純潔的 的英文怎麼說
中文拼音 [chúnjiéde]
純潔的
英文
chaste-
Lv sheng spirit : highlight of sincere communications, admiration of crystal personality, promotion of teamwork cooperation, advocation of individual development, encouragement of proactive innovation, and emphasis of consciousness cultivation
綠盛精神:強調真誠的溝通,崇尚純潔的人格,提倡團隊的合作,宣揚個性的發展,鼓勵積極的創新,注重意識的培養。He wondered whether he were harboring "love" 'for this spontaneous young woman from albany.
他懷疑自己是不是「愛上了」這位來自奧爾巴尼的純潔的少女。It was for herself that he loved tess ; her soul, her heart, her substance - not for her skill in the dairy, her aptness as his scholar, and certainly not for her simple formal faith - professions
他愛苔絲,完全是為了苔絲自己為了她的靈魂,為了她的心性,為了她的本質而不是因為她有奶牛場里的技藝,有讀書的才能,更不是因為她有純潔的正統的宗教信仰。She was pleased with the girl's artless looks, and gay innocent manner.
女孩子那天真未鑿的神情,那快樂純潔的舉止,都使她感到滿意。All the candour of youth was in his face as well as youth's passionate purity.
他的臉上流露出青年人的全部率直和純潔的激情。Courage somes from the trust, and trust from the certitude, and certitude from effort, and effort from desire, and desire from purity of heart
勇氣來自於信任,信任來自於確信,確信來自於努力,努力來自於希望,希望來自於純潔的心。The others seemed like archangels of purity : they changed their clothes in front of me, bathed me when they bathed, sat me on my chamber pot and sat on theirs facing me to relieve themselves of their secrets, their sorrows, their rancors, as if i did not understand, not realizing i knew everything because i tied up the loose ends that they themselves left dangling
其他人看上去就像純潔的天使長:她們當著我的面更衣,她們洗澡的時候讓我也跟著一起洗,她們讓我坐在我的夜壺上,她們則坐在她們的夜壺上,對著我說出她們的秘密、她們的憂傷、她們的仇恨,好像我不懂似的,她們不會想到我什麼都知道,因為我把她們說出的零零碎碎,都拼在了一起。Amid an enormous therapeutic and financial success, it was necessary and chastening to be reminded that grim failures were also part of pharmaceutical history.
在醫療效果和財政收入方面取得巨大成功的時候提醒自己那可惡的失誤也是制藥工業史上的一部分。這是必要而又能使人心靈純潔的。Alongside the ideal life, there s the necessities to think of, and the purest designs are earthbound, secured by threads which, ludicrous though they may be, are made of steel and cannot be easily snapped
除了這種理想生活,還有物質生活,最純潔的決心都會有一些庸俗可笑但又是鐵鑄成的鏈索把它拴在這個地上,這些鏈索是不容易掙斷的。Whiteness is emblematic of purity.
白色是純潔的象徵。Your pure mind is going as dry as fiddlesticks, from what i see of it
在我看來,你那純潔的心靈卻干核得和木竿一樣。It might be argued that in their version the pinchbeck became gold, the flamboyant was identified as "poesie pure".
可以說,在他們的譯文里合金變成了純金,浮華的詞藻貼上了「純潔」的標簽。Sports should be conducted honorably in an atmosphere of moral purity
奧林匹克)運動會應當在一種坦率正直的方式和和道德純潔的氣氛中舉行。Illuminism is not a pure doctrine precisely because it is seduced by worldly activity and puffed up with pride
光明教的教義不是純潔的教理,正是因為它迷戀于社會活動,才顯得傲氣十足。His life contained such things as mothers and roses and ambitions and friends and immaculate thoughts and collars.
他生活中還有母愛,玫瑰,雄心,朋友,純潔的思想和體面的衣著。You haven ' t had bad thoughts, impure desires
你從來沒有過壞的想法,不純潔的願望嗎?I could keep my passion pure by concealing it in the inmost recesses of my heart.
我能夠把自己純潔的熱情藏在內心深處。I could not lie in her pure face.
當著她那純潔的臉,我說不出謊話。What a fresh and virginal daughter of nature that milkmaid is
「那個擠奶的女工,真是一個多麼新鮮多麼純潔的自然女兒啊! 」L am pure now, fat blank frank, l ' m a neuter
我現在是純潔的,弗蘭克我是性保守主義者分享友人