紅環 的英文怎麼說

By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。

Tetranychus viennensis zacher in trunk were concentrated in old crack barks and girdling cracks. tetranychus viennensis zacher in first and second limbs were concentrated in the boundary of axial shoot and stem, axial shoot and center trunk, girdling cracks, pruning wound and aerial roots et al. these tetranychus viennensis zacher were distributed mainly in the shady side of the branch

主幹上的山楂紅蜘蛛主要集中在老翹皮下及環剝裂縫內，分佈於第1 、 2層主枝上的紅蜘蛛主要集中在主枝與主幹、主枝與中心干交界處、環剝裂縫、剪鋸口、氣生根等處，且主要分佈在枝條的背陰面（下部） 。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

If you ring up. . myles crawford strides out jerkily, a quill between his teeth. his scarlet beak blazes within the aureole of his straw hat

邁爾斯克勞福德口銜鵝毛筆，跨著大步趔趔趄趄地出現，他那通紅的鼻子在草帽的光環中閃閃生輝。

It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考

The growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population in different altitude were discussed using the liu - logistic model, and the results showed that the altutide of 790 meters is more suitable to the survive of form. toms chinensis var. mairei population than 990 meters. plot sampling was selected and dynamic analysis was used to study the height structure of taxus chinensis var. mairei population, and the quadrate picture of height structure and the curve of survival rate were drew

運用改進模型對南方紅豆杉種群在不同海拔梯度的種群優勢度增長進行了探討，表明海拔790m處的南方紅豆杉具有較大的環境容納量，但增長速度不快，海拔990m處的南方紅豆杉種群環境容納量不高，但具有較大的增長速度，這可能與群落的發育階段不同有關，兩地海拔均為南方紅豆杉適宜的生長海拔高度，相比而言，海拔790m的珍稀瀕危植物南方紅豆杉種群數量特徵的研究高度更宜於南方紅豆杉種群的生長。

Manufacturer of organic bromine compounds in india. products include alkyl, acetyl, and allyl bromides, bromo - aromatics, and ethylene dibromide, for use as intermediates in fine chemical and pharmaceutical manufacture

-提供紫外線吸收劑benzophenone系列和醫藥中間體：琥珀酸單乙脂酰氯羅紅側鏈二環乙基碳二亞胺溴乙醛縮二乙醇等的單位。

Local contacts identified urgent technology needs in the areas of hazardous waste incineration, hospital wastewater disinfection, brownfield remediation, and environmental protection systems for ports and harbors

此外，當地的環保機構認為中國在有害固廢的焚燒處理，醫療廢棄物的消毒凈化處理，整治紅土，港口和碼頭的環保系統方面的技術非常匱乏。

He had brought columbines and campions, and new - mown hay, and oak - tufts and honeysuckle in small bud. he fastened fluffy young oak - sprays round her breasts, sticking in tufts of bluebells and campion : and in her navel he poised a pink campion flower, and in her maiden - hair were forget - me - nots and woodruff

他把橡樹的柔軟繼校環系著她的兩只乳房，再添了些圓葉風鈴草和野蝴蝶花在上面在她的肚臍上放了一朵粉紅色的野蝴蝶花夜她的陰毛叢里，是一些毋忘我和香車葉草。

In this one process, appear to be given priority to with carditis and arthritis, companion has calorific, poisonous blood disease, hypodermic brief summary and annular erythema, choreic wait for a symptom, the damp and hot is wind that just says

在這一過程中，出現以心臟炎和關節炎為主，伴有發熱、毒血癥、皮下小結和環形紅斑、舞蹈病等癥狀的，才稱之為風濕熱。

The coastal area of belize is an outstanding natural system consisting of the largest barrier reef in the northern hemisphere, offshore atolls, several hundred sand cays, mangrove forests, coastal lagoons and estuaries

貝里斯的海岸是北半球最大的堤礁自然生態系統，它由近海環礁、幾百個沙洲、美洲紅樹林、沿海瀉湖、港灣等組成。

The chief differences between chlorophyll and heme are the presence of a magnesium atom in the center of the porphyrin ring.

葉綠素和血紅素之間的主要的差別為在卟啉環中心存在一個鎂原子。

One of the stars shall be bigger than the others, with its circumcircle s diameter being 310ths of the height of the flag, and shall be placed in the left ; the four other stars shall be smaller, with their circumcircle s diameter being 110th of the height of the flag, encircling the big star on its right in the shape of an arc

旗面為紅色，長方形，其長與高為三與二之比，旗面左上方綴黃色五角星五顆。一星較大，其外接圓直徑為旗高十分之三，居左；四星較小，其外接圓直徑為旗高十分之一，環拱于大星之右。

The following are the large projects undertaking by haifeng company : crude oil electricity plant project of north china oil field hydroelectricity factory, apartment ( 22 stories ) of yuanda real estate company of dalian shipping group, helios hotel of helios group in dalian development zone, tilt aqueduct bridge of shanxi hongqi reservoir ( total span : 267m ), supply and sale building and city construction building ( both are antique architectures ) of shanxi heyang city, sea drainage pipe of hainan fudao fertilizer factory ( 1520 ), 8 oilgas docks of hainan haiyan oilgas company, basha condensable gas transfer station of haiyan company, 10, 000m3 oilgas storage tank of arco company ( usa ) in hainan nanshan, gas pipe and fuel gas installation project of hainan nanshan electricity co., ltd, base and accessory project of hainan gas company, bei da huang cereal and oil market in harerbin, hainan cross island pipe, changhuajiang river pipe crossing project, taihangshan mountain earthwork project ( the 19th section of west - to - east gas transmission project )

海南海峰公司承建大的工程項目：華北油田水電廠原油發電站工程；大連船泊集團遠達地產公司的遠達公寓（ 22層） ；大連開發區香港太陽神集團的太陽神大酒店；陜西紅旗水庫斜拉渡槽工程（全跨267m ） ；陜西合陽供銷大樓及城建大樓（均為仿古） ；海南富島化肥廠排海管線（ 1520 ） ；海南海燕油氣公司八所油氣碼頭；海燕公司白沙液化氣中轉站；海南南山美國阿科公司儲油氣萬立米大罐工程；海南南山電力股份有限公司天然氣管線及燃氣安裝工程；海南南海天然氣有限公司基地及配套工程；哈爾濱北大荒糧油批發市場；海南環島管線；昌化江穿越工程；西氣東輸十九標段，太行山土石方工程。

Even singing the national pastime and tv staple seems reserved for an interchangeable lineup of warbling coquettes husky crooners and jolly fellows in brass stars and epaulets belting out odes to red flags

即便是在國家娛樂活動及電視晚會的歌唱環節中，也總是看見一些換湯不換藥的風塵女子沙啞的男低音和貌似愉悅的跟班，在軍銜和銅制五星的簇擁下高歌紅旗頌。

Hong kong park sports centre, 29 cotton tree drive, central

中環紅棉路29號香港公園體育館

In this thesis, the oxygen sensitive materials and glucose sensitive materials had been developed by thermo - polymerization method including carrier covalence method and carrier covalence - cross linking method, and the properties had been investigated using the detection experiment of oxygen and spectrophotometer, at the mean time, the applications of oxygen sensitive materials in fiber optical gaseous oxygen sensor and fiber optical dis solved oxygen sensor, and that of biology sensitive materials in fiber optical dextrose sensor had been studied in this paper. major content of this work includes five aspects as follows : ( 1 ). oxygen sensitive materials had been prepared by carrier covalence method, and the preparation mechanism of the materials had been investigated by fi - ir, sem, and the detection experiment of oxygen

本論文主要包括以下五個方面的內容： （ 1 ）載體共價法制備氧敏感材料：通過紅外光譜、掃描電鏡圖譜和氧測試實驗探討該氧敏感材料的制備機理，通過氧測試實驗評價該氧敏感材料的氧敏感性和穩定性，同時研究了各種因素對該氧敏感材料性能的影響（ 2 ）載體共價?交聯法制備氧敏感材料：通過紅外光譜、掃描電鏡圖譜和氧測試實驗探討該氧敏感材料的制備機理，通過氧測試實驗和分光光度計評價該氧敏感材料的氧敏感性和穩定性，同時研究了各種因素對該氧敏感材料性能的影響（ 3 ）氧敏感材料在光纖氣態氧傳感器中的應用：該傳感器的響應時間為10s ，檢測下限為5ppm ，檢測精度為0 . 5 ，具有較好的重復性和穩定性，遲滯較小，使用壽命至少為1年，適合各種環境下氣態氧濃度的檢測。

Expression of ringworm of the body is erythema papula, blister, show cricoid or coin shape

體癬表現為紅斑丘疹、水皰，呈環狀或錢幣狀。

Abstract : several - aromaticamino ketones, which were designed according to some hypothetical models of the cyclooxygenase and 5 - lipoxygenase active sites, were synthesized by an amino exchange reaction. the structures of the eight new compounds were confirmed by ir, 1h - nmr and elemental analysis. the results of the pharmacological tests showed some of the investigated compounds had significant anti - inflammatory activity on croton oil - induced ear edema of mice

文摘:根據環氧化酶、 5 -脂氧化酶活性中心結構模型設計了一組-芳胺酮類化合物，並用胺交換反應合成了這些化合物.經紅外光譜、核磁共振氫譜及元素分析證實了8個未見文獻報道的化合物的結構.藥理實驗結果顯示.部分受試化合物在巴豆油誘發小鼠足趾腫脹模型中表現出一定的抗炎活性

This survey also discovered 3 white pelicans, about 10, 000wild geese and ducks include green - winged teal, eurasian wigeon, spotbill duck and mallard ; and also 5, 000 plovers and curlews like eurasian curlew, dunlin, rufous - necked sandpiper, kentish plover and black - bellied plover ! con the other hands, a flock of about 1, 000 swan geese anas cygnoides was discovered in wenling town at minjiang estuary on 8 january 2003

是次調查還發現3頭白鵜鶘，綠翅鴨赤頸鴨斑嘴鴨綠頭鴨等雁鴨類約1萬頭;白腰杓鷸黑腹濱鷸紅胸濱鷸環頸灰斑