糾結的 的英文怎麼說

中文拼音 [jiūjiēde]
糾結的 英文
intricate
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 糾結 : be entangled with; be intertwined with
  1. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見，糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎點燃二次大戰之源，時至2002年，其後續餘波仍牽動著德捷關系中最敏感的一環。
  2. Because the girl have not combe her hair for day she find it in an inextricable tangle

    由於好幾天沒梳頭，女孩發現她的頭發糾結一團。
  3. There are other models of dark energy besides those based on scalar fields. one scenario is " solid " dark matter, typically based on networks of tangled cosmic strings or domain walls

    當然亦有些黑暗能量理論模型並未引入純量場的觀念，其中一個假設是實黑暗物質的存在，這些物質可以是糾結的宇宙弦網路或區域墻。
  4. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  5. An interlocking or entanglement of elements or parts

    連接各因素或部分的連接或糾結
  6. He was bare-headed, and the leaves had tossed his rebellious curls and tangled all their gilded threads.

    他沒戴帽子，樹葉攪亂了他那桀驁不馴的卷發，叫所有那些發絲都糾結起來。
  7. Because the girl had not combed her hair for days she found it in an inextricable tangle

    由於好幾天沒梳頭，女孩發現她的頭發糾結一團。
  8. For grant hill, they are intertwined

    對希爾來說，他們是糾結在一起的。
  9. The master vintner urged us to come again during the grape harvest between july and december and enjoy a stroll ? 逛 along rows of purple and green - colored vines and green tunnels formed by their roots

    莊主大力推薦，若是在7到12月葡萄的採收季節前來，遊客可以欣賞綠油油的葡萄園，還可以漫步于由一串串結實? ?的紫色與淡綠色葡萄糾結的葡萄須根點綴形成的綠色隧道中。
  10. The wild is more than just an expanse of tangled forests, stagnant swamps and windswept plains

    荒野不僅僅是寬廣糾結的森林、停滯淤塞的沼澤和暴風肆虐的平原。
  11. Light blobs added between dark strands

    在糾結的暗部處添加亮斑。
  12. My kitty, kinky, recently turned one and had his own little birthday party

    我的小貓，糾結的，最近轉一而且舉行他擁有小生日黨。
  13. Music has charms to soothe a savage beast, to soften rocks, or bend a knotted oak

    音樂有魅力，能夠馴服野獸，軟化石頭，彎折糾結的老橡樹。
  14. He knew full well, from his spencer, that man can never attain ultimate knowledge of anything, and that the mystery of beauty was no less than that of life - nay, more that the fibres of beauty and life were intertwisted, and that he himself was but a bit of the same nonunderstandable fabric, twisted of sunshine and star - dust and wonder

    通過斯賓塞他懂得人不可能獲得對于任何東西的終極知識，美的奧秘並不比生命的奧秘更容易參透不，更難美的素質限生命的素質是互相糾結的，他自己也不過是那無法理解的素質的一個部分，是由陽光星塵和奇跡糾結成的。
  15. When you hurt your ankle at the start of last year, did you have that " oh crap " feeling in your stomach

    去年賽季初你扭傷腳踝時，你胃裡有沒有很糾結的感覺？
  16. When a program element s name reflects its roles in multiple concerns, as it does in the above example, we call it a tangled signature

    就像在上面的例子中，當程序元素的名字反映其在多個關注點中的作用時，我們就稱之為糾結的簽名。
  17. Ask yourself whether “ i can ' t forgive ” means “ i won ' t forgive. ” then turn your heart toward the warmth of god ' s love and allow that love to thaw your heart

    捫心自問，使「不能原諒」還是「不肯原諒」 。然後用心去感受愛，讓愛來軟化你糾結的心。
  18. Highlights faded into black areas with burn tool. more fine strands pulled into place. strands of hair coloured purple and grey with airbrush in color mode

    應用加深工具在暗部添加漸褪的效果。使頭發更精細的糾集在適當的位置。應用噴槍工具在顏色模式下對糾結的頭發使用紫色和灰色混色。
  19. Being tested on one ' s limits but still deciding to go ahead with love, his honest delineation of hk ' s inner struggles with his feelings, provides the main conflict in the drama

    即使是瀕臨自己的界線也要貫徹愛情，正因為有他如此忠實表現漢傑這份濃郁的深情與糾結的掙扎，電視劇的余韻得以繼續擴散。
  20. Chapter two discusses the primary theoretical background of moll ' s architectural concept. then chapter three relates hi phenomenological theory from three aspects - - phenomena and concepts, enmeshed experience, and limited concept, also tracing here his professional experiences. finally chapter four discusses the embodiment of the concept of place and of the perception of architecture

    其中，第二章首先論述了霍爾創作思想形成的主要理論背景；隨后，第三章從現象與思想、糾結的經驗、有限概念三方面闡述了霍爾的現象學創作思想，並對他的建築創作歷程進行了追述；最後，第四章從場所觀和感知的建築兩方面討論了霍爾建築創作思想的具體表現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書