紅須發 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngxūfā]
紅須發
英文
erythrism-
Lord wilmore, having heard the door close after him, returned to his bedroom, where with one hand he pulled off his light hair, his red whiskers, his false jaw, and his wound, to resume the black hair, dark complexion, and pearly teeth of the count of monte cristo
當他聽到大門關上的聲音的時候，他就回到臥室里，一手扯掉他那淺黃色的頭發他那暗紅色的髭須他的假下巴和他的傷疤，重新露出基督山伯爵那種烏黑的頭發和潔白的牙。Both slept in camp that first night, jack already b - i - t - ching about joe aguirre ' s sleep - with - the - sheep - and - no - fire order, though he saddled the bay mare in the dark morning without saying much
第一個晚上兩人都住在主營地的帳篷里，傑克對阿奎必須和羊群睡在一起並且不能生火的指示已然牢騷滿腹了，但第二天早晨天還沒亮，他還是一言不發地套好他的紅棕烈馬早早開拔。Sessions and old bailey had now to summon their favourite, specially, to their longing arms ; and shouldering itself towards the visage of the lord chief justice in the court of king s bench, the florid countenance of mr. stryver might be daily seen, bursting out of the bed of wigs, like a great sunflower pushing its way at the sun from among a rank garden full of flaring companions
現在法庭和老貝勒必須特別張開他們渴望的雙臂，召喚他們的寵兒。人們每天都要看到斯特萊佛先生那張紅撲撲的臉從一片假發的園圃中沖出，有如一朵巨大的向日葵橫沖直撞擠開滿園姓紫嫣紅的夥伴奔向太陽，向皇家法庭的大法官那張臉撲去。He was rather above the middle height, with thin reddish whiskers, light complexion and light hair, turning rather gray
他的個子略高於中等身材，長著暗紅色的稀疏的髭須，臉色很白，金黃色的頭發已有些灰白。The shadow mask is the critical component of the colour picture tube and the important component for the choice of colour, its function concentrates on the limitation of electronics bound diameter and the screening direction, the electronics bound which is sent by the electronics gun goes scanning, during the scanning process, we should guarantee every bound gathering into the small holes situated on the screen, then these bounds will point to the regularized position through the small holes on the flat mask, and then three basic colours will be produced, at the same time, those useless electronics will be blocked by the mask board
平板蔭罩是彩色顯像管的關鍵部件之一，是一個重要選色元件，其作用是限制電子束直徑和上屏方向，由電子槍發射的電子束在偏轉磁場的作用下進行掃描，掃描過程中必須使每個電子束只能射中熒光屏上的為該束指定的那些小孔上會聚，並通過蔭罩上諸多的小孔分別打到各自對應的熒光質點上，發出三種基色（紅，綠，藍） ，而無用的電子則被蔭罩板截獲。The bronze face, the shaggy black hair and beard, the coarse woollen red cap, the rough medley dress of home - spun stuff and hairy skins of beasts, the powerful frame attenuated by spare living, and the sullen and desperate compression of the lips in sleep, inspired the mender of roads with awe
那人那青銅色的皮膚亂蓬蓬的須發粗糙的紅色羊毛帽家織呢和野獸皮混雜湊成的粗劣衣服因為生活困苦而消瘦的健壯的個兒睡著時那慍怒而兇狠地抿緊的嘴唇，這些都使補路工肅然起敬。Recruitment of new soldiers should be based on two considerations, first, on the level of political consciousness of the people and the size of the population and, second, on the current state of the red army and the possible extent of its losses in the whole course of the counter - campaign
徵集新兵須從兩方面出發：一方面顧到人民的政治覺悟程度和人口情況；又一方面顧到當時紅軍的情況和整個反「圍剿」戰役中紅軍消耗的可能限度。Balaga was a flaxen - headed, squat, snub - nosed peasant of seven and twenty, with a red face and a particularly red, thick neck, little sparkling eyes, and a little beard. he wore a fine blue silk - lined full coat, put on over a fur pelisse
巴拉加是個淡褐色頭發的莊稼漢，莫約二十七歲，面色紅潤，粗粗的脖子特別紅，身體敦實，翹鼻子，一雙小眼睛閃閃發光，滿臉長著短短的髯須。It may be supposed, then, franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty - eight to forty years of age, dressed in a tunisian costume - that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers ; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle
這當然是很容易想象得到的：弗蘭茲無須這種許可再說第二遍，就立刻解開了他的手帕，他發現自己已站在了一個年約三十八至四十歲的男子面前。那人穿著一套突尼西亞人的服裝，那是一頂紅色的便帽，帽上垂下一長綹藍色的絲穗，一件繡金邊的黑色長袍，深紅色的褲子，同色的扎腳套，扎腳套很寬大，也象長袍一樣是繡金邊的，一雙黃色的拖鞋他的腰部圍著一條華麗的絲帶，腰帶上插著一柄鋒利的小彎刀。The blood surged into his face, wave upon wave, mastering the bronze of it till the blush of shame flaunted itself from collar - rim to the roots of his hair
血液一陣陣沖向他的面頰，壓倒了額上的青銅色，羞赧的紅暈從硬須留一直涌到發報。Dumping more than 200 millimetres over the eastern part of the territory, the heavy rain necessitated the issuance of the red rainstorm warning, the latest in a year since the introduction of the rainstorm warning system in 1992
傾盆大雨下，香港東部地區錄得超過200毫米雨量，天文臺須發出紅色暴雨警告。這是暴雨警告系統自一九九二年運作以來，于年內最遲發出的紅色暴雨警告。Red tides were also observed by lcsd staff on april 24 at hung shing yeh beach and lo so shing beach on lamma island. the two red tides dissipated yesterday
此外，康文署職員於四月二十四日在南丫島洪聖爺泳灘和蘆須城泳灘亦發現紅潮。On your chest it s nearly black, and your hair isn t dark on your head : but your moustache is hard and dark red, and your hair here, your love - hair, is like a little brush of bright red - gold mistletoe. it s the loveliest of all
「你胸膛上的差不是黑色，你的頭發是淺色，但是你的髭須是粗而深紅，而你這兒的毛，愛情的毛，卻象是一叢光耀的金紅的芋刺，這是最好看的毛。 」Conspiring with colleagues to gain commissions or bonuses by falsifying sales quotas
與同事串謀虛報銷售記錄，以騙取須達到某銷售額才發放的傭金或花紅。Network ' s chairman james lung indicates that red fire ants may also cause massive power cut, therefore it should be taken seriously
社區網路主席龍緯汶表示，紅火蟻不但可致命，美國過去亦曾發生紅火蟻咬斷電纜造成大停電的事故，所以政府必須加以正視。Red - dots shall have the absolute and unfettered right to reject or remove any information or materials supplied by a user without notice or compensation to the seller
點點紅擁有絕對及不受約束之權力，拒絕或刪除用戶所提供之任何資料，而毋須向賣家發出通知或作出賠償。For this purpose, the user hereby authorizes red - dots to debit his credit account for the payment of such fees as and when the same becomes due and payable ; or where the user is a corporation, payment shall be made to red - dots within 21 days of the date of the statement of fee issued by red - dots to the user, provided that nothing herein contains shall affect red - dots overriding right to demand payment of the fees by the user whether a natural person or a corporation by way of legal tender or otherwise as red - dots shall think fit
就此而言，用戶須授權點點紅于收費到期支付時于其信用卡戶口支付該等款項ii倘用戶為公司，則須于點點紅發出給用戶的月結單的日期起計二十一天內向點點紅繳付所有款項，惟本段所述不得影響點點紅要求用戶不論屬自然人或公司以法定貨幣或其他點點紅認為合適的方法支付費用之權利。Conspiring with colleagues to gain commissions or bonuses by falsifying sales quotas. allocating goods to distribution agents
與同事串謀虛報銷售記錄，以騙取須達到某銷售額才發放的傭金或花紅。We should not only get hold of the opportunities, meet the challenges, " develop actively, strengthen management, seek advantages, avoid disadvantages and make network used for ourselves, " but we should " pay great attention to and study the new trend of information network, learn knowledge of it quickly and make good use of it. " only by doing so can we construct network civilization with chinese characteristics better and " hold the dominant position in the development of global information network.
我們必須抓住機遇，迎接挑戰， 「積極發展，加強管理，趨利避害，為我所用」 ， 「密切關注和研究信息網路發展的新動向，抓緊學習網路知識，善於利用網路開展工作」 ，使有中國特色的網路文明之花「奼紫嫣紅」 ，從而「努力在全球信息網路化的發展中占據主動地位」 。分享友人