糞中毒 的英文怎麼說

中文拼音 [fènzhōngdú]
糞中毒 英文
scatemia
  • 糞 : Ⅰ名詞（屎） droppings; dung; excrement; faeces Ⅱ動詞[書面語]1. （施肥） apply manure 2. （掃除） clear away
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  1. Tge virus was recovered from the feces of the cats, dogs, foxes and starlings.

    從貓，狗，狐貍和燕八哥的糞便中回收到了TGE病毒。
  2. Avian encephalomyelitis virus ( aev ) is a picornavirus with a predilection for the central nervous system and other parenchymous organs of chickens that is transmited by the oral - faecal route. the virus may be spread by the vertical and horizontalroutes, and because of its great stability, contaminated areas may remain infectious for long periods. the egg - adapted van roekel strain is highly neurotropic and does not grow efficiently in the enteric tract of the chicken, and the field isolates of aev is usually enterotropic. despite this. the virion polypeptides of both naturally - occurring strains and the van roekel strain are antigenically identical

    侵害雞的中樞神經系統和其它實質性器官，該病毒通過口-糞途徑傳播，具有水平和垂直傳播的能力。由於它極大的穩定性，被污染的區域可能長期保持傳染性。雞胚適應株vanroekel是高度嗜神經的，並且在雞的腸道內不能有效的生長，而野毒株卻是嗜腸道型的。
  3. In april and may 2001, h5n1 virus was isolated from cage swabs and dead birds in a number of retail markets

    於二零零一年四月及五月，本署在一些街市的雞籠糞便樣本及死雞中分離出h5n1病毒。
  4. The excrement and the excrement polluted water carry a lot of pathogens of them, including the diseaseful virus and worm eggs, which threaten seriously the health of the habitants

    糞便中和被糞便污染的飲用水中，含有多種腸道傳染病和寄生蟲病的病原體，包括致病的病毒和蟲卵，嚴重威脅農民的身體健康。
  5. He infected a number of residents in block e and then the rest of the residents in block e. the other blocks in amoy gardens were affected about three days later. so when we look at the onset dates, there is a very clear time lag between the onset of infections in block e and the onset of infections in the other blocks - a three - day time lag. the department of health had also conducted a questionnaire to look at the common symptoms of sars in this outbreak, and a very notable feature is that 66 per cent of all the patients who came down with sars had diarrhoea

    回看淘大花園較早病發的數名病人，當中很多也有肚瀉，我們調查后，發覺淘大花園爆發的這種冠狀病毒是很奇怪的，有較多人肚瀉，差不多三分之二的病人也有肚瀉，所以我們現在的結論是最初這十數個有肚瀉的病人，因為在他們糞便內的病毒數量較多，所以經污水渠污染了淘大花園的環境，並且傳播給他人。
  6. Ma 104 cells were used for the replication and isolation of the virus. after four passages, the isolate could produce obvious cytopahic effects ( cpe ). typical rotavirus particles were seen with direct electron microscope

    本實驗從吉林省某豬場發生腹瀉的豬群糞樣中，用ma104細胞培養，分離到一株prv ，盲傳至4代出現明顯病變，經電鏡觀察見有典型的車輪狀病毒顆粒。
  7. The farms have been quarantined after four dead chickens and 14 swab samples tested positive for h5 avian influenza virus in the past two days. " the two farmers culled all chickens in the sheds where the dead chickens were found

    署方過去兩日從雞場抽取樣本進行測試，其中四隻死雞樣本和十四個雞糞樣本對h5禽流感病毒呈陽性反應，隨即查封該兩個雞場。
  8. The farmer reported to the afcd earlier that some 40 medium chickens were found dead in two sheds in the farm. twelve swabs were taken from the dead chickens for laboratory testing. the test result which was available last night ( january 30 ) indicated the presence of h5 avian influenza virus in two swab samples

    該雞場場主日前向漁護署報稱其兩個雞舍內約有四十隻中雞死亡，署方隨即從十二隻死雞抽取糞便樣本進行化驗，昨晚（一月三十日）所得的測試結果證實有兩個雞糞樣本帶有Ｈ ５禽流感病毒。
  9. Tge virus was recovered from the feces of the cats, dogs, foxes and starlings

    從貓，狗，狐貍和燕八哥的糞便中回收到了tge病毒。
  10. The virus enters human body through oral route and eventually invades the central nervous system

    病毒由口進入人體，最終會影響中樞神經系統，主要經口糞途徑由人傳人。
  11. The illness is contagious during the acute stage and perhaps longer, as faecal shedding of virus can be detected for several weeks

    此病的傳播能力由病發初期開始，或會維持數星期，直至糞便中的病毒消失為止。
  12. Staff of the chp has conducted field visits to the elderly home. health instructions were provided to the staff concerning proper disinfection, proper disposal of vomitus and stools, as well as personal and food hygiene

    生防護中心職員已視察該安老院舍，指導院舍員工進行徹底消毒清潔，適當處理嘔吐物和糞便，與及注重個人和食物生。
  13. Staff of the chp has conducted field visits to the elderly home. health instructions were provided to staff of the elderly home concerning proper disinfection, proper disposal of vomitus and stools, as well as personal and food hygiene

    生防護中心職員已視察該安老院舍，指導院舍進行徹底消毒清潔，正當處理嘔吐物和糞便，與及注重個人和食物生。
  14. Staff of the chp conducted field visits to the elderly homes concerned. health instructions concerning proper disinfection, proper disposal of vomit and faeces, as well as personal and food hygiene, were given to the staff of these institutions

    生防護中心人員已到有關安老院舍視察及跟進，向該些院舍員工提供健康資訊，包括消毒及處理嘔吐物及糞便的正確方法以及提醒他們注重個人及食物生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書