精神內向 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénnèixiàng]
精神內向 英文
introversion
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  2. Being self - blaming, he suffers more serious sleeplessness and grievingly forced into a compromising relationship with the suspect, finch, who plays with psychological issues. series of mind games, unexpected challenges, unfamiliar environment and a sun literally not set for 24 hours a day, director of " memento ", christopher nolan, leads you into a personal experience from the eyes of dormer.

    誰料杜馬在追凶時誤殺拍檔，杜馬在內疚和無法入睡下瀕臨精神崩潰之際，真凶作家華特羅賓威廉斯與他大玩心理戰，加上女幹探艾莉希拉莉絲韻的進逼下，把杜馬推向不歸路。
  3. 5. personality characteristics have effect on stress disorder. the interpretative ratio in order is : neuroticism, psychoticism, intraversion - extraversion

    5 .人格特徵對應激障礙有影響，其中神經質的解釋率最大，精神質次之，內外向最小
  4. The distribution of personality types ( the introversive type, the middle type, the low, middle and high psychotic type ) confronts with the normal mode. the students who belong to the middle type account for an overwhelming majority of 85. 25 %

    初中生個性的分配（內向、中間型、外向和精神質低、中間、精神質高）與常模相符，情緒穩定性居中的人占絕大多數（ 85 . 25 ） 。
  5. Meanwhile, cultural instruction in school is developing in an active way with the continuous renovations in ideas of school - construction. art spirit and atmosphere in campus display the epochal character, many kinds of activities vary a lot and all above impress the education a deeper connotation

    與此同時，校園的文化建設也朝著積極健康的方向發展：教育理念和辦學思想不斷變革創新，人文精神和校園氛圍展示時代特徵，校園文化活動豐富多彩，充分體現強化素質教育等深刻內涵。
  6. Others, again, - and those best able to appreciate the minister s peculiar sensibility, and the wonderful operation of his spirit upon the body, - whispered their belief, that the awful symbol was the effect of the ever active tooth of remorse, gnawing from the inmost heart outwardly, and at last manifesting heaven s dreadful judgment by the visible presence of the letter

    還有一些人是最能理解牧師的特殊的敏感和他的精神對肉體的奇妙作用的，他們悄悄提出看法，認為那可怕的象徵是悔恨的牙從內心向外不停地咬嚙的結果，最後才由這個有形的字母宣告了上天的可怕的裁決。
  7. It points out that the vernacular of may 4th literature languages are showed the worth a mindset of the scholar ' s folks from the form level, but the literature of the " person " then showed may 4th the spirit ' s basic character of literature folks from the contents bottom

    文章指出，五四文學語言的白話化，從形式層面彰顯了激進文人的民間價值取向；而「人的文學」的提出，則從內容底蘊上顯示了五四激進文人的民間精神品格。
  8. Among all the foster children, they are average without gender and residential difference hi intelligence ; they are obviously squeamish, introverted, humorsome in characteristics as well as an unstrong sense of concealing ; they are in great demanding of family and society instead of power, love, admitting, belonging, and independence. they take a negative attitude toward anything while they feel happy about life

    在人格特徵上，寄託兒童的精神質比較明顯，內向，情緒不穩，掩飾性不強，他們的權力、愛情、承認、歸屬和獨立等方面的需要並不強烈，他們的需要主要來自家庭和社會，他們採取消極的態度，他們對生活感到幸福。
  9. We shall opt for more teachers and parents who share our vision and mission to join the school management committee. in this way we will be able to prove that the principle of school based management can be realized without this new legislation which drastically imposes a uniformed structure to all schools in hong kong, destroying the wonderful pluralism which for so many years has been the pride of this city and the admiration of many educationists in the world

    在未來五年內我們不會嘗試法團校董會，因為那是沒有回頭路的但我們會積極組織校政執行委員會，我們也會邀請更多認同我們辦學理念的教師和家長加入校董會，這樣我們能向社會證明不必有這新法例我們也能實踐校本管理精神，新法例硬性劃一校政制度?會摧毀香港多年來非常成功的也是世界許多教育家贊賞的多元的教育美景。
  10. The collaboration of eight tv media with qin jia yuan came after the country s open - door policy to encourage joint investments by prc and hong kong companies. it will help the company tap the unfulfilled demand in the mainland for premium quality tv drama. " the collaboration also came as a recognition of qin jia yuan as an ethical media corporation, a reputation the company earned after more than a decade of active participation in the country s development of tv media related services, " added mr yang

    八大媒體為配合國家開放鼓勵國內媒體單位與港資合作之政策，又由於在國內優質電視劇實在求過于供的情況下，更鑒於勤緣在國內經營業務已逾十年，一向本著合法合情合理的企業文化精神在國內發展有關電視媒體業務，故八大電視媒體均願意與勤緣達成長期合作。
  11. On the basis of the study of the theory and appraise method on land use in the small towns from home and abroad, this paper at first conducts a deep study on the development and role of the small towns, indicating that its development has sawn an uneven development phrase and becomes a carrier of the enterprises, a pool of surplus laborers, a hub of material exchanges between the rural and urban areas, a base of spiritual civilization, an important way to achieve urbanization. second, it conducts a study on the situation and features and the problems the land use, indicating that the efficiency of the land use is low, which has a direct influence on the development of agriculture and the role of the small towns. and the study of the demand of the land indicates the shortage of land is serious, and the small town must rationally use the land and increases its intensive role and the economical efficiency to meet the demand

    在分析國內外已有關于小城鎮土地利用的理論與評價方法的基礎上，首先對小城鎮在我國的發展、地位和作用進行了深入的分析，判明我國小城鎮發展經歷了一個曲折向上的發展階段，已成為鄉鎮企業的載體，農村剩餘勞動力的蓄水池，城鄉物資交流的樞紐，農村精神文明的基地，是我國城市化的重要途徑；其次，對小城鎮土地資源利用現狀和特徵進行了探討，並對發展小城鎮建設導致的土地利用問題進行了剖析，表明目前我國大多數小城鎮土地效益和規模效益低下，佔用耕地過多，直接影響農業的發展，影響小城鎮的地位和作用；通過小城鎮土地供需分析研究表明，我國土地短缺十分嚴峻，小城鎮土地需求缺口較大，小城鎮必須合理利用現有土地，增強集約功能和土地經濟效益，從而緩解需求壓力；最後，論文通過運用特爾菲法，描述統計分析法、多元統計分析（主成分分析）法和系統分析法中的層次分析法（ ahp ）等一系列方法，結合定性和定量兩方面，從土地質量、土地資源數量與結構、土地經濟效益、環境效益、社會效益等五個方面進行分析，篩選、建立了土地資源利用評價指標體系，在因子評價的基礎上，建立了土地利用綜合評價模型，並給出了評價過程和方法。
  12. Integration with the mainland and maintenance of internal social stability and value

    經濟競爭與精神餘閑；外向拓展與內部穩定；
  13. History circumstances and theory background of our state - owned enterprise reformation in the stage 1 are described in the first part of the article, it also commented on the important theory argument, and the inquirement of theory circle of this particular period chiefly centered on problems such as the relation between plan and market as well as the quality of enterprise etc. the reformation measure of the state - owned enterprise reforms in the stage 2 is looked back in the second part of this article, and our country state - owned enterprise reforms had transferred form simply endowing enterprise with benefit to many kinds of experimental units existing side by side such as the contract system, the job responsibility system of capital and property management and the share system etc. according to the content of economics circle argument, i divided this stage to

    根據經濟學界爭論的內容，我將這一階段劃分為兩個時期，前一時期（ 1985年? ? 1988年）理論界主要就企業股問題、股份制問題、資產經營承包責任制問題、國有資產的經營管理問題展開討論;后一時期（ 1989年? ? 1997年）討論的焦點有「科斯定理」與我國國有企業改革的關系，產權理論和重塑我國產權制度。文章第三部分描述了1997年以來國有企業改革的情況，在十五大精神指引下，我國國有企業改革繼續向縱深方向發展。這一階段理論界爭論的焦點有「現代企業制度」問題，國有經濟戰略調整問題以及對現實中出現的各種「經理行為」的解析。
  14. Since the 1920 ' s, researchers have made great progress not only in investigating and collecting talks about three kingdoms and popular, stories of the three kingdoms, but also in systematically probing into their influences on the author luo guanzhong ' s writing in terms of the contents and plots, narrative framework, narrative art, epic matrix, ideology and values, which has paved the way for the future study

    二十世紀二十年代以來，研究者除了在「說三分」 、 《三國志平話》等相關資料的鉤稽、發現方面取得了較大進展外，也從情節內容、敘事構架、敘述藝術、史詩母題、思想傾向、文化精神等方面對羅貫中創作的影響進行了比較系統的探討，為今後進一步研究打下了很好的基礎。
  15. Fuzhou mingxing xieye co. ltd is situated in the fujian province fuzhou city luxia industrial district, is this area is engaged in early produces and sells one of eva slipper factories, since had been established, relies on its fine craft, the exquisite modelling, the stable product quality and the good post - sale service, in line with strives for realism the spirit which and advances boldly forward to develop unceasingly, can grow unceasingly in under the domestic and foreign general customer warm - hearted support

    福州明興鞋業有限公司坐落於福建省福州市臚廈工業區，是本地區較早從事生產及銷售eva拖鞋的廠家之一，自成立以來，憑借其精細的工藝、優美的造型、穩定的產品質量及良好的售後服務，本著求實和奮進的精神不斷向前拓進，在國內外廣大客戶的熱心支持下得以不斷成長。
  16. The modem transition route of wang guowei ' s literary criticism is a course of retreating to the tradition progressively, especially ti - hua of the human word has based on china ' s tradition and merged the spirit of the western literary criticism, like this, he create with characteristic of chinese modern literary theory. this kind build modem direction of literary criticism have instantly great enlightenment to discussion that " rebuilding the discourse of chinese literary theory "

    摘要王國維文學批評的現代轉型路徑是一個逐步向傳統內收的過程，尤其是《人間詞話》立足中國傳統並融合了西方文論精神創造出具有本土特色的現代文論，這種建構現代文論的方向對當下「重建中國文論」的討論是有重大啟示意義的。
  17. And a thesis is exactly that the author presses close to poet ' s haizi and poet ' s posthumous work tightly by way of analysing that compares with ， sum up ， amplify expanding and found and ask solving synthetically, is it to strike earth ， support inner world and spiritual manor ， poet of haizi direct to bow with high up in the air posture ( namely the following spiritual homes ) ， attempt to melt with poet ' s haizi altogether ， in order to achieve deeper purpose to understand posthumous works of poet and poet ， reach and understand and step forward it close to the subject deeply ， is even as big as the original intention of the way to simply analyse poem that a poet believed in in life

    而本論文正是筆者通過分析對比、綜合概述、引申推展以及創設求解的方式緊緊貼近詩人海子以及詩人遺作，以凌空姿勢俯向沖擊大地，直抵詩人海子的內心世界和精神領地（即以下的精神家園） ，企圖與詩人海子共融，以達到更深層次解讀詩人以及詩人遺作的目的，企及深刻解讀進一步靠近題旨，大到淺析詩人于生活中所信奉的詩歌之道的初衷。
  18. The authors studied the rules of all previous martial art competitions and analyzed the characteristics and contents of evolution of the rules, and drew the following conclusions : 1 ) technical structure of the movements has changed as a result of technical guidance, which, however, has a tendency to deviate from the nature of such a sport ; 2 ) the gradual establishment of difficulty movement system has raised the level of standardization of judgment criteria ; 3 ) the development of performance techniques has enhanced the appearance of the movements and increased the difficulty of the techniques ; 4 ) the evolution is lack of guidance for offense and defense consciousness as well as intrinsic spirit, and neglects technical style

    摘要對歷次武術競賽規則進行了研究，分析規則演變的特點和主要內容，認為： （ 1 ）對技術導向影響到動作技術結構變化，但有偏離本質的傾向； （ 2 ）難度動作體系逐步建立，提高了評判規范程度； （ 3 ）演練技巧的發展提高了動作外在形象和技巧難度； （ 4 ）缺乏攻防意識和內在精神導向，忽視技術風格。
  19. However, with the entrepreneurial spirit of the hong kong people, expanding economy of the mainland together with the traditional prudent financial management, sound banking system, huge foreign exchange reserve that support a stable exchange rate, we continue to look forward to our future with confidence

    但憑著香港人積極進取的精神、內地迅速發展的經濟，以及香港一直堅守的審慎理財原則、穩健的銀行制度、足以維持匯率穩定的雄厚財政儲備，我們繼續滿抱信心，向前展望。
  20. The writing attempts to make an analysis of spiritual substance and artistic characteristics of his novels by sorting out his personality, writing style and down - to - earth spirit

    本文試圖通過對他的內心的安詳、介入人性的寫作姿態、面向大地的精神立場進行理性梳理，以此探究他小說的精神內質和藝術特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書