紅高地 的英文怎麼說
中文拼音 [hónggāode]
紅高地
英文
causse rouge-
And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed
研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。The lights were charmingly disposed in coloured-paper lamps, high up among green boughs.
燭光都安在紅綠顏色紙糊成的燈里，高高地掛在青枝綠葉之間。The green lea was speckled as thickly with them as a canvas by van alsloot or sallaert with burghers. the ripe hues of the red and dun kine absorbed the evening sunlight, which the white - coated animals returned to the eye in rays almost dazzling, even at the distant elevation on which she stood
紅色和暗褐色母牛身上的成熟顏色，和傍晚落日的霞光融合在一起，而全身白色的奶牛把光線反射出去，幾乎使人為之目炫，甚至苔絲站在遠處的高地上也是如此。The drums sounded the advance, the redcoats moved forward, the clans were beaten back.
戰鼓發出前進的命令，身穿紅外套的英國士兵向前推進，高地人被擊敗後退。Besides, the sedimentary facies of upper ganchaigou and lower ganchaigou formation were also mapped in supersequences which are the main target strata for exploration. the high resolution sequence stratigraphic framework showed the genetic relationship between the distributions of sedimentary facies and their tectonic settings. the near - source sedimentary systems such as subaqueous alluvial fan and lake - floor fan are often deposed in rise - hemicycles in the steep slope background in the north, the coarse lithology of fan - delta prograded from north to south in fall - hemicycles, and the braided stream facies are formed in the rise - hemicycles in gentle slope background in the south, braided stream facies prograded from sorth to north in the fall - hemicycles, but the lacustrine facies and salt lake facies developed in the middle part of the area
詳細的沉積相研究發現，紅獅地區第三系發育有沖積扇、水下沖積扇、河流、三角洲、扇三角洲、湖泊和湖底扇7種主要沉積相類型，並對作為區內主要勘探目的層系的下乾柴溝組和上乾柴溝組進行了以超層序為單位的沉積相平面編圖，以較高的時間解析度揭示了區內沉積相帶的平面展布及其在不同構造背景中的分佈規律，比如在北部的凹陷陡坡背景下，上升半旋迴低水位期通常發育有水下扇、湖底扇等陡岸近源特徵的沉積體系，下降半旋迴高水位期，扇三角洲相粗碎屑巖由北向南進積;在南部的凹陷緩坡背景下，上升半旋迴主要發育辮狀河流相，下降半旋迴辮狀河三角洲相由南向北進積;而中部紅柳泉一獅子溝一帶則為湖泊相沉積和鹽類沉積。Its garden, too, glowed with flowers : hollyhocks had sprung up tall as trees, lilies had opened, tulips and roses were in bloom ; the borders of the little beds were gay with pink thrift and crimson double daisies ; the sweetbriars gave out, morning and evening, their scent of spice and apples ; and these fragrant treasures were all useless for most of the inmates of lowood, except to furnish now and then a handful of herbs and blossoms to put in a coffin
一丈紅拔地而起，高大如林，百合花已開，鬱金香和玫瑰爭妍斗艷，粉紅色的海石竹和深紅的雙瓣雛菊，把小小花壇的邊緣裝扮得十分鮮艷。香甜的歐石南，在清晨和夜間散發著香料和蘋果的氣味。但這些香氣撲鼻的寶貝，除了時時提供一捧香草和鮮花放進棺材里，對羅沃德的人來說已毫無用處。As she rose on to the high country, she could see on her left, on a height above the rolling land, the shadowy, powerful bulk of warsop castle, dark grey, with below it the reddish plastering of miners dwellings, newish, and below those the plumes of dark smoke and white steam from the great colliery which put so many thousand pounds per annum into the pockets of the duke and the other shareholders
當汽車駛到了高原上面時，她看向見左手邊，在一個高臨鄉野的高地上，那深灰色的，暗淡而雄壯的華梭勃宮堡，下面是些帶紅色的半新的工人住宅。再下面，便是煤場的大工廠，還正在曰著一縷縷的灰暗的煙和自蒸氣，這工廠每年是要把幾千幾萬金鎊放在公爵和其他股東的腰包里的。On the basis of the concept and analysis method of slope geological structure, four typical slope geological structures are selected by some investigations on more than one hundred high rock slopes in the motorway project. these structures are thick sandstone stratum, stratum including weak coal, stratum made of red or brown plastic clay and soft rock mass and stratum made of remnants rock mass. the practical slope geological structures are compact basis of geological mechanical model for the analysis of relaxation zone in high rock slope projects
在介紹了坡體結構概念並提出建立坡體結構方法的基礎上，根據對京珠高速公路粵境北段路塹高邊坡工程中百余處巖石高邊坡的調查總結，選擇了其中較為具有代表意義的厚層砂巖、煤系地層、紅土地層及殘坡積層路塹高邊坡共4類巖石高邊坡作為研究對象，為對巖石高邊坡開挖鬆弛區的分析打下了堅實的實際地質力學模型基礎。Investigation on dongfanghong - 1002 chain tractor with high ground clearance
東方紅一1002高地隙履帶拖拉機的探討Under the combined effect of vicente and a ridge of high pressure over southeast china, winds were generally strong offshore and on high grounds on 17 and 18 september. seas were rough and red flags were hoisted at a number of beaches in hong kong
在韋森特與中國東南部的高壓脊共同影響下，九月十七日和十八日，本港離岸及高地普遍吹強風，海面有大浪，多處海灘懸掛紅旗。Major features appearing on the image include developed area red to yellow, vegetation green, high ground blue and clouds white
圖中可見已發展區紅黃色，植被綠色，高地藍色及雲白色。There are many achievements in the lab, but they cannot be carried out in the fields. the ability to meet the great demand of large quantity and low price is out of expecting
植物非試管高效快繁技術ternpc無論在西北的沙漠荒地，東北的黑土地，華南的紅土地，還是華北華中大地均已燃起了大面積推廣的燎原之火。In such condition the ideal productivity could not became true let alone industrialization. conventional methods such as cuttage, graft, layer, have been used for nearly 2000 years by the most people. they are simple and easily spread, but with low propagating speed
植物非試管高效快繁技術（ ternpc ）無論在西北的沙漠荒地，東北的黑土地，華南的紅土地，還是華北華中大地均已燃起了大面積推廣的燎原之火。Mr heathcliff paused and wiped his forehead ; his hair clung to it, wet with perspiration ; his eyes were fixed on the red embers of the fire, the brows not contracted, but raised next the temples ; diminishing the grim aspect of his countenance, but imparting a peculiar look of trouble, and a painful appearance of mental tension towards one absorbing subject
希刺克厲夫停下來，擦擦他的額頭他的頭發粘在上面，全被汗浸濕了。他的眼睛盯住壁爐的紅紅的余燼，眉毛並沒皺起，卻揚得高高地挨近鬢骨，減少了他臉上的陰沉神色，但有一種特別的煩惱樣子，還有對待一件全神貫注的事情時那種內心緊張的痛苦表情。She had stretched one arm so high as above her coiled - up cable of hair that he could see its satin delicacy above the sunburn ; her face was flushed with sleep, and her eyelids hung heavy over their pupils. the brimfulness of her nature breathed from her
她把一隻胳臂高高地舉起來，伸在已經被盤起來的頭發上面，看得見頭上被太陽曬黑的皮膚的上面部分，像緞子一樣光滑白嫩她的臉睡得紅紅的，眼皮低垂著，遮住了瞳孔。We ' ll keep the red flags flying high you ' ve got to see yourself from far and wide,
我們要讓紅魔的旗幟高高地飛揚，你將隨處親眼目睹，Woods, hill streams, mangroves, intertidal mudflats, sandy shores, rocky shores and coral communities and vivid photographic records of a rich array of flora and fauna in hong kong. glossary and game card hard and soft copies
11張全彩色，圖文並茂的展板，闡述香港自然環境的變化，內容包括介紹高地灌叢風水林河溪紅樹林潮澗帶泥灘沙灘巖岸及珊瑚群落等生態環境。The climate in sudan is characterized by varied climatic conditions which are moderate all the year round in the red sea area especially in the highlands such as erkwiet summer resort
蘇丹的氣候呈現各種各樣的氣候條件，紅海地區氣候成年適中，尤其是在類似erkwiet夏季旅遊地的高地，氣候適宜。The results of monitoring, from june to august in 2001, showed that the average concentration of nitrogen and phosphorus in runoff varied strongly, the loss concentrations in the cultivated lands such as sweet potato land and orchard land were higher than those in uncultivated lands such as grassland and woodland
降雨徑流中總氮、總磷平均濃度變異較大，總體說來，紅薯地和園地等有人工耕種的坡地氮、磷流失濃度最大，草地和林地等受人工影響干擾少的坡地流失濃度相對較少，高坡度林地流失濃度大於緩坡林地。A ladybird high in a tree said, red ' s a lovely thing to be
瓢蟲高高地趴在樹上說： 「紅色好可愛。 」分享友人