精神沖突 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénchōngtū]
精神沖突 英文
mental conflict
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. According to nietzsche ' s tragic theory, this thesis analyzes the conflict between the spirit of apollo and dionysus of lavinia, exploring the process of forming tragedy

    本文藉助于尼採的悲劇理論，從萊維尼婭身上所體現出的日神精神與酒神精神的沖突，來闡明她悲劇產生的過程，從而分析這一悲劇人物的典型意義。
  2. Art therapy practice is based on knowledge of human developmental and psychological theories which are implemented in the full spectrum of models of assessment and treatment including educational, psychodynamic, cognitive, transpersonal, and other therapeutic means of reconciling emotional conflicts, fostering self - awareness, developing social skills, managing behavior, solving problems, reducing anxiety, aiding reality orientation, and increasing self - esteem

    藝術治療的應用基於人們對個體發展和心理理論的認識，通過教育、精神動力、認知等治療手段來緩解心理沖突，培養自我意識，提高社會技能，增進對行為的自我控制，減輕焦慮，幫助檢驗真實性，提高自尊心。
  3. The moral predicament during the transformational period of the society is prominently manifested in the loss of the standard for moral evaluation, the confusion of value - orientation, the overflow of immoralism, the weakening of morality - regulating mechanism of the society, and the distortion of moral education, etc. these predicaments seriously hinder the development of socialist material and spiritual civilizations, and its appearance is inseperable from the specific social and historical circumstances of the transformational period ; meanwhile, the negative effect resulting from the initially established market economy, cultural changes, cultural mingling and conflict, and the choice of moral subject all contribute to the moral crisis of china presently

    社會轉型期道德困境突出表現為道德評價失范、價值取向紊亂、非道德主義泛濫、社會道德控制機制弱化和道德教育扭曲變形等幾個方面。這些困境，嚴重妨礙著社會主義物質文明和精神文明的發展，它的產生，和轉型期這個特定的社會歷史條件是分不開的；同時，我國初步建立市場經濟所帶來的負效應，文化的變遷、文化的交融與沖突及道德主體自身的選擇也是導致當前中國社會道德危機的重要原因。
  4. The goal of the dissertation is based on a doctrine which to find a road to break long - disturbing the chinese nation structual cultive of " self - ambition and self - contempt " double psychological conflict. with the central issue of rational resetup national self - confidence, and on the guide of historical materialism and dialectic materialism, then carry on several tentative research as following : firstly, as viewed from culture, the author reexplain the connotation and extention of national self - confidence, reveal the functional relationship between national self - confidence and culture. bring up a new opinion that national self - confidence stem form national culture, and it is a belief in national culture, it becomes rational base and inner power of national consciousness

    本文基於文化建設應肩負培育和弘揚民族精神這一任務要求，圍繞文化重建民族自信心，打破長期困擾中華民族的「自大? ?自卑」二元心理沖突結構這一中心課題，以歷史唯物主義與辯證唯物主義為指導，進行了如下幾個方面的嘗試性研究：一、從文化的角度，重新闡釋了民族自信心的內涵與外延，揭示了民族自信心與文化的功能性關系。提出民族自信心來源於一種民族文化的建構，是建立在理性基礎上的一種對民族文化的認同和信仰，它構成一個民族的民族精神的核心部位和內驅力量。
  5. There is one small pleasure, however : ariel ( lori singer ), a troubled but lovely blonde with a jealous boyfriend. and a bible - thumping minister, who is responsible for keeping the town dance - free

    倫也對這種欠缺時代精神和違反人性的生活不以為然，並總想通過自己來改變小鎮，於是引進了熱門的音樂舞蹈，最終和摩爾神父發生了沖突。
  6. I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture

    筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。
  7. If we, from the viewpoint of tension between the reason and the experience, contemplate the spirit of the laws, we ' ll apprehend that all these contradictions originate from those among the values

    如果我們透過理性與經驗這對張力去考察《論法的精神》 ，就會發現各種沖突背後乃是價值之間的緊張。
  8. But only in the concrete circumstance did the contradictions among the values appear completely. so the legislator ' s task is to reflect the relations among the values according to " the spirit of the laws " and to deal with the contradictions among the values by several means. montesquieu specially emphasized that legislator should, according to the " spirit of moderation ", deal with these contradictions in concrete circumstances

    而價值沖突只有在具體的情境當中才會充分顯現出來，因此立法者的任務是在「法的精神」中去考察各種價值之間的關系，並在此基礎上，採取以下幾種方式處理價值沖突：一、給價值排序，賦予自然法至高無上的地位；二、限定自然法的范圍，給其它價值留出空間；三、在適當的時候，進行調和與決擇。
  9. The incompatibility not only appears in the natural law within which there is a contradiction between the transcendent " relations of justice " and " naturalistic principle of justice ", but also exists in the insistent standards of the positive law, which are based on the natural law in some cases and " the spirit of the laws " that is the natural and social conditions with which the positive laws connected in others

    孟德斯鳩的法哲學自始至終貫穿著理性與經驗的巨大沖突。這種沖突一方面體現在自然法內部? ?先驗的公道關系與自然主義正義原則的沖突；另一方面又體現在人為法上? ?人為法既要遵守自然法，又要遵循「法的精神」 （法所處的自然、社會環境） 。
  10. Above all, let us shrink from no strife, moral or physical, within or without the nation, provided we are certain that the strife is justified ; for it is only through strife, through hard and dangerous endeavor, that we shall ultimately win the goal of true national greatness

    最重要的是，只要我們認為我們是站在正義一邊，我們都不要在國內外物質或精神上的沖突面前退縮，因為只有通過斗爭，通過艱苦危險的斗爭，我們才能取得我們民族進步的目的。
  11. In the conflicts undergone among the cultures, the development of communication - media and pluralism, forceful culture and national nature, traditional culture and the spirit of modem times, and web - culture and traditional media exist, which lead to the question of rebuilding the cultural leadership

    在各種文化的沖突中，凸現了傳媒的發展與文化多元主義的沖突、強勢文化與民族性的沖突、傳統文化與當代精神的沖突、網路文化與傳統媒體的沖突，也引申了文化領導權的重建問題。
  12. Firstly, influence factors of generalization of neural network are presented in this thesis, in order to improve neural network ’ s generalization ability and dynamic knowledge acquirement adaptive ability, a structure auto - adaptive neural network new model based on genetic algorithm is proposed to optimize structure parameter of nn including hidden layer nodes, training epochs, initial weights, and so on ; secondly, through establishing integrating neural network and introducing data fusion technique, the integrality and precision of acquired knowledge is greatly improved. then aiming at the incompleteness and uncertainty problem consisting in the process of knowledge acquirement, knowledge acquirement method based on rough sets is explored to fulfill the rule extraction for intelligent diagnosis expert system, by completing missing value data and eliminating unnecessary attributes, discretization of continuous attribute, reducing redundancy, extracting rules in this thesis. finally, rough sets theory and neural network are combined to form rnn ( rough neural network ) model for acquiring knowledge, in which rough sets theory is employed to carry out some preprocessing and neural network is acted as one role of dynamic knowledge acquirement, and rnn can improve the speed and quality of knowledge acquirement greatly

    本文首先討論了影響神經網路的泛化能力的因素，提出了一種新的結構自適應神經網路學習演算法，在新方法中，採用了遺傳演算法對神經網路的結構參數（隱層節點數、訓練精度、初始權值）進行優化，大大提高了神經網路的泛化能力和知識動態獲取自適應能力;其次，構造集成神經網路，引入數據融合演算法，實現了基於集成神經網路的融合診斷，有效地提高了知識獲取的全面性、完善性及精度;然後，針對知識獲取過程中所存在的不確定性、不完備性等問題，探討了運用粗糙集理論的知識獲取方法，通過缺損數據補齊、連續數據的離散、沖突消除、冗餘信息約簡、知識規則抽取等一系列的演算法實現了智能診斷的知識規則獲取;最後，將粗糙集理論與神經網路相結合，研究了粗糙集-神經網路的知識獲取方法。
  13. His girlfriend, amy, worries a lot but starts to discover that her man has changed a lot in his behaviors. he totally becomes a different person. a smart cop is assigned to investigate what has happened during the man s kidnapping

    文信自從被不知名悍匪離奇綁架到一間鬼屋內虐待后，便變得精神恍惚，情懷大變，其女友amy擔心文信撞邪，暗中與調查綁架案的探員pit同往鬼屋偵查，卻被文信撞破，妒忌兩人在一起，三人遂起沖突。
  14. The research was support by grants from the national institute of mental health and the university of north carolina school of medicine. the researchers said they had no financial conflicts

    該研究由美國國立精神衛生研究所和北卡羅來納州大學醫學院贊助支持。研究者稱他們沒有利益沖突。
  15. Collaboration learning helps to cultivate the student ' s group consciousness and explore spirite, interpersonal conflict can bring the great negative influence to the students in the collaborative learning for a long time

    摘要協作學習非常有助於培養學生團隊意識與探究精神，但學生協作過程中不可避免地會產生人際沖突，人際沖突給協作學習和學生的長遠發展帶來很大的負面影響。
  16. As p. van heck pointed out, " every order of law determines a conflict between interests. the law is originated from struggles of conflicting interests, the supreme task of which is equilibrating interests, including private interest and public interest, as well as material interest and moral interest.

    赫克認為，法的每個命令都決定著一種利益的沖突：法起源於對立利益的斗爭，法的最高任務是平衡利益，包括私人利益和公共利益、物質利益和精神利益等。這是法的一般目的。
  17. The irony in patrick white ' s novels is the real reflection of clash between modern people ' s spirit and material. it also the unique illustration of existence value of an individual

    摘要帕特里克?懷特小說的反諷藝術的背後不僅是現代人精神與物質沖突的真實反映，同時也是作者帕特里克?懷特對現代人生存價值的獨特詮釋。
  18. When going deep into her poetry about death, religion and inner - most impact in this period, we will see how the poet saved herself gradually by writing poems after enduring deep psychic trauma which nearly drove her to the abyss of insanity

    解讀她在此期間創作的反映死亡、宗教和內心沖突等主題的詩作，能夠揭示詩人在經歷了巨大心靈創傷、掙扎于精神崩潰邊緣之際，如何以詩歌創作這一藝術實踐逐漸實現「自我恢復」的過程。
  19. In the history of west countries especially north america the religious and cultural conflicts existed between the old immigrants and the new ones. the policy of racial segregation in the united states brought about the civic rights movement in 1960s and 1970s. the development of science / technology and economy asks for the communication of cross cultures and meantime provides the convenient conditions for it

    西方特別是北美歷史上新老移民之間存在著宗教和文化等方面的沖突；美國長期以來的「種族隔離」政策引發了二十世紀60 、 70年代的民權運動；科學技術和經濟的發展為人們進行跨文化交流提出了客觀要求並提供了便利的條件；作為時代精神的哲學如后現代主義等，為多元主義進行了證明和描述。
  20. According to quality education and men " s overall development, this thesis explains why the ideological political quality is the most important quality and the use of the ideological political education in strengthening the students " ideological political education in the colleges and universities. this thesis also analyzes some outstanding questions in the students " ideological political education in the colleges and universities and raises some ways to solve the problems

    探討了目前高校學生思想政治教育面臨的一些突出問題，即市場經濟條件下大學生價值觀念的多元化導致高校理想主義精神的缺乏，網際網路對高校學生思想政治教育工作的負面影響，學分制和後勤社會化對思想政治教育產生的沖擊以及大量異質文化的湧入對高校學生思想政治教育的挑戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書