紀錄保存處 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùbǎocúnchǔ]
紀錄保存處 英文
paper office
  • 紀 : 紀名詞（姓氏） a surname
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  1. Nevertheless, if preservation is impracticable to carry out, the office permits a rescue excavation and publishes record as a compromise alternative

    不過，要保留所有遺址當然困難重重，辦事處只得在土地發展勢在必行的遺址進行搶救發掘，把出土的文物和田野的紀錄發表存案。
  2. Requests for information or records held by this department may be made by letter or by application form obtainable from the reception counter of our headquarters, regional offices and project management offices or district offices of the home affairs department

    市民如要求索取本署所保存的資料或紀錄，可以書面或填寫申請表格提出。申請表格可向本署總辦事處接待處區辦事處及工程管理處，或政務總署各區政務處索取。
  3. In his roles as societies officer and statutory authority for the issue of a number of licences and permits, the commissioner and the force maintains personal data in relation to the following ordinances, firearms and ammunition, public order, massage establishment, dutiable commodities, security guarding services, societies and so on. police action involvement is necessary in respect of licences issued by other statutory authorities and personal data are maintained in connection with public entertainment licences, money lender licences, liquor licences

    牌照紀錄警務處處長是社團事務主任及擁有簽發多類牌照和許可證的法定權力。他在履行有關工作時，會與警務處就有關火器及彈藥、公安、按摩院、應課稅品、保安及護?服務、社團等條例，備存個人資料。警方亦須參與其他法定權力機關的發牌工作，並就有關公共娛樂場所牌照、放債人牌照和酒牌事宜備存個人資料。
  4. In his roles as societies officer and statutory authority for the issue of a number of licences and permits, the commissioner and the force maintains personal data in relation to the following ordinances, firearms and ammunition, public order, massage establishment, dutiable commodities, security & guarding services, societies and so on. police action involvement is necessary in respect of licences issued by other statutory authorities and personal data are maintained in connection with public entertainment licences, money lender licences, liquor licences

    牌照紀錄警務處處長是社團事務主任及擁有簽發多類牌照和許可證的法定權力。他在履行有關工作時，會與警務處就有關火器及彈藥、公安、按摩院、應課稅品、保安及護?服務、社團等條例，備存個人資料。警方亦須參與其他法定權力機關的發牌工作，並就有關公共娛樂場所牌照、放債人牌照和酒牌事宜備存個人資料。
  5. The asbestos demolition works should be handled epd registered professionals. the asbestos waste generated should be properly disposed and the relevant records should be maintained to demonstrate compliance

    石棉的拆卸工程必須由環保署注冊合資格技工及在注冊顧問監管下進行，所拆卸石棉廢料必須妥善處置，有關的紀錄必須妥善貯存。
  6. But the traditional recorder has a lot of shortages ; complicated structure, simple function, frequently addinq ink and paper changed etc. in addition, the data are registered in paper with the shape of a curve, so it is not convenient to saving, processing and editing of a file. the paperless recording instrument will initiated an epoch, because it has integrated the electronic technology, cyber - technique and network communication technology

    傳統的模擬記錄儀結構復雜，功能單一，必須換紙，加墨水，數據總是以曲線的形式存在於紙上，對歷史數據的保存方式單一，對數據的處理，編輯等都存在不足，而集微電子技術，計算機技術，網路通訊技術為一體的無紙記錄儀開創了記錄儀表的新紀元。
  7. All import and export shipments involve government documentations. tradelink provides an electronic platform to facilitate those transactions such as restrained textiles export licences, certificate of origin and trade declaration applications. tradelink also offers a number of value - added transaction management facilities including message checking, matching and validation, message authentication and security, electronic billing and payments, message archiving and audit trail services

    貿易通提供電子平臺，處理受限制紡織品出口許可證、產地來源證和報關申請，同時提供一系列的增值交易管理服務，包括訊息查詢、配對和核實、認證保安、電子賬單和付款、訊息存檔及檢閱紀錄。
  8. Chik kwai study hall is currently in a state of disrepair. to preserve this valuable historic building, the antiquities and monuments office will carry out a full restoration to the study hall. a comprehensive conservation study and cartographic survey for the study hall are being conducted

    植桂書室因日久失修而顯得十分破舊，為使這座具價值的歷史建築物得以繼續保存，古物古跡辦事處將會為書室展開全面的修復工程，現正為書室進行全面的修復研究和測繪紀錄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書