素賠 的英文怎麼說

中文拼音 [péi]
素賠 英文
claim
  • : Ⅰ形容詞1 (本色; 白色) white 2 (顏色單純) plain; simple; quiet 3 (本來的; 原有的) native Ⅱ名...
  • : 動詞1. (賠償) compensate; pay for 2. (做買賣虧本錢) stand a loss
  1. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式,承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因或合同瑕疵等原因對發包商提出索請求,工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索爭端的三種遞進的基本程序,中國承包商應從採取充分論證索權,準確識別索機會,熟悉合同文件、嚴格管理合同,充分認知僱主的免責條款、切實遵守索程序等多個方面維護自身的利益。
  2. Stressed are the elements of this insurance, the insurability, the common contents and the insurance coverage, and the kind of benefits. probability is used to give the greatness of risk, and mathematical statistics is utilized to calculate the insurance charge. a new method is proposed to settle the insurance charge rate by the claim frequency and claim quota

    著重對建築工程保險的基本要、可保性、一般性內容和保險項目、承保方式的選擇進行了研究,運用概率論來確定建築工程風險程度,運用數理統計理論給出了建築工程保險費的計算方法,並提出以索次度等級釐定保險費率的一種新方法。
  3. The conclusion of this paper is as following : 1. the time of warrantee description of vessel is the time when the charter is concluded. the factors of the charterer ' s employment of vessel and bunker quality should be taken into account in charterer ' s speed claim

    通過對nype46和nype93格式中上述五個條款的比較研究,可以得出以下結論: 1 、保證船舶詳述準確性的時間是訂立租約的當時,船速索應該和承租人對船舶的使用、燃油質量等因綜合起來考慮(第一章) 。
  4. Regarding indirect identification, we must desalinate the associated factors which claimant lodge and do exist and refutes associated factors which do not exist

    對于間接證明式的舉證,要淡化索人所列舉的確實存在的關聯因,駁斥其列舉的不存在的關聯因
  5. The third chapter of the article mainly studies issues concerning determination of the liability for medical damages. firstly, it elaborates factors to be considered in determination of the liability for medical damages and grounds for exemption. meanwhile, it points out that medical institutions should compensate for other damage besides medical accident, and exemption clauses in medical contracts is invalid

    第三章主要研究有關確定醫療損害償責任的幾個問題,分析了確定醫療損害償責任應當考慮的因和免責事由,提出醫療機構對醫療事故以外的損害也應當償,醫患雙方約定的免責條款無效,繼而明確了醫療損害償的范圍,討論了損害償數額的計算方法和標準以及損害償金的支付方式。
  6. Long term disability pricing and profitability, looking beyond the calculations for better disability risk selection, underwriting and claims considerations for home - based workers, underwriting substandard disability insurance, underwriting income protection benefits, individual long term care as part of the individual disability insurance continuum, effective disability claims underwriting, and case management - transferring the skills to claims management

    ;超越計算,選擇更好的傷殘風險;針對在家工作者的核保和理考慮的因;次標準傷殘險的核保;收入保障保險的核保-加費與除外條款;個人長期護理保險作為個人殘障保險的延續;有效的傷殘理-科隆再保險公司為德國人壽保險公司提供一項獨特的服務;案例管理:將案例管理技巧運用到理管理上。
  7. From the basic theories of national compensation which is the main element influencing the choices made by the state of its criterion of liability, this article makes comparative analysis of several common criteria and in particular, the liability criterion of irregularity chosen by administrative compensation in our country and its deficiency in practice

    作者首先從影響一國選擇歸責原則的主要因? ?國家償的基本理論依據入手,對比分析了幾種常見的歸責原則,重點分析研究了我國行政償選擇違法歸責原則時的考慮以及該原則在實務運作中存在的不足。
  8. Compensation may be reduced or refused if the conduct, character and way of life of the victim were contributory factors to the incident

    但如受害人的品行、性格及生活方式是構成傷人事件的因,則委員會可削減償款項,或拒絕給予償。
  9. In this article it is concluded that the factors, which confine the claim for compensation, include : the low management level of the electric construction companies, the inadequate claiming ability of the companies, the nonstandard market and the unfit legal system etc. none but the government, the society and the companies effort together to intensify the legal system construction, standard the market rules, improve the comprehensive ability, can we build a good construction reclaiming circumstance and can the companies improve the reclaiming ability effectively

    本文認為,目前制約電力施工企業順利解決施工索問題的主要因有:電力施工企業管理水平不高;企業索能力不強;市場不規范;法制不健全等。只有通過政府、社會、企業共同努力,加強法制建設,規范市場秩序,提高企業綜合質,才能形成一個良好的施工索環境,企業也才能有效提高施工索能力。
  10. Your state of health can as such be a deciding factor in determining whether or not you are covered by the travel insurance in relation to your specific chronic disease

    旅行保險是否會就您具體的慢性病癥給予付,您的健康狀況是決定性因
  11. What factors should be considered into the statutory damages

    法定償應考慮哪些因
  12. There is much differences about what factors should be considered in legal compensation, it is benevolence person that see benevolence, the wise meet intelligently really, have not formed the ordinary common understanding far

    法定償的原則?法定償應考慮哪些因等等問題分歧很大,真是仁者見仁、智者見智,遠未形成普遍共識。
  13. While chinese consumers have been subjected to appalling abuses, including the sale of lethal antibiotics and milk powder that helped kill a dozen infants, us shoppers have so far been spared the worst, for which they can thank lawyers eager to launch product liability suits and the vigilance of companies such as mattel that value their brands

    盡管中國消費者一直遭受著驚人的虐待,包括間接導致數十名嬰兒死亡的致命抗生和奶粉,但迄今為止,美國消費者並未承受最糟糕的後果? ?對此,他們可以感謝積極發起產品索訴訟的律師們,以及重視品牌聲譽的美泰等公司的警惕。
  14. The fifth part is concerned with the assessment of damages for breach of contract the author discusses the factors that influence assessment of damages, comments the methods of assessment of damages, and explicates the time of assessment of damages

    首先,討論了影響損害償范圍的計算的因。其次,討論損害償范圍的計算方法,筆者主張應以主觀計算方法為原則,客觀計算方法為例外,並且合同債權人享有對計算方法的選擇權
  15. 4. the confirmation of damage compensation sum. it generalizes the damage compensation into two types and analyzes the factors in conforming the sum by sitting " objective judgment theory "

    將我國離婚精神損害的償方式歸納為兩種類型,並引「評定客觀化說」分析了精神損害償金額的確定因
  16. Casting the choice that defends plan is a major technical very strong job, him insurant normally insufficient, insurance broker is ok with its major quality, according to the accept insurance circumstance of the circumstance of insurance mark and insurance company, draft for policy - holder optimal cast defend plan, deal with for you cast maintain procedures ; 3, in insurance mark or below insurant experience accident and losing circumstance, do sth for sb for insurant or beneficiary beneficiary examine, claim for compensation ; 4, for insurant or beneficiary beneficiary to insurance company claim for compensation ; 5, reinsurance broker depends on its special intermediary person status, search for former insurance company and reinsurance company buy suitably ( sell ) square, arrangement home is divided, cent gives business to perhaps arrange international to be divided, cent gives professional work ; 6, the other business that is sure to superintend mechanism to approve

    投保方案的選擇是一項專業技術性很強的工作,被保險人自己通常不能勝任,保險經紀人就可以以其專業質,根據保險標的情況和保險公司的承保情況,為投保人擬訂最佳投保方案,代為辦理投保手續; 3 、在保險標的或被保險人遭遇事故和損失的情況下,為被保險人或受益人代辦檢驗、索; 4 、為被保險人或受益人向保險公司索; 5 、再保險經紀人憑借其非凡的中介人身份,為原保險公司和再保險公司尋找合適的買(賣)方,安排國內分入、分出業務或者安排國際分入、分出業務; 6 、保險監管機關批準的其他業務。
  17. Abstract : the five leading factors affecting damage and compensation caused by oil spill from ships are oil amount, oil specific gravity, sea situation, oil cleanup situation and oil location. how to ascertain the weigh of all factors attaches directly to the evaluation preciseness of damage and compensation caused by oil spill from ships. firstly, the article introduces the delphin method and expert inquiry method. then the fahp is used to ascertain the weigh for all factors affecting damage caused by oil spill from ships

    文摘:影響船舶油污事故損害與償的5個主要因為:溢油量、油種比重、溢油海域情況、油污清理情況、溢油地點環境,如何較恰當的確定各影響因的重要程度系數直接關繫到船舶油污事故損害與償評估的正確與否,文中首先介紹了確定因重要程度系數的德爾斐法、專家調查法等方法,然後採用模糊層次分析法( fahp )來確定船舶油污事故損害的影響因的權重。
  18. To state it briefly, it has been alleged that the award of compensation for such expenses in a case as the present one, which concerns a normal and healthy child, can only be based on the conception that the child itself must be regarded as damage or a damage factor, and that in any event such an award is contrary to the human dignity of the child, since its right to exist is thereby negated

    簡言之,它們聲稱,對于像目前這個案例一樣的情況中的費用的償? ?它涉及到一個正常的、健康的嬰兒? ?只能奠基於嬰兒自身被視為一種損害或一種損害因的概念上,無論如何這一償都是與嬰兒的人之尊嚴相違背的,因為它生存的權利由此就被取消了。
  19. Here and now, face to the embarrassment of our country ’ s environment pirate relief question, due to the result of the environment pirate of charter, the author thought offer the punitive damages to the hostile, serious environmental torts. in this way can correct interests to be damaged to compensate the uneven phenomenon with interests in a certain degree. making inflictors undertake punitive damages, can not only recover the damage of the victim ' s material, spirit, but also let the hostile inflictor undertake to resume cost of the ecological environment, raise it infringe cost, weaken its economic base of infringing

    環境侵權救濟中引入懲罰性償,在具體制度建構上應當以有故意或重大過失為主觀要件,以侵權人造成損害作為客觀要件;對環境侵權懲罰性的權利人、償義務人和具體償范圍加以界定;在懲罰性償金數額的確定上,以受害人所受的人身、財產、精神損失、環境權益的損失等為基礎,結合加害人主觀惡性大小、法律所期望產生的威懾力等因加以判決;同時也有必要對懲罰性償制定相應的最高限額,並建立專門基金的方式對懲罰性償制度加以補充,以期更好地保護受害人的利益、恢復生態環境。
  20. Under the criterion of liability, requisites to constitute liability consist of three basic elements. the first element is administrative infringement act. it is the root cause of national administrative compensation

    在此歸責原則之下,責任構成要件有三種基本要: (一)行政侵權行為,它是國家承擔行政償責任的最根本的原因。
分享友人