紀實能力 的英文怎麼說
中文拼音 [jìshínénglì]
紀實能力
英文
demonstrated capacity-
This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward
第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to
因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。For all these reasons, china affects our core security interests : the nonproliferation of weapons of mass destruction ; the protection of sea lanes in the pacific and indian oceans ; the stability of the korean peninsula ; and the peaceful resolution of issues between taiwan and the prc
由於美國無與倫比的實力、威望與歷史，我們有獨特的能力塑造一個讓我們自己與後世子孫都能受惠的未來。今天我想談一談我們可如何在往日的光榮紀錄上再創佳績，及下任總統的當務之急，不管是誰當選，都必然是如此。The tendency combines the urbanism with the regional economical strategy physically. it combines the town planning, townscape and its management, as to further optimize the overall arrangement, better the function, the environment, thus to boost social carrying capacity. actually, this puts forward a topic of how to develop and manage the township on a higher level, blows out a clarion call for the urbanization pace on faster speed, higher criteria and level
這股狂飆將城鎮化的推進與區域經濟戰略有機結合起來，把加強城鎮規劃、建設和管理結合起來，進一步優化了布局、完善了功能、改善了環境、提高了社會承載能力，這實際上就是在更高的層次上提出一個如何發展和經營城鎮的命題，吹響了21世紀高速度、高標準、高層次推進城鎮化步伐的進軍號。On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high
作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上，指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處，這些問題和不足之處突出地表現在：招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難；經費投入不足，辦學條件差，教學質量不高；結構布局不合理，區域發展不平衡；在專業結構及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要；培養目標定位不合理，教學內容陳舊，教學形式單一，教學環節脫離農業生產實際，為農服務能力不強；農村職校教育機制不靈活，面向社會辦學力度不大，辦學效益不高，辦學活力不強。The cruise missile has the strong ability of the breakthrough defense, the high accuracy of hitting the target, the flexible agiligy, the easy implementaition in the technique and the low price in building etc., so it is welcome extensively by each country in the world, and has developed to become the important weapon in the modern war, and is one of the main combat targets after 90 ' s of last century
摘要巡航導彈具有突防能力強、命中精度高、靈活性強、技術上易於實現和造價低等優點而備受各個國家重視，已經發展成為現代戰爭的重要武器，是上世紀90年代以後的主要空中作戰目標之一。These books have won acclaim from both home and abroad. of them yunnan s material culture : agriculture volume by prof. ying shaoting won the 11th china book awards, and the yunnan material culture series that he edited was nominated as candidate for the 2001 national book award. the china s jingpo nationality and the leach model by prof. wang zhusheng was awarded the first prize for studies of social sciences by yunnan province
第一期合作共培養了9名具有獨立從事田野調查實地拍攝和後期編輯能力的學生，他們拍攝製作的五部人類學紀錄影片中，有四部入選2000年4月在德國哥廷根舉辦的國際民族志電影節，還有五位學生應邀到哥廷根參加電影的觀摩和影視人類學學術研討會。We use different genetic teaching methods to promote student ' s practice of making experiments and utilization of internet resources ; stimulate and direct student ' s desire of exploring the knowledge properly ; impel students to think and analyse deligently ; enhance their ability of thinking, utilizing and operating ; foster student ' s ability to grasp information and self - study ability ; increase student ' s comprehensive ability through all directions to meet the needs of the quick development of life science in 21st century
摘要通過在遺傳學教學中採用不同的教學方式、加強實驗操作和運用網路資源的實踐，合理引導並激發學生對知識探索的慾望，促使學生勤於思考與分析，提高思維能力、運用能力和動手能力，培養學生具有信息能力和自主學習能力，全方位多角度地提高學生的綜合素質，以適應21世紀生命科學迅速發展的需要。Yingkou salt industry ( group ) corporation has ranked among the eight largest salt works of china, with annual salt - producing capacity of 800000 tons, mechanization realized in whole process and plastic film covering reaching 100 %. at the end of this century the production capacity will reach 1, 000, 000 tons
營口鹽業（鹽業）公司，已跨入中國八大鹽場行列，年產海鹽80多萬噸，全部實現了機械化，塑料苫蓋達100 % ，本世紀末將實現年生產能力100萬噸。There remain, however, many theoretical and policy problems or question for china to transform the economic development model from traditional economic growth to sust ainable development in the nest century. to answer a series of important questions during the transformation, this paper puts forward the connotation, objectives and definition of ahp and discusses the system analysis and evaluation problems of it. then, based on the theoretic discussion and quantitative analysis, a case study on the current situation and ability of bazhou city ' s sustainable development is done with the analytic hierarchy process ( ahp ) and some other methods according to a large number of practical data
聯合國《 21世紀議程》白皮書，明確提出中國必須走經濟、社會、人口、資源、環境相互協調的可持續發展之路，然而，如何有效的實現社會經濟的可持續發展，則是中國21世紀發展中所面臨的難題，面對這一難題，本文以可持續發展思潮的廣泛興起作為切入點，提出了城市可持續發展的內涵、目標、定義，論述了城市可持續發展的系統分析與評價問題，在理論探討和定性分析的基礎上，依據實際數據資料，運用層次分析法的系統方法，對霸州市可持續發展現狀及能力進行了實證分析；並提出了一些中肯的建議和對策，希望能對霸州市可持續發展戰略的制定和實施提供參考。" the group will continue to pursue its business focus in advanced technology and information industry and will be actively on the lookout to identify businesses with innovative capabilities, profitability track records, good management and development prospect, through different forms of cooperation and investments, to further expand, extend and develop our business operations. " said mr gong hanbing, director of dawning, executive director and president of shenzhen high - tech
曙光信息董事及深圳科技執行董事兼總裁漢兵先生稱：管理層將進一步夯實集團旗下的高新科技產業，並會繼續積極物色技術創新能力高具增長潛力，及具良好管理及業績紀錄的公司，通過各種投資方式，實現高科技業務多元化。The core competence of corporation, which is essential in corporation ' s sustainable development and competitive advantage, has been becoming a new view and issue since 1990s
企業核心能力是企業持續發展之本、競爭優勢之源。 20世紀90年代以來，企業核心能力開始成為企業管理尤其是戰略管理研究和實踐的新視角和新范疇。Firstly, this thesis was based on thoughts and theories of chemistry teaching material experiment parts of establishments that was discussed, and stressed on studying the united states reformation of the high school chemistry teaching material practices since half a century ; and summed up five characteristics on experiment parts of establishments : first has more than hours of the experiment lesson, and student need use half time do the experiment ; second is to emphasize strict and careful science attitude, and educate students as scientists to do the experiment ; third is that a chemistry experiment should face to the society, face to the life and face to the other related course ; fourth is that investigating types and its ability have been used as the important contents on chemistry experiment reform and development ; fifth is that chemistry teaching material establishment emphasize universal science and technique knowledge, and increase citizens chemistry science attainments
本文首先在論述化學教材實驗部分編制的思想理論基礎上，重點探討美國半個世紀以來中學化學教材的改革實踐，並總結出了其實驗部分編寫的五個特點：一是實驗課時較多，學生需用一半的學習時間做實驗；二是強調嚴謹的科學態度，教育學生象科學家那樣去做實驗；三是化學實驗面向社會、面向生活、面向其它相關學科；四是探究式學習和探究式能力培養一直作為化學及化學實驗改革和發展的重要內容；五是化學教材編制強調普及科學技術知識，提高公民的化學科學素養。As we enter the 21st century and the gradual formation of a multi - polar world pattern, indian economic reforms continue, the comprehensive national strength is in a steady increase. in the 21st century, india will play an increasingly important role in the regional and even global affairs. the thesis can be divided into three parts
印度憑借其獨特優越的地緣戰略位置，雄踞南亞，稱霸印度洋，加上龐大的人口，宏大的經濟發展規模與發展潛力，加之信息產業的不斷創新，軍事實力的不斷加強，以及實際所擁有的核能力，凡此種種，決定了21世紀的印度必將在地區乃至全球事務中發揮越來越重要的作用。In july 2 01, he visited the chinese university as wei lun visiting professor and delivered a public lecture on the recent developments of chinese hybrid rice. during his visit, he expedited and further materialized the research collaboration with professor samuel sun and professor lam hon - ming of the department of biology at the chinese university, and professor maurice ku of the school of biological sciences at washington state university on an genetic enhancement programme of chinese hybrid rice to further improve the grain yield, quality and stress resistance of the super hybrid rice for the 21st century
袁教授於今年七月訪問香港中文大學，擔任偉倫訪問教授，主持公開講座介紹中國雜交水稻的最新發展；期間，袁教授與香港中文大學生物系辛世文教授、林漢明教授及美國華盛頓州立大學生命科學學院古森本教授落實共同進行一項大型合作研究計劃，通過引入先進生物科技和破解水稻的遺傳基因密碼，結合傳統育種技術，進一步提升中國雜交水稻的產量、質量及抗逆的能力，推動二十一世紀中國雜交水稻的改良工程。So, accelerating the government ' s utilizing internet, enhancing the. government ' s ability of managing society and serving the economy development by taking advantage of information, and gradually establishing the pattern of utilizing knowledge and information are not only the important preconditions of the sustained development in the 21st century and enhancing the competition, but also the important ways of catching up with the developed countries
所以加速政府上網工程，提高政府利用信息管理社會和為經濟發展服務的能力，逐步建立利用知識和信息促進發展的模式是21世紀中國實現可持續發展，提高國家競爭力的重要條件，是中國追趕發達國家的重要途徑。This paper makes a study of management environment, competitive strategies, profitability of security brokerage theoretically and empirically, and discusses the competitive strategies after the notice brought into effect
本文從理論和實證兩方面研究了浮動傭金制實施后對證券經紀業經營環境、競爭策略以及盈利能力的影響，並且對證券經紀業今後的競爭策略進行了探討。Through looking back the construction and development of unit structure of chinese textbook, the author makes an analysis of the demerits of the pattern for unit structure of the traditional textbook dominated by selected readings, holding that such pattern for unit structure leads to serious criticism of chinese teaching by the end of the 20th century, for it can " t make students have a systematic and effective training in speech comprehension and expressing competence, failing to meet the need of the society for talents of high quality
本文通過回顧我國語文教材單元結構建設、發展情況，對傳統的文選型教材單元結構模式的不足之處進行了剖析，認為在這種文選型單元結構樣式里，由於選文佔主體地位，實用言語理解和表達能力始終得不到系統詳實而有效的訓練，致使學生的實用語文能力達不到社會的期望值，招致20世紀末對語文教育的大批評。 「揚長避短，優化組合」 、 「吸收借鑒，洋為中用」是創新的路徑。Its primary functions include the incorporation of local companies with or without limited liability and registration of oversea companies ; the registration of documents required by the various ordinances administered by the cr, principally the companies ordinance ; the provision of services and facilities for members of the public to inspect and obtain company information held by the cr on the various statutory registers, current data of companies incorporated and registered with the cr and image records of documents registered and kept by the registrar of companies ; the deregistration of defunct, solvent private companies ; the prosecution of companies and their officers for breaches of the various regulatory provisions of the companies ordinance ; and advising the government on policy and legislative issues regarding company law and related legislation, including the overall review of the companies ordinance. official receiver s office
該處的主要職能是為有限法律責任及無限法律責任的本地公司辦理注冊成立手續和辦理海外公司登記為該處實施的各項條例以公司條例為主所規定提交的文件辦理登記事宜為公眾提供服務及設施以查閱並取得該處法定登記冊所載的公司資料在該處注冊和登記的公司的最新資料，以及由公司注冊處處長登記和備存的文件影像紀錄;撤銷不營運但有償債能力的私人公司的注冊檢控違反公司條例規定的公司及其高級人員並就與公司法及相關法例有關的政策及立法問題，向政府提供意見，當中包括有關公司條例的全面檢討。After the 1990 ' s, computer technology has been developed greatly, he computer ' s processing velocity and storing capacity have broken through ; communication technology especially long - range communication technology, internet technology etc make it possible for securities be exchanged in a very wide scope
20世紀90年代后，計算機技術得到飛速發展，計算機的處理速度、儲存能力等實現了質的飛躍，通訊技術，特別是遠程通訊技術、網際網路絡技術等，使代表資源所有權的證券在非常廣泛的范圍內進行交易成為可能。分享友人