紅頭發的人 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngtóufāderén]
紅頭發的人
英文
carrot-
Without the soul the body is no use ! go to the cemetery and find so many bodies there. when people die they also make them up, make their lips beautiful here, and make coiffeur and beautiful clothes
不肯為靈魂努力根本不合邏輯,靈魂是最重要的,沒有靈魂,身體毫無用處,到墓園去,你會發現那裡有許多軀體,人死後還要化妝,把嘴唇塗紅頭發梳理整穿漂亮的衣服,但是有什麼用呢?Just because he has pink hair, lots of earrings, and wears a dog collar doesn ' t mean he ' s a bad guy. you can ' t paint everyone with the same brush
他只不過有粉紅色的頭發、掛很多耳環,而且戴狗圈,這不表示他是個壞胚子。你不可以一竿子打翻一船人。Red heads are supposed to be firebrands
紅頭發的人易怒。Negroes gave to america jazz and a taste for gaudy clothes, while indians contributed smoking and the crew-cut.
黑人給美國帶來了爵士音樂和大紅大綠的衣服,印第安人提供了吸煙和平頭發式。I hope, sir, pleaded the abashed mr. cruncher, that a gentleman like yourself wot i ve had the honour of odd jobbing till i m grey at it, would think twice about harming of me, even if it wos, - so i don t say it is, but even if it wos
「我希望,先生, 」克朗徹先生漲紅了臉懇求道, 「我有幸給您干點零活,直干到頭發全白。就算我干過那樣的事我沒說干過,只說就算干過我也希望像你這樣的厚道人在打算跟我過不去時多想一想。Rostov, feeling himself at the front in the power of the man towards whom be now admitted that he had been to blame, never took his eyes off the athletic back, and flaxen head and red neck of the colonel
羅斯托夫覺得在前線有權支配他的人正是此時他認為自己對不住的這個人。他目不轉睛地望著團長那大力士般的脊背淺色頭發的后腦勺和通紅的脖子。That's none such an entirely bad little man with the red head, he has some spunks of decency.
這個紅頭發小傢伙倒不完全是個壞人,他倒還有點正派人的味道。A wild - looking woman, whom even in his agitation, mr. lorry observed to be all of a red colour, and to have red hair, and to be dressed in some extraordinary tight fitting fashion, and to have on her head a most wonderful bonnet like a grenadier wooden measure, and good measure too, or a great stilton cheese, came running into the room in advance of the inn servants, and soon settled the question of his detachment from the poor young lady, by laying a brawny hand upon his chest, and sending him flying back against the nearest wall
紅頭發,特別的裹身紅衣服。非常奇妙的女帽,像是王室衛隊擲彈兵用的大容量的木質取酒器,或是一大塊斯梯爾頓乳酪。這女人立即把他跟那可憐的小姐分開了-她把一隻結實的手伸到他胸前一搡,便讓他倒退回去,撞在靠近的墻上。Fred and george ' s birthday is april 1 - - april fool ' s day ( jkr ). they have red hair and are stockily built
弗雷德和喬治的生日是4月1日愚人節( jkr ) 。他們有著紅頭發,身材結實。And with that he took the bloody old towser by the scruff of the neck and, by jesus, he near throttled him. the figure seated on a large boulder at the foot of a round tower was that of a broadshouldered deepchested stronglimbed frankeyed redhaired freely freckled shaggybearded wide - mouthed largenosed longheaded deepvoiced barekneed brawnyhanded hairylegged ruddyfaced sinewyarmed hero
坐在圓形炮塔腳下大圓石上的那個人生得肩寬胸厚,四肢健壯,眼神坦率,紅頭發,滿臉雀斑,鬍子拉碴,闊嘴大鼻,長長的頭,嗓音深沉,光著膝蓋,膂力過人,腿上多毛,面色紅潤,胳膊發達,一副英雄氣概。Only the vivid red hair ever stood out.
只有鮮艷的紅頭發非常令人注目。In a british film of the nineteen-fifties, "the man who loved redheads", it was used anachronistically in a sense set in 1917.
二十世紀五十年代的一部英國電影《眷愛紅頭發的人》,時間不當地把它用到描寫1917年的一場戲中去了。In a british film of the nineteen - fifties, " the man who loved redheads ", it was used anachronistically in a sense set in 1917
二十世紀五十年代的一部英國電影《眷愛紅頭發的人》 ,時間不當地把它用到描寫1917年的一場戲中去了。He rose with a sigh and stood there beside me. i, was thin, elongated, redheaded, praying for success, his and mine.
他嘆口氣站起來,在我身旁立定:我吶,瘦猴兒,細高條,紅頭發,為他和我兩人的成功默默祈禱。Lovely girls ; bright women, brown - haired, black - haired, an ` d grey ; youths ; stalwart men an ` d old ; gentle bo ` rn an ` d peasant bo ` rn ; all red wine fo ` r la guillotine, all daily brought into light from the dark cellars of the loathsome prisons, an ` d carried to her through the street to slake her devouring thirst
可愛的姑娘,漂亮的婦女;棕色頭發的,黑色頭發的,花白頭發的;年輕的人,壯實的人,衰老的人;貴族出身的,農民出身的,都是斷頭臺小姐的一杯杯紅色的美酒,都是每天從監獄可憎的黑暗地窖里取出、來到陽光下、通過街道給小姐送去消解她的饞渴的美酒。Lovely girls ; bright women, brown - haired, black - haired, and grey ; youths ; stalwart men and old ; gentle born and peasant born ; all red wine for la guillotine, all daily brought into light from the dark cellars of the loathsome prisons, and carried to her through the street to slake her devouring thirst
可愛的姑娘,漂亮的婦女棕色頭發的,黑色頭發的,花白頭發的年輕的人,壯實的人,衰老的人貴族出身的,農民出身的,都是斷頭臺小姐的一杯杯紅色的美酒,都是每天從監獄可憎的黑暗地窖里取出來到陽光下通過街道給小姐送去消解她的饞渴的美酒。There was not red-headed to be seen except my own and that of the manager.
除我自己和那個幹事外,再見不到一個紅頭發的人了。Lawrence has an affinity for redheads
勞倫斯喜歡紅頭發的人。Old man : the red haired little girl is my grand daughter
老人:那個紅頭發的女孩子是我的孫女。Venus - who is signified by venus, whether man or woman, hath a goodly and fair round visage, a full eye, usually we say goggle - eyed, red ruddy lips, the neither more thick or bigger then the upper, the eye ? lids black, however lovely and gracefull, the hair of lovely colour ( but most part according to the sign as before repeated ) in some its cole - black, in others a light brown, a soft smooth hair, and the body extream well shaped, ever rather inclining to shortnesse than talnesse
金星-無論是男人還是女人,金星指示他們有漂亮的相貌和臉蛋,圓圓的大眼睛,紅潤的舌頭,兩者比上段的描述的要更厚更大些,眼皮有些發黑,盡管如此也是很優雅可愛的,頭發的顏色動人(但是更多的像前面重復過的星座說明的一樣) ,有些是黑褐色,有些是淺棕色,頭發軟而滑,體形及佳,身高中等不會太高或太矮。分享友人