納拉普拉塔普 的英文怎麼說
中文拼音 [nàlāpǔlātǎpǔ]
納拉普拉塔普
英文
narapratap-
The general route of the great indian peninsula railway is as follows : - leaving bombay, it passes through salcette, crossing to the continent opposite tannah, goes over the chain of the western ghauts, runs thence north - east as far as burhampoor, skirts the nearly independent territory of bundelcund, ascends to allahabad, turns thence eastwardly, meeting the ganges at benares, then departs from the river a little, and, descending south - eastward by burdivan and the french town of chandernagor, has its terminus at calcutta
火車離開孟買島穿過薩爾賽特島，進入位於塔那前面的大陸腹地，穿過西高止山脈向東北直達布爾漢普爾，再穿過差不多可以算是獨立的本德爾汗德上邦的領地，北上到阿拉哈巴德，再向東進，在貝拿勒斯與恆河相遇，然後離開恆河不遠向東南下行經過布德萬和法屬殖民地昌德納戈爾直奔終點站加爾各答。This game is recorded to have been played in rajputana, kashyapa meru ( kashmir ), utkala ( orissa ) the deccan and even in nepal
有史料記載，這種游戲是流行在拉傑普塔納、卡什雅帕米茹（克什米爾） 、尤卡拉（奧里薩邦） 、德干高原，甚至是尼泊爾。The gift was conveyed to an official concerned on on oct. 9 by director of the library narayan prasad sapkota who is heading the delegation
禮品是由圖書館館長，代表團團長納拉揚?普拉薩德?薩波塔在10月9日代表尼泊爾官方贈送的。Chelsea have been drawn against valencia, schalke and rosenborg, while london rivals arsenal face steaua bucharest, slavia prague and either sevilla and aek athens who still need to replay their qualifying tie following the tragic death of sevilla player antonio puerta
切爾西和瓦倫西亞、沙爾克04 、羅森博格被分到了同組，阿森納的同組對手則有布加勒斯特星、布拉格斯拉維亞、塞維利亞/雅典aek （由於塞維利亞球員安東尼奧?普埃爾塔的不幸死亡，兩隊的預選賽需重賽。 ）According to henry, the arrival of julio baptista and william gallas have strengthened the arsenal squad and will help them to ' progress ' this season
亨利表示，巴普蒂斯塔和加拉的到來增強了阿森納的實力，並且可以幫助俱樂部在本賽季更進一步。On the transfer front chelsea continue the chase for essien whilst arsenal seek to make a signing to replace vieira after sadly losing out to real madrid for the signature of julio baptista
轉會前線的切爾西繼續對埃辛緊追不舍，而阿森納沮喪地在簽約朱里奧-巴普蒂斯塔的追逐中敗給皇馬后仍急於尋求維埃拉的替代者。分享友人