納稅對象 的英文怎麼說

中文拼音 [nàshuìduìxiàng]
納稅對象 英文
object of taxation
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 納稅 : pay taxes; pay duty納稅對象 object of taxation; 納稅能力 taxable capacity; 納稅憑證 tax payment r...
  1. Corporation income tax which is a kind of tax imposed on production, management and other incomes and it is complex in calculation and has wide influence. therefore, as an economic organization pursuing profits, enterprises must go all out to decrease its income tax expenses and obtaining greatest income by various means

    企業所得稅是以生產、經營和其他所得為課稅對象所徵收的稅種，具有計算復雜、內容廣泛等特點，作為企業繳納的最重要稅種之一，對企業的利潤有著舉足輕重的影響。
  2. We believe that, from the perspective of the relationship between enterprise and society, the content of esr includes : operating legally and paying tax according to policy ; cherishing resources and protecting environment ; emphasizing on security and treasuring life ; helping the weak and serving the community ; protecting benefits of consumers ; setting up a good public profile and well dealing with the relationship with financial institution, other enterprises and stockholders

    本文從企業同社會的關系出發，認為企業所應承擔的社會責任內容應該包括：合法經營、照章納稅；愛護資源、保護環境；重視安全、珍惜生命；助弱濟貧、服務社區；保護消費者的權益；樹立良好的公眾形象；正確處理企業同金融機構、其他企業和股東的關系。與此同時，對于企業所承擔社會責任的界限予以解釋和說明。
  3. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  4. There is an all - pervading information asymmetry phenomenon between the department of imposition and taxpayer, inner parts of the imposition department, government and the department of imposition in the imposition and management of revenue

    摘要在稅收征管中，稅收機關與納稅人之間、稅收機關內部、政府與稅收機關之間存在普遍的信息不對稱現象。
  5. The dissertation emphasize : the legal relations of taxation is defined by taxation laws, developed during taxpayer nation and collection power, during which is the rights and duties " of them ; it is made up of four legal relations of taxation between the three main parts ; therefore, the core content of taxation basic law is the design about rights and duties of tax collection and payment, and those should be regulated as parts of laws during the taxation basic law

    本文認為，稅收法律關系是由稅法確認和調整的，在國家稅收活動中各方當事人之間形成的，具有權利義務內容的社會關系；稅收法律關系是由三方主體間的四重法律關系所組成，其基本內容是征納雙方的權利和義務；其本質屬性是平等性。鑒於此，作為以稅收法律關系為調整對象的稅收基本法，其核心內容應是對征納雙方權利義務的設定；稅收基本法應以征納權利義務關系為線索來組織完整的邏輯結構，並將征納主體的權利義務直接在稅收基本法中明確規定。
  6. Comparison on six aspects : the taxation mode, taxpayer, tax object, expenses deduction, tax rate construction, tax collection and management

    從課稅模式、納稅人、課稅對象、費用扣除、稅率結構、徵收管理六個方面對各國的個人所得稅進行比較。
  7. Income tax is the taxation that shows the income specified amount with taxpayer is imposition object, income specified amount is to show taxpayer has during it is certain to be in inside because produce, manage wait for the income with obtained usable metric money, deduct the net specified number after needing all sorts of expending to acquire these income place

    所得稅是指以納稅人的所得額為課稅對象的稅收，所得額是指納稅人有在一定期間內由於生產、經營等取得的可用貨幣計量的收入，扣除為取得這些收入所需要各種耗費后的凈額。
  8. In order to establish an intelligent screening system of tax assessment, this article studies the data mining technology and explains its application in tax assessment

    本文以構建基於數據挖掘技術的納稅評估對象智能篩選為目標，通過對數據挖掘技術的學習研究，詳細闡述了數據挖掘技術在納稅評估指標生成中的應用。
  9. Through the application in suzhou local tax bureau, the index screening system of tax assessment has solved the problems of index screening, security value decision, index and security value maintenance and the lack of scientific screening of assessment object with computer intelligence instead of manual operation

    通過在蘇州地稅系統運行表明，該納稅評估對象篩選系統將以前的手工操作轉變為計算機智能的發現和產生，解決了指標選擇難、警戒值確定難、指標和警戒值維護難、評估對象產生缺乏科學依據等問題。
  10. The major target user of telefiling is individuals with simple and straight forward tax returns. these include salaries earners with claims for basic allowance and child allowance only, and property owners where the property is owned by not more than 2 persons. the target group also includes persons who do not prefer to use internet facilities

    電話報稅的主要服務對象是提交簡單報稅表資料的個別人士，包括賺取薪金而又只申索基本免稅額和子女免稅額的納稅人，以及不多於兩名業主的物業稅個案，還有就是那些不選擇以網際網路報稅的人士。
  11. The major target user of telefiling is individuals with simple and straight forward tax returns. these include salaries earners with claims for basic allowance and child allowance only, and property owners where the property is owned by an individual with only one other person. the target group also includes persons who do not prefer to use internet facilities

    電話報稅的主要服務對象是提交簡單報稅表資料的個別人士，包括賺取薪金而又只申索基本免稅額和子女免稅額的納稅人，以及物業只是由個別人士與另一名人士共同擁有的物業稅個案，還有就是那些不選擇以網際網路報稅的人士。
  12. Two service schemes are offered to these taxpayers : the " electronic tax reserve certificates scheme " for all taxpayers and the " save - as - you - earn " saye scheme for civil servants and civil service pensioners

    本局為他們提供兩項服務計劃，分別是以所有納稅人為對象的電子儲稅券計劃和專為在職及退休公務員而設的即賺即儲計劃。
  13. The first applies to taxpayers who wish to save for the payment of their future tax liabilities. two service schemes are offered to these taxpayers : the electronic tax reserve certificates scheme for all taxpayers and the save - as - you - earn saye scheme for civil servants and civil service pensioners

    本局為他們提供兩項服務計劃，分別是以所有納稅人為對象的電子儲稅券計劃和專為在職及退休公務員而設的即賺即儲計劃。
  14. Because the current taxation system is basically based on visible transactions, we should, when needing to determine the factors such as taxpayer, < wp = 8 > tax target and tax place, need a large amount of information about visible transaction

    因為現行稅制基本上是以有形交易為基礎，所以在確定納稅人、征稅對象及征稅地點等要素時，需要大量有關有形交易的一些信息。
  15. Article 45 a tax payment guarantor agreeing to provide a tax payment guarantee for a taxpayer shall complete a tax payment guarantee statement which specifies the target, scope of the guarantee, duration of guarantee period, guarantee obligations and other relevant matters

    第四十五條納稅擔保人同意為納稅人提供納稅擔保的，應當填寫納稅擔保書，寫明擔保對象、擔保范圍、擔保期限和擔保責任以及其他有關事項。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書