coordinate the relationship among the organizations and control the whole logistics process

    為了使物流環節在時間和地理上精確配合，實現準時無縫連接、降低物流成本、提高物流服務水平，第四方物流需要對物流過程進行全面協調管理。
  20. Strong flexibility and expandability in functional applications, program stability, easy operation, professional technology support and services make our products welcome by customers

    在自行研發生產的軟硬體的精密配合下，保證了數據買取傳送的準確性，加上專業的技術支援各服務，深受客戶的歡迎和推崇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書